Microfinance's reliance on peer pressure for repayment must be the envy of any mainstream banker struggling with rising foreclosures and "jingle mail".
小额贷款依赖于同行的压力来偿还贷款,这一定会让任何主流银行家羡慕不已,因为他们正在与越来越多的止赎和“叮当邮件”作斗争。
And the foreclosures keep rising.
结果是止赎数量继续上升。
But if delinquencies and foreclosures rose, they stood to lose heavily.
但如果逾期债款和止赎权上升,那么他们就会损失惨重。
We're also seeing the reverberations of this crisis with the rise in foreclosures.
这场危机仍然余波未了,房屋止赎数量还在上升。
She also proposes thirty billion dollars in aid to help states prevent foreclosures.
她也提议出资300亿美元帮助各州,防止丧失抵押赎回权。
Last fall, we learned that many mortgage lenders were engaging in illegal foreclosures.
去年秋天,我们了解到,许多抵押贷款的债权人从事非法的取消抵押品赎回权的活动。
A bill designed to help avert some foreclosures has been under discussion by senators this week.
参议院这个星期已经开始讨论一个旨在帮助避免一些房屋被收回的法案。
This week's symptomswere a 12-year low in housing starts and a doubling of foreclosures in a year.
本周的症状表现为:住宅兴建量达十二年以来的最低点,抵押房产赎回权的丧失率在一年内提高了一倍。
A better job market enables struggling households to make mortgage payments, reducing foreclosures.
改善的劳动力市场使处于困境的家庭得以支付贷款,降低止赎数。
More and more homeowners are being faced with foreclosures and a lot have already lost their homes.
越来越多的房产拥有者正面临着按揭贷款提前取消的风险,而其中很多人已经失去了家园。
Mr. Obama spoke in Arizona on Wednesday, where he unveiled a program to reduce home foreclosures.
奥巴马星期三在亚利桑那州发表讲话,并推出了一个减少住房被没收的项目。
If negative equity is the real problem, principal will have to be reduced to stem the foreclosures.
如果权益为负是真正的问题所在,那么本金将不得不减少以阻止贷款断供的出现。
The rich world is already in recession. Unemployment, foreclosures and corporate bankruptcies are rising.
发达国家已经面临经济衰退,失业率不断上升,贷款人屡屡止赎,越来越多的企业濒临破产。
Obama has said future assistance to the banking sector would be tied to a 90-day moratorium on foreclosures.
奥巴马表示,未来对银行业的救助可能会附带一个90天的止赎延期偿付期。
THE House of Representatives' subcommittee on housing holds a hearing on home foreclosures on Thursday 18th.
众议院的房屋附属委员会将在18日(周四)举行丧失抵押房屋赎回权的听证会。
Home prices are expected to keep falling as foreclosures continue, and high unemployment will keep demand low.
随着止赎的不断发生,房屋价格可能继续下跌,高失业率将使需求低迷。
He says underlying strength in the housing market is being hidden by the number of foreclosures on the market.
他说,住房市场的潜在力量被市场中抵押品赎回权的丧失数量所掩盖了。
"Negative equity will trigger new foreclosures, and that will add to inventory and depress prices," Humphries said.
“负资产将会引发新的止赎,并且会增加库存和打压价格,”Humphries说。
Bank of America, the largest U.S. bank, announced Friday that it was halting foreclosures on homes in all 50 states.
美国银行这所美国最大的银行周五宣布在全部50个州中止了止赎。
Now, the subprime fiasco and a still unfolding wave of home foreclosures are prompting many to call for new rules.
如今,次贷危机和依然正在进行的住宅拍卖浪潮正驱使许多人要求制定新的规则。
And this watchdog will have the authority to guard against unfair practices in mortgage transactions and foreclosures.
并且,该部门将有权防范抵押业务和止赎中的不正当行为。
Throughout Britain, home foreclosures are increasing and mortgage lending is down a massive 70 percent from one year ago.
在整个英国,丧失房屋赎回权的案例在增加,房屋贷款比一年前大幅度减少了70%。
So far, it’s managed a couple of hundred thousand mortgages, but that’s been dwarfed by the rising number of foreclosures.
到目前为止,该计划已成功拯救了数十万住房按揭贷款人,但这一成绩在不断飙升的房屋止赎案例数量面前却显得微不足道。
But Republicans in districts with lots of foreclosures are more sympathetic to the over-indebted than the party as a whole.
但是,在许多止赎情况严重的地区的共和党人,比党内总体对过度负债者表现出了更多的同情。
The likelihood of strategic default rises more quickly once the rate of local home foreclosures reaches a critical level.
一旦当地的收房率达到临界水平,策略性违约的可能性就会大幅上升。
Business has plunged in regions with the largest home foreclosures, from Florida to Southern California. Forget about Ohio.
在楼宇断供潮最严重的地区,从佛罗里达到南加州,业务量都大幅下降,俄亥俄就更不用提了。
Business has plunged in regions with the largest home foreclosures, from Florida to Southern California. Forget about Ohio.
在楼宇断供潮最严重的地区,从佛罗里达到南加州,业务量都大幅下降,俄亥俄就更不用提了。
应用推荐