In 2008, New York City began forcing chains like Subway to post calorie counts, a requirement that restaurants resisted.
2008年，纽约市对赛百味等连锁饮食机构发出强制令，命其贴出所售食品含有的热量数。
A plethora of new shopping-information websites, such as leakedblackfridaydeals.com, is forcing prices down and making it harder for store chains to differentiate their offerings.
一个新的购物资讯网站，如leakedblackfridaydeals.com，在迫使价格下降，而且使连锁店更难区分他们的产品。
The spending pullback in the restaurant industry is forcing many chains to offer steep discounts, which is great for consumers but will end up hurting those companies' profits.
餐厅行业的消费降低迫使很多连锁提供不合理的折扣，对消费者来说是极好的但是会以损失那些公司的利润而告终。
The spending pullback in the restaurant industry is forcing many chains to offer steep discounts, which is great for consumers but will end up hurting those companies' profits.
餐厅行业的消费降低迫使很多连锁提供不合理的折扣，对消费者来说是极好的但是会以损失那些公司的利润而告终。
应用推荐