Tasks can be moved to the foreground and background;
任务可以在前台与后台之间切换；
Foreground and background colors can be selected by the user.
用户可以选择前景色和后景色。
Foreground and background color selection, to improve readability.
前景和背景颜色选择，改善可读性。
Color Sets the default console foreground and background colors.
设置默认的控制台前景和背景颜色。
Explains the differences between foreground and background threads.
解释了前台和后台线程的区别。
JFaceColors can assign specific colors to the foreground and background of a widget dynamically.
JFaceColors可以把特定颜色动态指派给小部件的前景和背景。
Enabling foreground and background blur increases rendering time but gives more realistic results.
开启前景和背景模糊，虽然会增加渲染时间，但会得到更加真实的效果。
Let's add support to our hilight plugin for specifying the foreground and background colors to use.
让我们为我们的插件添加功能指定前景色和背景色的功能。
You can click the samples to select foreground and background colors when you are using the graphics tools.
当使用图形工具时，可以单击这些示例以选择前景色和背景色。
Modify the segmentation function so that it only has minima at the foreground and background marker locations.
修改分割函数，使其仅在前景和后景标记位置有极小值。
In these new style ranges, we leave the foreground and background colors unchanged but set the font style to bold.
在这个新的样式范围中，我们保留前景色和背景色不变，但是把字体样式设为粗体。
The color Indicator, which shows the foreground and background colors and selectors for screen and inverse color.
显示萤幕及反向色彩的前景和背景的色彩与选取器。
Finally, we proposed a rate control scheme which is appropriate for the foreground and background segmentation encoding.
最后，本文提出了一种适用于前后景分割编码的码率控制算法。
Before the show begins, think about the foreground and background elements of the scene and how you might want to incorporate them.
在焰火表演开始前考虑一下画面中的前景和背景元素，并想想怎样将它们组合起来。
Photo tip: Add layers to your composition-that is, multiple elements beyond the main subject, such as foreground and background elements.
拍照小技巧：给你的构图分层——也就是说，给拍摄主体添上多种元素，例如前景和背景元素等。
In order to reduce adverse effect of image segmentation in RBIR, a new method based on partition of foreground and background is proposed.
为了降低RBIR中图像分割的影响，提出了一种基于前景和背景划分的区域图像检索方法。
Next, with expectation-maximization algorithm, we integrate correction parameters of foreground and background to get the final corrected image.
然后，通过期望-最大算法来融合前后背景的校正参数，得到最终的校正图像；
So I split the images of the close-ups (cameras 1-3) into foreground and background images to get better results when computing the depth of field.
为了使景深获得较好的效果，我将特写镜头(镜头1 - 3)图片分离开来置于前景和背景图片中。
If the destination area does not intersect the source area, the source area is filled with blanks using the current foreground and background colors.
如果目标区域与源区域不相交，则使用当前前景色和背景色将源区域填充为空白。
The image can be partitioned to foreground and background according to the background codebook, and in the meanwhile codebook is updated correspondingly.
最后通过判断当前的像素值是否可以划归于背景码书以区分背景点和前景点，同时做相应的更新。
Moreover, we present the adjust method for macroblock quantization parameters considering of the difference of foreground and background and blocking effects.
同时，考虑到前景和背景的差异以及块效应，提出了宏块级量化的调整方法。
Hubble's sharp view allows astronomers to try and visually sort out what are foreground and background objects when galaxies, superficially, appear to overlap.
哈勃有一双锐利的眼睛，当星系看上去相互重叠的时候，它能够让天文学家视觉分辨出物体在前还是在后。
You will be exposing both the lightning and the foreground and background when you are taking these pictures. The ambient light will determine your exposure time.
在曝光时你要照顾到闪电和前后景，周边的光线会限制你的曝光时间。
With no escape sequences to move cursors, change foreground and background colors, set blinking or inverse, etc., we are back to Teletypewriters and other mechanical AIDS.
没有转义字符移动光标、改变前景和背景色、设置闪屏或反向等等，我们将回到电传打字机和其它机械辅助的时代。
On top of all that, the operating system can also adjust thread priorities dynamically as an application's user interface is moved between foreground and background.
除此之外，当应用程序的用户界面在前台和后台之间移动时，操作系统还可以动态调整线程优先级。
By representing a building on an isometric grid, the drawing can present details in the foreground and background on a uniform plane, aligned to the parallel lines of the grid.
用一个正方形格子来表示建筑物，将前景与背景画在统一的平面上，依照格子的平行线排好。
Experiment results show that the algorithm can preferably segment moving foreground and background in video sequence and it fits for MPEG-4coding standard, which is content-based.
实验结果表明：该算法能够较好地从视频序列中分割运动前景和背景，比较适合于在基于内容的视频编码标准MPEG - 4中使用。
Experiment results show that the algorithm can preferably segment moving foreground and background in video sequence and it fits for MPEG-4coding standard, which is content-based.
实验结果表明：该算法能够较好地从视频序列中分割运动前景和背景，比较适合于在基于内容的视频编码标准MPEG - 4中使用。
应用推荐