If given a chance, let us work together, you must be pleased for your choice, and we choose for your pride!
如果给一次机会，让我们携手合作，您一定会为您的选择感到欣慰，而我们为您的选择感到骄傲！
But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down the tears, because the flock of the Lord is carried away captive.
假使你们还不听从这警告，对你的骄傲，我只有暗自痛哭，眼泪直流，因为上主的羊群已被掳去。
Swallowing your pride took on a whole new different meaning for me as I swallowed my first bite of rat meat.
当我吞下第一口鼠肉的时候，“咽下你的自尊”对于我有了完全崭新不同的意义。
I take pride in your achievements and would like to avail myself of this opportunity to extend my best wishes for your success.
对你取得的成就我深感自豪，我愿借此机会对你的成功表示由衷的祝贺。
When you raise your voice in a conversation, it's no longer about what's best for all the people involved, it's about your power and your pride.
当你在谈话中提高声音的时候，这不再是为了让所有人都好，这是为了维护你的权力和自尊。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
我为你的成绩感到骄傲，并借此机会向您致以良好的祝愿，祝你今后取得更大的成绩，幸福愉快。
You might not see her again, but don't break ties on a bad note — if not for your own pride, then because all girls talk.
你也许不会再见到她，但是别尽欢而散后就不再联系。如果不是因为你的自尊心，那就是因为所有的女人都喜欢八卦。
Web writing riddled with fancy abstract language and clichés might inflate a web writer’s pride or score a design agency an award or two, but it’ll do little for your clients’ businesses.
也许这样华丽的措辞能让你觉得高人一等或者能为你从某个设计大奖赢得个把奖项.但它们对你客户的生意着实没有太大的帮助.
There is no point finishing a book you aren't enjoying. Life is too short for that. Swallow your pride and put it down for good, unfinished.
不喜欢这本书何必坚持读完，放下你的虚荣将它丢到一边，人生太过短暂。
Here are some tips for overcoming the problem of being too caught up in your pride.
以下是帮助你克服太过自负所带来的问题的一些提示。
It is a matter of pride for me to recommend a candidate AS promising AS her to your program.
对于我来说，能推荐像她这么有前途的人加入你们，是件很令人自豪的事。
Mention that you pride yourself on taking accountability for your workplace contributions, appreciate constructive feedback, and are excited about continuing to grow your skill set.
你可以说自己以能为公司做出贡献而骄傲，你欣赏建设性的反馈，并对持续增长技能一事感到兴奋。
More than pride, we feel joy - joy for your accomplishment and joy that you have found a path that fulfills you, gives you a sense of purpose, and USES your many gifts.
我们感到的不仅是自豪，还为你高兴。为你取得的成就高兴，也为你找到一条能够充分发挥你的才能、让你有目标、有成就感的道路而高兴。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲，并祝你来日事业有成，生活幸福！罍。
Your life will be in many ways influenced by decisions you make that have been motivated by your pride, desire for power, for authority, and your need to convince others of your courage.
你因对权力、尊严和权威的渴望而作的决定，会从很多方面对你的人生产生影响。你要让别人信服你的勇气。
Well, for cool native impudence and pure innate pride, you haven t your equal, said he.
“嘿，就冷漠无礼的天性和过分自尊的痼疾而言，你简直无与伦比。”他说。
Don't be puffed up with pride if you are able to provide for your needs with very little cost.
如果你有能力以很少的花费就可提供所需，也不要因而骄傲自大。
Take pride in your personhood and the progress that you have made, but never become so content that you cannot find room for improvement.
为你的人格和你走到今天的过程感到自豪，但永远都不要太自得以为不需要再提高了。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲，并祝你来日事业有成，生活幸福！罠。
May an old friend express his pride in you accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
一个老朋友因您的成就而自豪并且祝愿您更多的成功和幸福。
As she waited for the family to arrive, your mom would be visibly animated, her words and her gestures revealing her pride when she talked to neighbors or 10 acquaintances.
你妈妈在等候家人团聚的日子里总是欢欢喜喜的，无论是遇见村里的邻居，还是碰到熟人，她言谈举止间都会洋溢着骄傲。
If you discern that it's futile to argue, or if your pride has been hurt, ask God for grace to say nothing.
如果你发觉跳进黄河也洗不清，或者你的自尊被伤害，请向上帝求恩典来保持沉默。
Feminism is the ever-lasting hard work you endure for whole life to build up your personal assets, just for the pride she feel when comparing you to other dumbs similar to you.
女权至上就是永远辛勤的工作创造出个人的财富，以满足老婆拿你和别人比较时的虚荣心。
Great dramatic films and blockbuster romances are the Lion's pride. For your viewing pleasure, everything must be bigger and better, with the brightest stars.
具有凶猛的戏剧性的影戏或是极具攻击力的浪漫故事深得狮子的喜欢，恢弘的时势、顶级的明星都是狮子较量存眷的身分。
Great dramatic films and blockbuster romances are the Lion's pride. For your viewing pleasure, everything must be bigger and better, with the brightest stars.
具有凶猛的戏剧性的影戏或是极具攻击力的浪漫故事深得狮子的喜欢，恢弘的时势、顶级的明星都是狮子较量存眷的身分。
应用推荐