Study for Level 1, II, or III of the CFA, or brush up your foreign language skills.
去学习CFA（注册金融分析师）的1、2或是3级课程，或是提升你的外语技能。
Can improve insight, improve your foreign language skills, but also enjoy the beautiful scenery.
可以提高洞察力，提高你的外语水平，还能欣赏美丽的…
There's just one problem. You need foreign language skills that you don't have – and time is not on your side.
但有一个问题，就是你不会那个国家的语言，你也没有太多的时间去系统学习。
With the surging demand for foreign language skills, the number of foreign language universities is increasing rapidly in China.
随着对外语人才的需求上升，中国外语大学的数量迅猛增加。
You will improve your foreign language skills and cultural understanding by working side-by-side with talented foreign employees.
在与外籍同事的通力合作中你可以提高自己的英语水平和文化理解能力。
Their superior foreign language skills explain why if you walk into a university language lecture theatre, you won't find many men.
她们出众的外语能力可以解释为什么如果你走进一所大学的语言阅览室不会看到太多男生。
While exploring several subject areas, students are also expected to sharpen their writing, quantitative, and foreign language skills.
同时探索几个领域时，亦期待学生修炼他们的写作能力、定量能力以及外语能力。
Learning to play a musical instrument can change your brain, with a us review finding training can lead to improved speech and foreign language skills.
美国一项发现，学习乐器能够使大脑发生变化，训练能够提高演讲和外语水平。
Picture this: you want to apply for a dream assignment abroad. There's just one problem. You need foreign language skills - and time is not on your side.
设想一下：你想申请国外一份梦寐以求的职位。但是有个问题：你需要外语技能，但又没有时间了。
To train a number of strong foreign language skills and outstanding volunteers window in the tourism industry, Guangzhou to raise the quality of tourism.
要培训好一批外语能力较强的优秀志愿者及窗口旅游项目的从业人员，全面提升广州旅游人才的素质。
Learning to play a musical instrument can change your brain, with a us review finding music training can lead to improved speech and foreign language skills.
美国一项研究发现，学习乐器能够使大脑发生变化，音乐训练能够提高演讲和外语水平。
Learning gto play a musical instrument can change your brain, with a us review finding music training can lead to improved speech and foreign language skills.
掌握一门乐器能够使大脑发生变化。这是美国的一项最新研究发现，通过音乐训练还能够提高演讲和外语水平。
Learning gto play a musical instrument can change your brain, with a us review finding music training can lead to improved speech and foreign language skills.
美国一项研究发现，学习乐器能够使大脑发生变化，音乐训练能够提高演讲和外语水平。
In all of these, men outperform women - although women hold their own when it comes to verbal reasoning and have a definite edge in foreign language skills and spelling.
尽管女性在语言推理略胜一筹，在外语技能和拼写具有明显的优势，但在所有这些认知能力方面，男性都比女性做得好。
But it's not - you can improve your memory just as you can improve your math or foreign language skills, simply by practicing a few tried and true memory building exercises.
但它不是——你可以改善你的记忆力，就像你能改善你的数学能力或是外语能力一样，只需要通过练习一些已经测试且可靠的记忆力构建练习就可以做到。
Due to the importance of reading among the basic foreign language skills, how to improve students' English reading proficiency has long been a common concern of researchers and English teachers.
由于阅读在外语语言基本技能中的重要地位，如何提高学生的英语阅读水平长期以来一直是研究人员和英语教师共同关心的话题。
Is learning a foreign language a question of learning new skills or a question of acquiring new knowledge?
学习外国语是学习一种新技能，还是获取新知识呢？
This helps foster feelings of competency in a foreign country for someone who may be feeling like an outsider, and also helps you build your own language skills.
这将有助于促进那些在外国感觉像局外人的人的才能，而且还可以帮助你逐渐增强自己的语言技能。
People with international expertise, foreign-language skills, or a willingness to move abroad will be in demand.
那些具有跨国经验、外语技能，或者愿意移居国外的人都将抢手。
According to a survey in September by Rosetta Stone, 58% of Americans believe the lack of foreign-language skills among native workers will lead to foreigners taking high-paying jobs.
如师通公司9月份的一份调查显示，58%的美国人认为，如果本地人缺少外语技能，那么会让那些外国人得到高薪职位。
In a roundtable discussion with journalists last month, Panetta noted that less than 13% of his staff have foreign-language skills, and 22% are from minority communities.
在与记者的交谈中，Panetta坦言，少于13%的员工有外语技能，22%的人是少数族裔。
It might sound like an impossible task, but according to language experts, you can learn basic communication skills in weeks and master the basics of a foreign language in several months.
所以这个梦想似乎要泡汤了，但根据语言专家的说法，你可以在几周内学习这门外语的基本回话技巧，并在几个月内掌握这么外语的基础。
Asked if he was impressed by Mr Rudd's language skills, Mr Downer, a French speaker, said he was not one to flaunt his talent with foreign tongues.
当被问及鲁德先生娴熟的汉语是否给他留下深刻印象时，说法语的唐纳先生表示自己不是那种卖弄语言技巧的人。
The program pays all costs, including support services like training in computer skills, academic writing and a foreign language.
这一计划提供所有的费用，包含诸如电脑技能，学术写作以及一门外国语的支持服务。
Of English basic skills, listening is the most important one and is also difficult to improve for most foreign language learners.
在英语听、说、读、写四种基本技能中，听力是最重要的技能之一，也是许多外语学习者感到难以提高的一项技能。
I have reason to support my view. Foreign students may find it very helpful to further improve their language skills in a mixed class.
我有理由来支持我的观点，外国学生会发现在混合班能够更进一步提高语言能力。
Is learning a foreign language a question of learning new skills, or a question of acquiring new knowledge?
学习外语是一个学习新技术的问题还是一个获取新知识的问题呢？
One of the most difficult skills to acquire in a foreign language is the ability to understand the natural language spoken by native speakers at a normal speed.
一门外国语最难掌握的一项技巧就是听懂母语讲话人用正常速度所说的自然语言的能力。
One of the most difficult skills to acquire in a foreign language is the ability to understand the natural language spoken by native speakers at a normal speed.
一门外国语最难掌握的一项技巧就是听懂母语讲话人用正常速度所说的自然语言的能力。
应用推荐