They have been accumulated by buying foreign exchange mainly to keep its currency weaker and, as such, its foreign assets are matched by domestic liabilities.
他们一直购买外汇作为储蓄，使其货币贬值，而国外资产与其本国的债务相称。
It is now simpler, for example, for individuals to open foreign-currency bank accounts, and for travellers to get hold of foreign exchange.
比如，个人开设外汇银行账户、旅游者持有外汇都比以前要简单很多。
They use the national currency depreciated by the competition for each other export markets, substantial increase in foreign trade barriers, cut their civil liberties to hold foreign exchange.
他们用本国货币贬值促进其他出口市场的竞争，在国外贸易壁垒大幅增加，削减他们的公民自由持有外汇。
Buying rate of exchange: the rate at which foreign exchange Banks and Brokers agree to Buy foreign currency.
买入汇率：外汇银行和经纪人同意购买外汇的汇率。
The exchange rates for other foreign currencies were based on the rates of RMB against the US dollar and cross-exchange rates of other foreign currency on the international market.
其他外国货币对人民币的汇率则根据人民币对美元的汇率及国际市场其他外国货币之间的汇率计算。
Importing and exporting firms to whom the payment is made in foreign currency can be involved in significant foreign exchange risks because of the fluctuation in exchange rates.
用外币支付给进出口公司的货款，因兑换率的波动，要面临很大的外汇风险。
Both the currency of a foreign country and the process of exchanging it for the currency of another country are referred to as foreign exchange.
一种外国货币和将一种外国货币兑换成另一国货币的过程都称为外汇。
General market makers are Banks which provide market-making services in the spot, forward, foreign exchange swap, currency swap and other foreign exchange markets.
综合做市商是指在即期、远期、外汇掉期和货币掉期等各外汇市场开展做市的银行。
The gap arising from the foreign exchange conversion of a sellable cash financial asset in any foreign currency shall be recorded into the profits and losses of the current period.
可供出售外币货币性金融资产形成的汇兑差额，应当计入当期损益。
The related matters concerning opening RMB and foreign exchange currency swap business by domestic institutions in the inter-bank foreign exchange market are hereby notified as follows.
现就境内机构在银行间外汇市场开办人民币外汇货币掉期业务的有关事宜通知如下。
Buying rate of exchange The rate at which foreign exchange Banks and brokers agree to buy foreign currency.
买入汇率外汇银行和经纪人同意购买外汇的汇率。
The foreign exchange exposure is held by a company which has foreign exchange transaction or assets in foreign currency.
业务涉及外币或资产负债表中含有外币资产的公司承受的汇率变动风险。
To hedge with foreign currency denominated stock index future, the interdependence of equity, futures, and foreign exchange markets is important in formulating hedging strategies.
用外币标价的股票指数期货套期保值时，股票、期货和外汇市场的相关性在进行套期保值策略中起着重要的作用。
"Profit from Exchange" is a brand name of CCB's series of foreign exchange finance products, and it is a new foreign currency finance business.
“汇得盈”是中国建设银行系列外汇理财产品的品牌名称，是一种新型外币理财业务。
Tax registration. Transaction foreign exchange registration certificate. Transaction finance registration certificate. Opens a bank account of foreign currency. Customs registration.
到税务局、外汇管理局、财政登记、开设外汇账户、海关等部门办理相关登记手续。
It's unavoidable to handle the foreign currency translation, Exchange gains and losses in foreign bank's daily accounting job.
外资银行外币业务的会计核算、报表折算和汇兑损益处理在日常会计工作中占据一定地位。
Next, inspect the current status of China's foreign exchange reserve structure, summarizing the currency structure of China's foreign exchange reserves.
接下来考察了目前我国外汇储备结构现状，分析总结了我国外汇储备币种结构中存在的问题。
A reasonable scale of foreign exchange reserves and the control of currency structure is the core issue of foreign exchange reserves management theory.
外汇储备管理理论要解决的核心问题是外汇储备的合理规模和最优币种结构的控制问题。
Huge foreign exchange reserve, which also makes it more difficult for operating the foreign currency reserve assets, has brought new challenges to China's current foreign exchange management system.
巨额的外汇储备，还增加了经营外汇储备资产的风险和难度，对我国现行的外汇管理体制提出了新的挑战。
Joint ventures shall not pay foreign currency or foreign exchange certificate to the aforesaid establishments.
不得向合营企业收取外币或外汇兑换券。
Joint ventures shall not pay foreign currency or foreign exchange certificate to the aforesaid establishments.
不得向合营企业收取外币或外汇兑换券。
应用推荐