Arsene Wenger believes England run the risk of hindering their chances of winning a major competition if they force players to play too much football.
温格认为英格兰如果迫使球员踢太多的比赛，就会冒阻碍他们赢得一个重要冠军的风险。
It is shown from the analysis of formation mechanism that the pressure gradient force, vertically frictional force and Coriolis force play the leading roles in forming the YSWC.
对黄海暖流形成机理的分析表明，压强梯度力、垂向摩擦力和柯氏力占主要地位。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色，而另一些人认为女性不适合做这类工作。
And this book shatters a big myth: he did not force Mr Nadal to play left-handed; "Rafa" is ambidextrous.
此书也泄露了一个大秘密：他从来没有强迫纳达尔打左手；“拉法”的左右手都能打球。
Fluid shear is the mechanical force exerted by the movement of fluids over cell surfaces and has been found to play an important role in cellular differentiation, development and function.
流体剪切力是由于液体流经细胞表面所产生的一种机械力，目前发现其在细胞分化、发育及行使细胞功能的过程中起到了巨大的作用。
Now you can play around, even if you only force a particular painting mode or opacity when painting, just to see the changes.
现在您可以随意进行一些试验，即使您在绘图时强制实施了一种特殊的绘图模式或不透明度，看看有什么变化。
Companies play the major role in the jobs outlook: If they are worried about losses, they are more likely to pare the work force than hire.
企业在工作的前景上扮演了主要角色：如果他们担心亏损，他们更倾向于削减人员而不是招聘。
Pacinian's "force sensing" electrostatic surface actuation technology comes into play here as well.
帕西尼公司的力度感应静电表面驱动技术在这一问题上也开始发挥作用。
Traditional tower defense concepts like 'mazing' and 'juggling' always felt awkward to me because it would force you to play against the 'pathing algorithm' of the enemies.
老式的塔防有一些概念，像“迷惑”和“欺骗”总会让我感觉很怪，你总要应对敌人的路线法则。
This epic journey will allow me to show the positive side of the game I love and shine a light on the passion and selflessness of people that play this sport as a force for good.
这次伟大的征程可以让我把这项我热爱的运动的积极一面呈现给观众，让大家理解那些将踢足球作为积极向上的力量来源的人们的热情和无私。
I force myself to sleep before 11 o 'clock and play the computer games on weekends.
我强迫自己在11点钟之前睡觉，周末才玩电脑游戏。
Through the "inside and outside trine" training, will force from the original power "muscle" change become conscious control and body balanced "round force", "activate" and "play" shake.
其通过“内、外三合”训练，将力由原始动力“肌肉力”变化成为受意识控制又有身体平衡协调的“浑圆力”、“活化力”、“弹抖力”。
In a way they are right but they fail to see that "good" is not a vague elusive entity but a force of which they are an integral part and in which they play a central role.
某种意义上他们是对的，但是他们没有看到“善”不是一个虚无缥缈的存在，而是一种不可或缺的力量，它起到了一个关键的作用。
Some of Jordan's main competitors offer up their memories of what it was like to play against such an unstoppable offensive force.
约旦的主要竞争对手提供了一些什么是对喜欢玩这种不可阻挡的进攻力量的记忆。
It is necessary to establish the relative oil software industry to bring the production force of science and technology into full play and compete with major foreign oil firms.
要发挥科技是第一生产力的作用，建立能够与国外大石油公司相抗衡的竞争地位，必须建立相应的石油软件产业。
It is kids'nature and right to play, so parents should not force them to focus on study all the time.
玩是孩子的天性，所以父母不应该强迫他们只沉迷于学习。
This game is based on the survivor's viewpoint, so no players will be able to play as the attacking force.
本游戏是根据幸存者的观点，因此，没有任何球员能够发挥的攻击力。
Pires' crossing was less successful with only five of 36 finding a team-mate, but his dribbling was a major force in Arsenal's attacking play.
皮雷的传中则没有那么成功，只有36次传中找到了队友，但是他的带球是阿森纳进攻的一个主要动力。
Faced with numerous possibilities, only one main dynamic role to play freely, can choose to become a reality, the main choice is a manifestation of freedom of force.
面对诸多的可能性，人只有自由地发挥主体能动作用，才能使选择变为现实，因此，选择是主体自由本质力量的一种表现。
Not only did this often force higher ranked players to use the recon in large games, but it stopped inexperienced players from being able to play the class properly.
这样不仅使高军衔的人总被迫玩侦查，更使得无经验玩家难以接触这个兵种。
Out in the shaft loaded oil ring groove or by centrifugal force along the axis of the oil drain off the surface, the oil flows back to the assembly after the pool, and thus play a role in sealing.
在轴上开出沟槽或装上油环，借离心力将沿轴表面外流的油甩掉，集结后流回油池，因而起到密封的作用。
Another thing about a piano is that you can play with dynamics... the sound is different when you tap softly or with force. How do we do that?
另一件关于钢琴的事是你可以控制力度…当你轻轻按下和用力按下，声音是不一样的。我们是怎么做到的呢？
As a vital new force, librarians will play a more eminent role in turning the digital divide to the digital opportunity with their knowledge, skills and professional spirit.
图书馆员将以自己的知识、技能和专业精神，在消除数字鸿沟、创造数字机会中扮演重要的角色。
The commonly used steel-concrete composite construction with single way force and uneven internal force distribution cannot give full play to the mechanical qualities of steel and concrete.
目前国内用得较多的钢—混凝土组合结构是单向受力体系，内力分布不均匀，未能充分发挥钢和混凝土的力学特性。
Civilians play a vital role in the Force and have a wide variety of functional duties to complement the work of the disciplined staff.
文职人员在警队内担当一个重要的角色，肩负范围广泛的职务，与纪律人员的工作相辅相成。
When I think of the play of force and matter, and all the tremendous struggle of it, I feel as if I could write an epic on the grass.
我想到力与物质之间的相互作用，其中的浩瀚巨大的斗争，便觉得自己似乎可以写一首小旱史诗。
Psychological preparation before competition is precondition and guarantee of bringing into play level of physical force, technic and tactics.
赛前心理准备是临场发挥体能、技术、战术水平的前提与保证。
Psychological preparation before competition is precondition and guarantee of bringing into play level of physical force, technic and tactics.
赛前心理准备是临场发挥体能、技术、战术水平的前提与保证。
应用推荐