Ataxi driver in a foreign town provides us with a service, using his knowledgeof the local geography.
在一个外国城市，一位出租车司机会利用自己对当地地理的知识为我们提供服务。
In Lagos, foreign oil workers can pay as much as $65,000 per year in rent for a modest apartment in a safe part of town.
在拉各斯，外国石油工人每年需要支付高达6.5万美元的租金才能在镇上一个安全的地段租到一套普通公寓。
The older people of the town were sad and upset, ” said Yao Minlin, 48, a native of Pingyao who led a couple of foreign visitors through the alleyways one recent afternoon.
48岁的姚民林是平遥土著，最近的一个下午，他带着一群外国参观者游览古城。 “城里的老一辈都伤心不安。
Imagine how impressed your friends when you're the only one who can speak to the new foreign exchange student or visitor in town.
想象一下如果你是本城唯一可以和外国交流学生或是参观者用英语交流的人，你的朋友该对你有多刮目相看啊。
Because of the particular social structure and complex social problems of new towns, social planning has been an important process in foreign new town planning.
由于新城社会构成的特殊性及社会问题的复杂性，社会规划已成为国外新城规划中不可忽视的重要组成部分。
Don't take guilt trips. Take a trip to the town, even to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
不要踏上罪恶之路，可以去乡镇做个短途旅行，甚至出国。但是千万不要去有罪恶的地方。
Generally speaking, each city or town has its peculiar custom, however, the assimilated foreign culture will usually have an impact on the life style and social communication of the local people.
一般来说，各城市、乡村都有其独特的风俗习惯，但外国文化的引入却常常会影响当地人民的生活方式和社会交往。
Other foreign newspapers and broadcast called on the people of this town and ignorance Xiang Balao.
其他的外地报纸及广播则称这个小镇上的人为愚昧的乡巴佬。
Imagine how impressed your friends when you're the only one who can speak to the new foreign exchange student or visitor in town.
想像一下如果只有你可以与一位外籍交换生或观光客交谈。
Nowadays, even when you are in the remotest town in a foreign country, as long as you are able to use internet, you can read first-hand Chinese news and even news from your hometown.
今天，哪怕你是在最遥远的外国小镇，只要能连上网络，你就可以在第一时间看到即时的中国新闻，而且是家乡的新闻；
Five kinds of commercial Banks that are state - owned bank, joint - stock commercial bank, city commercial bank, town - country credit cooperative and foreign venture (joint venture) bank.
五大类型的商业银行分别是指国有独资银行、股份制商业银行、城市商业银行、城乡信用社和外资(中外合资)银行。
Although he's never traveled outside of the town he was born in, my uncle talks like an armchair expert about foreign cities because he occasionally reads travel magazines.
我叔叔从未到他出生的城市之外旅行，但因为偶尔阅读旅游杂志，他可以像个伪专家那样谈论外国的城市。
Libyans from outside Misrata need special permission to enter the town unless they slip in with a foreign journalist.
米萨拉特以外的利比亚人要想进入该市，必须获得特别许可，不然只能混在外国记者之中溜进来。
The arc shaped door opening and side window added foreign sentiment to the "small town", which enabled people to play freely by shuttling back and forth.
小屋门洞和侧窗的圆弧造型为“小镇”增添了几分异国情调，顾客可以自由穿梭游玩。
Foreign (read: not swadian) merchants are forced to get a permission for their trading in town.
外国（阅读：不是变）商人被迫获得许可他们的买卖在城里。
Songjiang College Town, as the biggest university community, officially opened yesterday, is welcoming 5500 freshmen from SISU, Shanghai Institute of Foreign Trade and Lixin Accounting College.
松江大学城作为本市最大的大学社区，于昨日正式启用，迎接来自上海外国语大学、上海外贸学院及立信会计学院三所高校的5500名新生。
Whether you're in an exotic foreign land, town or village, the Expo will definitely be familiar with the matter.
不管你身处异域他乡，还是乡村小镇，对于世博会这事一定不会陌生。
Drive to a foreign country for the weekend and Nancy Dunn, the way the car broke down in a small town in Louisiana.
驾车到异乡度周末的唐恩和南西，途中，车子在路易西安纳一个小镇抛锚。
You are living in some small town in Ukraine or Kenya or some other place, foreign or domestic.
你如今居住在乌克兰或是肯尼亚，亦或是国内外其他地方的一个小镇上。
"Main Street" and surrounded by a small town in North Carolina started the residents, commenting on their existence by a foreign stranger stranger breaking story.
《小镇大街》的经过环绕着北卡罗莱纳州一个小镇上的居民们展开，讲评了它们的生存被一个外来陌陌生人突破的故事。
Acquisition at all levels of the main agents of garlic, the main town where garlic Pizhou, have high-quality supply, sincere service for domestic and foreign friends.
主要代理收购各级大蒜，主要所在地大蒜之乡邳州，有优质的货源，真诚为国内外朋友服务。
Acquisition at all levels of the main agents of garlic, the main town where garlic Pizhou, have high-quality supply, sincere service for domestic and foreign friends.
主要代理收购各级大蒜，主要所在地大蒜之乡邳州，有优质的货源，真诚为国内外朋友服务。
应用推荐