Foreign currencies can be used to buy things in some shops in this city.
这个城市里有几家商店可以用外币购物。
In Poland the zloty fell further, hurting many who took out home loans in foreign currencies.
波兰兹拉第(波兰货币名称)继续下跌,将伤害那些拿国内贷款放入国外流通领域的人。
So why, beyond stimulus measures, is the dollar gaining value against foreign currencies?
那么,除了刺激性措施的作用,美元兑其他货币的汇率为什么会上扬呢?
In addition, old Ma introduced Yu to several dealers and brokers of foreign currencies and gold.
除此之外,老马还给他介绍了一批倒卖外币和黄金的掮客。
And sometimes they'll ask you to declare things make a record of your foreign currencies and so on.
有时会让你申报物品登记下你随身带的外汇等等。
Until recent years, effectively all of China's foreign trade was in dollars or other foreign currencies.
实际上近年来,中国所有的外贸交易都是通过美元或者其他外币来实现的。
All Chinese residents holding foreign currencies are permitted to open accounts of C-type foreign currency deposit.
凡持有外币的中国境内居民均可以开立丙种外币存款账户。
Within the area, special preferential policies will be adopted such as free circulation of foreign currencies.
在这个区域里,实行各国货币自由流通等特别优惠的政策。
Since commodities are priced in dollars, they are more of a bargain for traders who buy them with foreign currencies.
因为大宗商品都是以美元计价,所以用非美元货币购买这些大宗商品的交易者来说,它们更具吸引力。
They have expanded well beyond commodities to offer contracts tied to anything from foreign currencies to the weather.
他们所交易的产品远远超出期货了,他们提供与外汇到天气有关的所有合同。
Since you have to use American dollars to pay for the corn, it is also necessary to do a hedging on foreign currencies.
因为你必须用美元支付这批玉米,所以就涉及到外汇问题,有必要做外汇套期保值。
Loans in Renminbi and foreign currencies in all items of financial institutions reached 32.0 trillion Yuan, up 17.9 percent.
全部金融机构本外币各项贷款余额32.0万亿元,增长17.9%。
To hedge against the possibility of a falling greenback, consider putting about 5% or so of your savings into foreign currencies.
为对冲美元可能下跌风险,美国人不妨可将约5%的存款换成外汇。
In November 2008 the RBI had to lend foreign currencies to Indian Banks to help them meet the obligations of their foreign branches.
2008年11月,印度央行借外汇给印度的银行以帮助他们实现其国外分行应该尽到的职责。
Central Banks still intervene in the market by buying or selling large amounts of foreign currencies to prevent wide-ranging fluctuations.
但中央银行仍然使用买进或卖出大量外币的办法来防止大幅度的外汇浮动,以此来干预外汇市场。
The central bank has now agreed to allow foreign currencies to be accepted as legal tender alongside the local (near worthless) Zimbabwe dollar.
目前,中央银行已经同意将国外货币同津巴布韦本币(几乎分文不值)一起成为法偿货币。
Big deficits could also weaken the dollar against foreign currencies. That could fuel inflation as the cost of imports rises in dollar terms.
巨额赤字还可能使美元兑外国货币走软。如此一来,以美元计价的进口成本会上升,进而可能加剧通货膨胀。
We can only change the foreign currencies listed on the foreign currency board. If you have other currencies to change, please go to the bank.
咱们只能兑换外汇牌上的这些个外币,其它外币您可以去银行兑换。
We can only change the foreign currencies listed on the foreign currency board. If you have other currencies to change, please go to the bank.
我们只能兑换外汇牌上的这些外币,其它外币您可以去银行兑换。
A big share of loans to companies in some countries is in foreign currencies, too, though devaluation is a two-edged sword for corporate borrowers.
一些国家大额的公司贷款也是外币,不过货币贬值对公司借款人来说是把双刃剑。
Passengers carrying foreign currencies, gold, silver and ornaments made thereof exceed the declared quota or without export licence or certificates.
携带外币、金银及其制品未取得有关出境许可证明或超出本次进境申报数额者;
Conversion from RMB to foreign currencies shall be made at the exchange rates published by the People's Bank of China on the date of such conversion.
从人民币兑换外币的计算应以兑换当日由中国人民银行公布的汇率为准。
Inflation increases the price of exports, but, especially if it is modest, is likely to be offset by a fall in the value of the dollar relative to foreign currencies.
通胀会提高出口价格,但是如果是适度的话,它很可能通过美元对其他外币的贬值而被平衡。
Inflation increases the price of exports, but, especially if it is modest, is likely to be offset by a fall in the value of the dollar relative to foreign currencies.
通胀会提高出口价格,但是如果是适度的话,它很可能通过美元对其他外币的贬值而被平衡。
应用推荐