Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, even to the next county; to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
不要有负罪感。去林荫路上旅行,甚至可以尝试去下一个县城,或者是去国外,但是不要去是你感到有负罪感的地方。
Diaz shot the documentary two years ago, but this summer, in nearby Prince George's County, foreign-born teachers got caught up in a dispute between the schools and the Department of Labor.
Diaz两年前拍的这部电影,但是就在今年夏天,在乔治王子郡,外籍教师们陷入了一场来自学校和美国劳工部的争端。
Don't take guilt trips. Go to the mall, the next county, a foreign country, but not to guilt country.
不要让自己有愧疚感。逛商场,游邻郡,访异国,但不要自己背负愧疚感。
Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, even to the next county; to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
别去让你愧疚的地方。你可以去逛街,甚至到邻县,到外国旅行,但是不要去会让你愧疚的地方。
Foreign visitors were extremely rare, and the county chief had invited me to a welcoming banquet that evening — a high honor.
外国旅游者在那里极为罕见。 当时,县长邀请我参加欢迎晚宴——这是高规格的礼遇。
Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, even to the next county; to a foreign country but NOT to where the guilt is.
不要去冒险,你可以很多选择,你甚至可以到世界各地旅游,但是不要尝试危险的,不安全的旅程。
Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, to the next county, to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
别走上犯罪道路。你可以去逛街,可以去邻近城市玩,可以出国旅行,但千万别踏上犯罪道路。
The payment for the increased or constructive land return 50% of the part which belongs to the county to the foreign investors.
外来投资者使用的增量用地,新增建设用地使用费地方留成部分返还50%。
The fifth part finally makes the analysis and prediction about the trend of RMB exchange rate and put forward the countermeasures for foreign related Enterprises of county territory.
第五部分对人民币汇率走势进行了分析和预测,在此基础上提出了县域涉外企业的应对措施建议。
The fifth part finally makes the analysis and prediction about the trend of RMB exchange rate and put forward the countermeasures for foreign related Enterprises of county territory.
第五部分对人民币汇率走势进行了分析和预测,在此基础上提出了县域涉外企业的应对措施建议。
应用推荐