You can use the extra time to work on your career, volunteer in your community, or take classes for job advancement or just for personal enrichment.
您可以用额外的时间来为你的事业拼搏，在你的社区作一名志愿者，或为了工作晋升而去充电，或是丰富自已的个人生活。
If you're also the type who's used your work computer to purchase music or install applications for personal use, now's the time to back that stuff up and uninstall those applications.
如果你还是那种使用工作计算机为个人目的购买音乐和安装应用程序的人，现在是时候备份这些东西并且卸载那些程序。
Although personal habits and practices can do wonders for time management, don't overlook technology as yet another weapon to make the most effective use of your workday.
尽管个人习惯和经验可以在时间管理方面获得成效，但请不要忽视技术因素，在你的日常工作中，你可以把技术作为另一种武器，充分利用它能让你获得最高的效率。
This habit - combined with action - will over time bring clarity to what you want, which methods that work best for you and the possibilities and limitations in your own personal growth.
这个习惯需要和实际行动结合起来，久而久之，你就能了解到什么是自己想要的，什么方法是对自己最有用的，什么是你成长过程中的可能性和限制因素。
Good time management is closely linked to priorities, hence the fact that using your calendar is a great help for personal fulfillment.
良好的时间管理与优先权紧密相关，因此，使用日程表对实现个人目标大有裨益。
Taking time away from computer games and sports to pray and read your Bible is a personal way to stand for God.
你可以用玩电子游戏和各种运动的时间去读经和祷告，这也是一个个人为神坚立的方式。
Please give answers based on your personal opinions. Thank you very much for your time and cooperation.
根据您的个人意见，请给答案。非常感谢您的时间和合作。
Having Jesus as your personal friend and companion for all time deletes any sensation of loneliness.
有基督作为我们个人的朋友和永远的同伴会消除任何孤独的感觉。
It calls for more time being allocated to your personal development, so that you may take the opportunity to raise your vibrations.
为了你们个人化的进展它被要求给予了更多的时间，所以你们可以取得机会去提升你们的振动。
Yes. But remember that your preparation time will be shorter. It's important to consider your personal and professional demands before registering for an exam.
可以。但是要注意的是，你准备二级考试的时间可能就会缩短了。在备考前，要充分考虑你的个人因素以及你对专业知识的掌握程度。
Be on time for your client every session. If you are late, give the class free! This is the surest way to improve your time management and gain a reputation as the best Personal Trainer in the club!
每节课都准时到场。如果你迟到了，就免费提供此课。这是最可靠的方法来提高你的时间管理和获得成为会所最好的私人教练的声誉！
Pay attention to your personal hygiene. For instance: wash your hands every time before and after.
要注意你的个人卫生，例如：替小孩换尿片前后都要洗手，准备。
It's a personal journey and the most important thing is that you take time for introspection and understand if you're proud of how you're spending your time.
它是你自己的一段旅程，而最重要的是，你要花时间去反省和弄清楚，你是否为自己度过的时光感到自豪。
I understand that you are going through a difficult time in your personal life, and I sincerely hope that you will find a way to deal with it that is the best for you and your children.
我很了解你在阅历你人生中很困难的一个时代，我也很真挚地盼望你能找到一种对你、和你的孩子都好的方法来渡过。
If you need to store your personal belongings for a long time in the club please contact the reception to rent a private locker.
如果您需要长期存放您的私人物品，请在前台办理私人储物柜的租用手续。
You're absolutely free to hang out with your buddies, party until dawn and find plenty of time for your personal interests and hobbies.
你可以完全自由的和你的狐朋狗友在一起，聚会到天亮，或者为你个人的兴趣和爱好提供足够丰富的时间。
Your personal life will still be experiencing difficulties and you are best to avoid the issues for the time being.
个人生活方面，你会经历一些困难，你最好暂避这些问题。
The survey responses will only be used for my personal master thesis. There is no commercial intent involved. Thank you for your time and feedback.
这个调研只是用作个人硕士论文研究，没有任何商业行为。非常感谢您的参与和反馈。
Your drive for personal power, achievement, or control over your life is very strong at this time.
今天你对权力，成就和对生活的控制有强烈的追求。
That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.
这就是为什么你的电脑或者操作系统，经常会毫无预兆的崩溃了，这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。
The next time you want to send a very personal message think carefully before you press the "send" button or you might end up sending your boss a message meant for your sweetheart!
所以下次在按下“发送”键发出非常隐私的短信的时候，一定要小心再小心，不然你可能会把发给情人的短信传给老板喔！
Ask for leave in advance if there are personal things to deal with. Attend meetings and group work on time and take part in discussions seriously. Keep focused on your work.
准时参加工作会议及集体活动，认真参与交流，不做与会议无关的事情。
I from the bottom of the heart hope to do a contribution for your company, if possible, please notify at the time of convenience my personal interview.
我衷心希望能为贵公司做出贡献，如果可能的话，请在方便的时候通知我面试。
Expert answers for your patience, your advice every problem, and experts to answer your questions at the same time will give you all the confidential information of your personal privacy.
专家会为您耐心的解答，您的每一个咨询问题，并且在专家为您解答的同时还会给你保密您的个人隐私所有信息。
For a long time we have coaxed you toward this now moment in your bold and personal journeys to oneness and we are especially proud to be assisting you to the final levels of physical consciousness.
长期以来我们已经用好话劝你们朝向现在这个你们个人大胆旅行合一而我们特别自豪的是帮助你们到达物质意识最终性时刻。
Try to get some time to yourself this weekend, as your personal passions and eccentricities are accentuated and you may want to explore them alone for a bit.
在本周末试着给自己一些时间，因为你的情绪和怪癖会加剧，你要独自呆着。
Try to get some time to yourself this weekend, as your personal passions and eccentricities are accentuated and you may want to explore them alone for a bit.
在本周末试着给自己一些时间，因为你的情绪和怪癖会加剧，你要独自呆着。
应用推荐