Don't wait for your parents to try to improve the relationship.
不要等着你的父母来尝试改善关系。
Design the clothes for your parents.
为父母设计他们喜欢的衣服。
You'd better ask for your parents' opinions.
你最好还是去征求你父母的意见。
If you had any thought for your parents you would not grieve them in this way.
如果你稍稍替你父母考虑一下，就不会使他们这样伤心。
A three boys! It must have been tough for your parents, bringing up three boys.
三个男孩！对你的父母来说抚养三个男孩一定很不容易。
For your parents, life as they've always known it seems to be retreating into memory.
对你父母来说，他们熟知的生活似乎要退回到记忆中去了。
If you don't take care of yourself, you won't be there for your parents and your family.
如果你照顾不好自己，当你父母和家人需要你的时候你就不能出现在他们身边了。
Why was this so important for you to teach your child (or for your parents to teach you)?
你为什么认为把这一项教给孩子很重要(或让父母教给你很重要)？
You need to take charge of those tasks, not for your teacher, not for your parents, but yourself.
你必须负责这些任务，而不是你的老师，而不是你的父母，而是自己。
Your parents want you to go to college, have a better future, you should consider for your parents.
你的父母都希望你能够进入大学学习，拥有美好未来，你要为你父母考虑。
Don't forget to buy some souvenirs for your parents or dear friends when you go out for sightseeing.
在你外出观光时，别忘了给亲朋好友买点礼物哟！
It does not matter if nobody sends you a birthday gift. You can buy delicate presents for your parents.
生日没有人送礼物也无所谓，你可以买精美的礼物，送给妈妈和爸爸。
Your success will be a rich reward for your parents who have made great sacrifices to give you this opportunity.
诸位的父母为了能够赋予你们这个机会做出了巨大的牺牲，你们的成功对于他们来说就是丰厚的回报。
Of all rules, the first is respect, for your parents and all of your elders, learn to be careful and trustworthy.
起首要孝敬怙恃，尊崇兄长，其主要言行谨严而有信誉。
On the one hand, that way you can earn merit for your parents. On the other hand, you can reduce your own bad karma.
这样一方面你可以为父母赢得福报，另一方面，也可以消减你自己的罪业。
If you are faithful, you will do your work just as diligently at home for your parents, as you do for your teachers at school.
如果你是忠心的，你会在家里为父母勤奋学习就象在学校里为老师一样。
Put a piece of paper in front of you and write down: “Good things I move forward to.” What would be those good things for your parents?
拿一张纸写：“正确的我要去做”，以父母的角度来说这些正确的事情是什么？
" How can you ask me to account for your parents?You want to irragate me as old bones deliberately……" Granny seemed abnormally agitated.
“你要我怎么向你在外的父母交代， 你存心想气我这把老骨头……”奶奶情绪异常激动。
Being an upright person, you should have the sense of duty. Be responsible for your teacher, for your parents, and above all for yourself.
做人要有责任感，对老师负责，对家长负责，最重要的是对自己负责。
Now, you know, you're in the position of father's role or not, anyway you get to have economic strength that you can buy something for your parents.
不管你是不是充当家长的角色，你现在有经济实力可以给父母买礼物。
Just as you've strived for your parents' approval throughout your life, seeking those heavily-weighted words of acceptance, you want the same from your partner.
正如你穷尽一生为获得父母的认可一样——寻求那些代表赞同的重量级文字——同样你也希望从你的配偶那儿得到这些。
To all orthodontics patients , one free check up & teeth cleaning for your parents or friends ! new ortho - people will be given more benefit ! enjoy it in summer.
致所有亚正齿科矫正病人：暑假期间您的父母或朋友可得到一次全免费的口腔检查和专业洁牙服务。矫正新体验者会有更多优惠！
This would be a great month to spend more time with Mom or Dad, or to do things for your parents, such as to help clean out their garage or to fix up their lawn or garden.
这个月花更多时间跟爸妈在一起做些什么会很棒，比如帮他们打扫车库，修葺草坪或花园。
Thinking about this, your family is poor, they can't afford for your further education, but you want to go on it, so you choose to further study, ask for your parents to offer all the things you need.
想象一下，你的家庭贫穷，无法支付你深造学习，但是你想要继续，所以你选择深造，向你的父母要所有你需要的。
Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.
发现你的孩子使用毒品，对大多数父母来说都是一个噩梦般的打击。
For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
那些把孩子送进大学的父母说，“这将是你生命中最美好的时光”，再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.
有可能成为祖父母的人会被提醒，如果没有孙子孙女在身边，你可以和你的孩子交谈，而孩子碰巧会有更多的时间陪伴自己的父母。
One important way to show respect is to show regard for the things important to your parents.
有一个表示尊重的重要途径就是想你父母看重的东西表示敬意
It can be used to save for college education or favorite things. Maybe you will find it's harder to use money you made than that your parents gave you!
它可以存起来用作大学教育或喜欢的东西上。也许你会发现花自己赚来的钱比花父母给你的钱更难！
It can be used to save for college education or favorite things. Maybe you will find it's harder to use money you made than that your parents gave you!
它可以存起来用作大学教育或喜欢的东西上。也许你会发现花自己赚来的钱比花父母给你的钱更难！
应用推荐