Logical though it is, foreign expansion carries risks for MetLife.
以上尽管听起来合乎逻辑，对外扩张还是会给MetLife带来更大风险。
But if domestic loans are widely privileged in this way, the attractions of foreign expansion will dip.
但是，如果银行在国内的贷款都可享有此项待遇，无疑将降低其扩张国外业务的吸引力。
Due to lower labor and production costs, many companies also cite BRIC as a source of foreign expansion opportunity.
由于劳动力和生产成本较低，许多公司也将金砖国当作拓展国外业务的机会。
However, many big companies that compose the Dow and Standard &Poor's 500 indexes rely heavily on business overseas, so they could be helped by expectations for foreign expansion.
然而，道琼斯指数和标准普尔500指数中的许多大公司主要依赖海外业务，所以能够受益于海外业务扩展的期望。
The report also advocates greater study of foreign languages, international affairs and the expansion of study abroad programs.
该报告还提倡加强外语学习、国际事务和扩大留学项目。
Foreign investors, many of whom have already been nervously watching Boko Haram's expansion, could begin to reduce their presence in Nigeria.
国外投资者中很很多人已经在很紧张地观察博科圣地的扩张，这些国外投资者可能开始减少他们在尼日利亚的出现。
Q: Yesterday, the Russian Foreign Minister met China's ambassador to Russia for discussion on the strategic partnership and the expansion of bilateral cooperation.
问：昨天俄罗斯外长会见了中国驻俄大使，讨论了战略伙伴关系和扩大两国合作领域等问题。
The private banks more or less ground to a halt. The foreign banks went from expansion to sharp decline, with their share of loans dropping from a peak of 7% to a paltry 5.3% last December.
外国银行从迅速扩张走向急剧衰落，贷款市场份额从最高7%到去年12月份降低仅仅5.3%。
Having watched the breakneck expansion of foreign multinationals over the past decade, it wants to create its own global stars.
在过去的十年里中国看到了外国跨国公司疯狂的扩张，它也想创立自己的全球明星企业。
What would be the biggest challenges of business strategic implementation while the foreign retail enterprises are ready for a booming expansion in Chinese market?
当外资零售业准备在华进行疯狂扩张之际，其企业战略实施中遇到的最大挑战是什么?。
Centering around operation and strategy, channel management and expansion, team building and management, the domestic and foreign distributor made a deep discussion and interaction.
中外经销商围绕运营与战略、渠道管理与拓展、团队管理与建设等话题进行深入的探讨和精彩的互动。
With the expansion of operation overseas and foreign capital inflows in Yunnan power grid cooperate, the foreign capital management has become an increasingly important issue.
随着云南电网公司对外经营业务扩张和电力建设引进外资的增多，云南电网公司外资管理已逐步成为其财务管理工作中一项重要的活动。
This paper puts forward a location choice model for foreign banking named weighted multi-factor tiered method, and analyses location expansion strategy in China's foreign banking.
本文提出多因素分等加权法的银行国际化选址决策模型，并进一步分析了我国银行国际化进程中的地域拓展安排。
With the continuous expansion of Chinese economic communication with foreign countries, the number of foreign civil cases is getting larger and larger.
随着我国对外经济交往的不断扩大，涉外民事案件的数量日益增多。
The purpose of the paper is to review on urban land expansion control in foreign countries in order to provide reference for China.
研究目的：考察国外城市用地扩张控制研究现状，为中国现行城市用地扩张控制提供借鉴。
As for the current saturated domestic market, expansion of production constraints, companies seeking to expand foreign markets.
目前由于国内市场基本饱和，扩大生产受到限制，企业谋求扩大国外市场。
Especially important to firms pursuing an international expansion strategy, lateral transfers of U. S. managers to foreign operations can be critical to the success or failure of the global expansion.
特别重要的是企业追求的国际扩张战略，美国管理人员平级调动到海外业务可能是至关重要的成功或失败的全球扩张。
The quantity expansion type of foreign investment introduction model brings negative effect on China's industry development that can't be ignored.
数量扩张型引进外资模式给中国产业成长带来了不可忽视的负面影响。
Although an RMB revaluation is favorable to reducing import cost, facilitating overseas expansion and reducing foreign debt, it may not benefit the overall economy.
虽然人民币升值对进口成本、海外扩张和削减外债等有好处，但对中国经济整体却未必有利。
You may have to enter a foreign market or seek sponsorship to solidify a business expansion.
你可能已经进入外国市场或寻求赞助来巩固业务扩张。
Finally, the paper puts forward Suggestions on policy-making about proper import expansion, optimization of import structure, and foreign trade balance.
据此提出适度扩大进口，优化进口结构，实现外贸基本平衡的政策建议。
This paper summarizes the economic research on the interaction between FDI and the expansion of foreign trade with normative and positive methods respectively.
关于外资流入与外贸扩张之间互动关系的经济学研究，本文主旨在于综述。且按照规范研究与实证研究方法之分野，分别进行。
This paper puts forward a location choice model for foreign banking named weighted multi-factor tiered method, and analyses location expansion strategy in China's foreign bank...
本文提出多因素分等加权法的银行国际化选址决策模型，并进一步分析了我国银行国际化进程中的地域拓展安排。
Later, after careful consideration, observation and discussion with other old salesman, found that because of the unfamiliarity of the products hindered the expansion of foreign trade.
后来经过仔细考虑、观察与跟其他老业务员的探讨，发现是因为对产品的陌生阻碍了外贸业务的拓展。
Centaurus starships voyage from atma in search of habitable planets around foreign stars. The expansion of centaurus civilization beyond the system of new delta ensues.
半人马恒星飞船从阿玛出发航行，寻找围绕着外来星球的适宜人类居住的行星。在新德尔塔系统后面的半人马星座文化的繁荣接踵而至。
Fedex's buyout of its local partner signifies the acceleration of foreign express delivery firms' expansion in China.
联邦快递的收购其当地的合作伙伴，标志着加速外国快递公司在中国市场的扩展。
Fedex's buyout of its local partner signifies the acceleration of foreign express delivery firms' expansion in China.
联邦快递的收购其当地的合作伙伴，标志着加速外国快递公司在中国市场的扩展。
应用推荐