The bikes are better spent economy harassing and driving your enemies force away from your base.
摩托应该用于骚扰经济和将来犯之敌赶出你的基地。
This force tries to take the satellite away from the earth.
这个力试图把卫星从地球上带走。
The force created by the turning keeps the satellite from flying away.
转动所产生的力无法使卫星飞离。
When plants shoot on the earth, their stems grow away from the gravity (the force that keeps your feet on the ground), and so they always shoot upwards.
当植物在地面上生长时，它们的茎生长得方向与重力相反（重力是让你的脚留在地面上的力量），因此它们总是向上生长。
One of them is the force of gravitation (地心引力), which tries to pull the satellite towards the earth and is like a rope which keeps the satellite from flying away.
其中一个是地心引力的力量，这股力量试图把卫星拉向地球，就像一根把卫星绑住的绳子，防止卫星飞远了。
What mysterious force drives us into the arms of one person, while pushing us away from another who might appear equally desirable to any unbiased observer?
是什么神秘力量驱使我们投入一个人的怀抱却把我们从一个在任何毫无偏见的旁观者看来恰恰是相配的人身边推开呢？
This theory was born of the observation that other galaxies are moving away from our own at great speed, in all directions, as if they had all been propelled by an ancient explosive force.
这个理论诞生于对其他星系的观测，他们在各个方向上以极高的速度远离我们的星系，好像都被某个古老的爆炸性力量推进着。
Therefore, in order to complete the task as efficiently as possible, subjects needed to force themselves to look away from the attractive-looking person.
因此，为了尽可能有效率的完成任务，参加实验的人需要强迫自己的目光离开长相迷人的人。
N: Centrifugal force pushes it toward the point furthest, away from the point of rotation.
尼基：离心力会把汤甩向最远的一点，远离旋转点。
Just two days later, the same police force freed three other young women from a Garden Inn about a block away.
仅仅两天后，同一批警力又从一个街区之外的花园旅店解救了另外三名年轻女性。
When Cocoa jumped on me, the force of the impact18 broke the lump away from the calcium wall. This made it possible for me to notice the lump.
科科跳在我身上时，冲击力把肿块从钙壁上分离开，这样使我才有可能注意到肿块。
To ward his people away from treachery the shogun (force commander) installed chambers from which his bodyguards could spring out (00 81 075 841 0096;
为了保护他的人免受背叛者伤害，幕府大将军设置了一些房间，他的保镖可以从这些房间冲出来（00 81 075 841 0096；
Air Force fighter squadrons at Okinawa's Kadena Air Base and at Misawa on Japan's main island are available for use well away from Japan.
驻守在冲绳嘉手纳空军基地和日本本岛三泽基地的空军战机中队全都可以在远离日本以外的地域投入战斗。
Simply move away from the following force, keeping the head as far away as possible whilst keeping the segments within attacking range.
容易的让蜈蚣们远离它们，保持头部尽量远离战场的同时其他肢节还在攻击范围之内。
Science is a powerful force of wisdom, which is dedicated to breaking away from the mystery of my fetters. – Golgi.
科学是一种强大的智慧的力量，它致力于破除禁锢着我的神秘的桎梏。——高尔基。
First, this will force users to converge their eyes more than usual, which could lead to eye strain if you do not move objects farther away from the cameras accordingly.
首先，如果不移动物体使之远离摄像机，就会强制用户比平时更多地聚集他们眼睛(的视线)，这可能导致眼睛疲劳。
A view from far away and you can't help but wonder if the mountain does indeed have some mystical force guarding and blessing its peaks.
在远处观望，你会忍不住感慨这些山峰的鬼斧神工，是否有些神秘的力量在保卫和祝福它们。
She's also a driving force in the movement to move away from a sports education system that offers "education" in name only.
她还是改造徒有虚名的体教系统运动中的一种骨干力量。
Support for the ordinance from more conventional supermarket chains and clothing stores is easy to understand since the mega stores drain away customers and force prices down.
法案的支持者多源于那些传统超市连锁和服装店，因为他们是大超市连锁的受害者，他们被这些巨头挖了墙角，而他们，只好不断甩卖、甩卖再甩卖！
I'm enjoying a couple of weeks away from work, but from force of habit Monday starts early with "The News" at7.
我正在享受几周的休假，但由于习惯的缘故，星期一早上还是一早起来听7点钟的“新闻节目”。
Centrifugal force: the component of apparent force on a body in curvilinear motion as observed from that body that is directed away from the center of curvature or axis of rotation.
离心力：在曲线运动中可明显由物体上观察到的力的组成部分，这种力使物体具有远离曲线中心或旋转轴心的趋向。
You should force yourself to see the bigger picture, by so doing; you will be able to shift the focus away from the anger and resentment.
你必须强迫自己看得更广阔些，只有这样你才能转移你的注意力，不至于沉溺于怒火和仇恨之中。
Not only do you force me to implement those methods, but you're wasting valuable work time waiting for me to return from the event, which is further expanded when I am far away!
你不但强迫我实现了这些方法，而且还在浪费我宝贵的工作时间来处理你的事件，特别是当我外出的时候更是如此！
A rising unemployment rate, however, is a driving force for economic adjustment away from bubble activities.
然而，上涨的失业率，也是远离泡沫所必须的经济调整的推动力。
This belief ACTS as an internal force causing you to disassociate the "now" moment in the market from any previous moment filed away in your mental environment.
这个信念就是内部的力量，让你把市场的“现在”和思想环境的过去分开。
When Cocoa jumped on me, the force of the impact broke the lump away from the calcium wall. This made it possible for me to notice the lump.
科科跳在我身上时，冲击力把肿块从钙壁上分离开，这样使我才有可能注意到肿块。
We can force him to promise to stay away from Mary and to promise not to bash us up.
我们可以强迫他答应离开玛丽，并且保证不再打我们。
Keep smiling, keep loving, and be always compassionate, as these will force those of lesser intentions away from you.
保持微笑，保持爱的内在，并且总是保持慈悲之心，因为这些情绪将驱离那些不好的企图伤害到自己。
Keep smiling, keep loving, and be always compassionate, as these will force those of lesser intentions away from you.
保持微笑，保持爱的内在，并且总是保持慈悲之心，因为这些情绪将驱离那些不好的企图伤害到自己。
应用推荐