In one surprising finding, Povinelli correctly predicted that light being guided down a strip of silicon would exert a mechanical force on an adjacent strip.
在一次令人惊讶的发现中，米切尔·波维内丽正确预测了被成功引导在一条硅片上的光可以对附近的另一条硅片产生机械力的作用。
Pires' crossing was less successful with only five of 36 finding a team-mate, but his dribbling was a major force in Arsenal's attacking play.
皮雷的传中则没有那么成功，只有36次传中找到了队友，但是他的带球是阿森纳进攻的一个主要动力。
Force density method is frequently used for form finding of tensioned membrane structure.
力密度法是张拉膜结构找形分析中最常用的方法之一。
A manager's nightmare is finding that injuries suddenly force him to bring in an untested player for a vital match.
一个经理的噩梦是发现伤病突然迫使他派出不过关的年轻球员参加重要比赛。
A new approach of dispersion with force density method in form-finding of cable and membrane structures are presented in this paper.
本文将一种离散方法运用于索膜结构的力密度找形分析，取得了很好的效果。
The internal force of the finite element method compares with the plane results of the mechanics of structure method, finding the differences between them, and then analyzing the reason.
将有限元处理的内力值与结构力学简化计算的内力值进行初步比较，查找分析产生差别的原因。
Having left Vault 34 and finding the Nellis Air Force Base, the Boomers had to find new clothes that reflected their independence.
再离开34号避难所并找到内里斯基地之后，爆破者需要一套新的服装来显示他们的与众不同。
Many of the companies that are ditching the old rating systems are finding other ways to force that honest conversation.
许多放弃旧评级制度的公司，正在寻找其他方式，以强迫管理者进行诚实的对话。
This paper discussing the mirror photo method and finding the solution deflexion of the plates through mirrir photo method under the concentrate force.
本又讨论了映象法，并利用映象法求解了板在集中载荷作用下的挠度。
About 10 million urban residents will have difficulty finding jobs by 2010 due to pressure from the growing Labour force, according to a new report.
一份新近的调查报告显示，伴因为劳动力的增多，到2010年将会有千万人找不到工作。
Strategy is best thought of in its active state - as a force that is finding its way, intelligently.
这句话大概是说战略是对动态行使的最佳思考—它是一种可以让我们很好地找到出路的动力吗？
The optimized reposition balance method for force-finding analysis usually is employed to accurately evaluate the self-balance prestress of tensility structures.
对索膜结构找力分析的优化复位平衡法，能够对给定的拓扑曲面求解获得精确的自平衡预应力分布。
The main contents in this paper are as follows. 1 Force density method is applied to initial equilibrium shape finding of tensioned membrane structures.
本文的主要研究内容包括：1应用力密度法对张力膜结构进行初始形状确定。
Force density method is applied to initial equilibrium shape finding of tensioned membrane structures.
本文的主要研究内容包括：1应用力密度法对张力膜结构进行初始形状确定。
Force density method is applied to initial equilibrium shape finding of tensioned membrane structures.
本文的主要研究内容包括：1应用力密度法对张力膜结构进行初始形状确定。
应用推荐