The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.
房子的内部装饰是中式和西式风格相结合的。
The Liyuan Theatre presents traditional Peking Opera excerpts in short programmes for foreign audiences and in original styles.
梨园剧场为外国观众提供原创风格的京剧短剧节选。
For some Word users, the concept of using styles in Word is still a foreign one.
对于一些Word用户来说，在Word中使用样式的概念仍然是陌生的。
Meticulously to create a domestic and foreign festivals and a variety of styles and themes of the party, so you have a feeling on foreign soil.
精心营造国内、国外各种节日及主题风格性的派对，让您有一种异国他乡的感觉。
Through this very process, I have learnt not only a foreign language, but also different nations' ways of thinking, their values, life styles, culture and art, local conditions and customs, and so on.
通过这个过程，我不仅学习了他们的语言，也学到了不同民族人们的思维方式、价值观念、生活方式、文化艺术、风土人情，等等。
Background in light blue as the bottom, highlight LOGO and navigation, structured, other elements remain simple styles to suit the demands of foreign language stations.
背景以浅蓝的为底，突出LOGO与导航，层次分明，其它元素保持简洁风格，以适应外文站的诉求。
Chinese experts caution that blindly following foreign architectural styles is as short-sighted as imitating ancient Chinese architecture, as Fu Jing reports.
一些中国专家为此发出了警告，他们认为盲目地追随国外的建筑风格如同模仿中国的古建筑一样缺乏远见。——付进报道。
Had been planning to a casual walk around the city, breathing the breath of a foreign country and experience the different styles.
原本打算到城市里的随便转转，呼吸下异乡的气息和领略到不同的风情。
Therefore, the marketers have to become fully aware of cultural differences in consumer decision-making styles when exploring foreign markets.
因此，在开拓国外市场时，营销者必须充分意识到消费者决策风格的文化差异。
The main reason is the infants think the styles of foreign cartoon images are much more lovely and the related cartoon animations are more lively and interesting, etc.
其主要原因是幼儿认为国外卡通形象的造型更可爱、相关动画片更生动有趣等。
The author has come to the following conclusion:learners with different cognitive styles adopt quite different strategies in learning a foreign language.
作者认为，具有不同认知风格的学习者，采取的学习策略也不同。
It is significant for improvement of the teaching to compare the domestic and foreign teaching styles and to learn from it according to the situation in the practice of teaching reform.
在高校教学改革的实践中，对比国内外教学方式的差异并根据情况加以借鉴，对改善和提高教学有重要意义。
There are a number of factors which influence the success of foreign language learning - language aptitude, motivation, personality, learning styles, etc.
外语学习成功与否取决于很多因素，例如：语言能力倾向，学习动机，性格因素，学习风格等等。
Cognitive styles and learning strategies are two main factors leading to individual differences of foreign language learners.
认知风格和学习策略是导致外语学习者个体差异的两个主要因素。
In the Western countries, a number of studies have been carried out on the relations of learning styles to the process of foreign language learning.
在西方国家，研究者在学习风格对外语教学作用的研究中取得了丰硕的成果。
In the Western countries, a number of studies have been carried out on the relations of learning styles to the process of foreign language learning.
在西方国家，研究者在学习风格对外语教学作用的研究中取得了丰硕的成果。
应用推荐