我正等您的报价。
We thank you for your offer, but we regret that it does not at present interest us.
感谢感动贵方报价，遗撼的是今朝我公司对此尚无乐趣。
Thank you for your offer, but the specification of your goods do not meet our requirement.
谢谢贵方的报盘，但贵方货物的规格不对路。
Provide a descriptive name for your offer that helps you identify it within your offer list.
为您的折扣提供一个具有描述性的名称，以便您在您的折扣列表中区分开来。
Dear SIRS, Thank you for your offer of June 26 and samples of Dinner Sets you kindly send us.
敬启者：感谢你们6月26日的报盘以及寄来的餐具样品。
If you could reduce the prices for your offer of... by 2%, we would be willing to accept your offer.
如果你方可以将报盘减价2%，我们便愿意接受报价。
I am just calling to thank you for your offer. But I am sorry to tell you I have accepted another position.
我收到了，我打电话就是感谢贵公司的录用，不过非常遗憾地告诉你，我已经接受了另一个职位。
The parent product for your offer is the product that will trigger the cross-sell offer when it's added to the shopping cart.
您折扣中的主产品是指当被添加至购物车时促使提供交叉销售优惠的产品。
We thank you for your offer, but we regret that we are not in need of these goods. We will surely bear you in mind for future demand.
感谢贵方的报价，但遗憾的是，我公司目前不需要这些货物，我们会记住贵公司，并在将来有需要的时候接洽贵方。
To have been set up to provide customers with the convenience of ticketing services as the direction of our efforts, and sincerely for your offer of special fares.
至成立以来一直把为顾客提供便利的购票服务作为我们努力的方向，真心诚意的为您提供优惠的特价机票。
Sincerely for your offer of special fares from Beijing to Louisville, enthusiasm for the vast number of new and old customers to facilitate the purchase of services.
真心诚意为您提供优惠的北京到路易斯维尔特价机票，热忱为广大新老顾客提供便利的购票服务。
Alright," said the sparrow, "for your husband's kindness, I offer you two choices."
“好吧，”麻雀说，“出于你丈夫的好意，我给你两个选择。”
"Lightweight" Web servers like lighttpd, litespeed, and mongrel can offer dramatic benefits for your projects.
像lighthttpd 、litespeed和mongrel 这样的“轻量级”Web服务器可以为您的项目带来显著的好处。
We've got your house back for you, and you don't offer us so much as a sandwich.
我们已经把你的房子还给你了，你连一个三明治都不肯给我们。
I know they offer employees free pizzas for meals, but you could pack your own healthy lunch.
我知道他们为员工提供免费的披萨作为午餐，但你可以自带健康午餐。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题，你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务，这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二，你为什么不坐下来和你哥哥交流呢？
I encourage you to offer your own ideas for enhancements.
我鼓励您提供您自己对于增强方面的设想。
We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.
我们已对你们的项目做了一个询价，请在这个月底以前报价。
I'll offer multiple ways for you to chime in with your thoughts at the end.
我会在文末为你提供多种方式，让你来创造你自己的想法。
Offer deep discounts for your smartphone customers.
为你的智能手机拥护提供更多的折扣。
As an added incentive for ordering, offer your free gift to the first 100 or 1000 people that respond.
作为额外的订购激励，为购物的前100位或1000位的顾客提供免费产品。
Starting with the Atrix, we're beginning to see Android phones sport dual core processors that can offer amazing speed for your phone.
在Atrix之后，我们将可以看到更多的Android手机使用双核处理器为你的手机提供惊人的处理速度。
Firefox 3 makes it possible for you to offer this capability in your Web application.
Firefox3使这一切成为可能，为您的Web应用程序提供了这种功能。
We think that your offer is not favorable for us to increase the market share on our end.
我方认为贵方的报价不利于我方增加我方市场的占有率。
In exchange for contact information, offer your customers something of value: a newsletter, a free seminar, or more information about your products and services.
作为获得对方联系信息的交换，为客户提供一些有价值的东西：新闻通讯、免费研讨会或更多关于你的产品服务的信息。
In exchange for contact information, offer your customers something of value: a newsletter, a free seminar, or more information about your products and services.
作为获得对方联系信息的交换，为客户提供一些有价值的东西：新闻通讯、免费研讨会或更多关于你的产品服务的信息。
应用推荐