One of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为增强记忆力的良药。
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
你知道，当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
Netstat, the equivalent of using vmstat or iostat for your memory reports, is a quick way to get an overview of how your network is configured.
netstat—相当于使用vmstat或iostat获取内存报告—是获取您的网络配置方式概览的一种快捷方法。
During the day, I pass by your local business, to places you lived, I want to look for your memory and footprints, as a lifetime best collection.
白天的时候，我走过你出差的地方，到过你住过的地方，我想寻找你的记忆和足迹，做为一辈子最美好的珍藏。
Netstat, the equivalent of using vmstat or iostat for your memory reports, is a quick and dirty way of getting an overview of how your network is configured.
netstat(相当于您为了获得内存报告而使用的vmstat或者iostat)是获得网络配置情况概述的一种快速粗略的方法。
If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?
如果我问你们能记得的最早的事情是什么，我敢打赌，你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右，对吧？
When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.
当你这样做的时候，试着规划你的生活以便留出学习的时间，这个时候也应是你的记忆最好的时候。
You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.
你必须等说话者传递完大量的语言信息之后才能把它们翻译成第二种语言，这会让你的短期记忆承受巨大的压力。
Form templates work well with very large forms, but you must ensure that your system has adequate memory available for caching and storage.
表单模板适合非常大的表单，但是您必须确定您的系统能够为缓存和存储提供足够的内存。
Being aware of your surroundings all the time is a good idea not just for the memory training, but for your participation in life.
时刻注意你周围的事物无论对于记忆训练还是对于你对生活的参与，都是一个很好的理念。
For example, your program runs out of memory or encounters divide-by-zero.
例如，你的程序运行耗尽内存，或者遇到被零除。
You know your words will burn for ever in my memory after you've left me.
你明白在你离开我之后，你的话仍将会烙印在我记忆中。
Your smartphone should come with ample memory for an online collaboration to launch a mobile Web site.
智能手机应该有足够的内存进行在线协作，启动移动网站。
The working set is the memory actually used or required for the workload on your system.
工作集是系统上工作负载实际使用或需要的内存。
Procedural memory is your memory for skills, such as how to hit a tennis ball. This doesn't take conscious thought.
程序性记忆是对技能的记录，比如如何打网球，这并不需要意识过程。
You can now specify that segments for shared memory be created as large as your operating system platform or the SHMMAX parameter allows.
现在可以指定创建操作系统平台或者SHMMAX参数所允许的最大共享内存段。
Just as the JVM allocates memory for your objects, it also reclaims this memory on objects that are no longer being used.
正像JVM为对象分配内存一样，它还回收不再使用的对象上的内存。
If you're looking for a quick memory fix, move your eyes from side-to-side for 30 seconds, British researchers say.
英国研究人员发现，如果你想快速回忆起某件事情，只要将眼球左右来回转动30秒，就会产生良好的效果。
Once the information is in your memory, it influences your waking behavior and decisions. For instance, research has revealed that dreams can.
一旦这些信息储存进入你的记忆中，那么你醒来的一些行为、决定将受其影响。
BusyBox is a great way to shrink the memory requirements for your next embedded Linux project.
BusyBox是一种缩减您下一个嵌入式Linux项目内存需求的好方法。
Purify adds value to your existing correctness tests by simultaneously checking for memory access errors.
Purify 可以通过同时检查内存访问错误来对您的现存正确性测试增加价值。
For example, to use Shared memory in your code, use the include shown in Listing 1.
例如，要想在自己的代码中使用共享内存，就使用清单1所示的include。
Therefore, when tuning the cache size for your environment, allocate sufficient in-memory and disk space for the cache entries.
因此，在为您的环境优化缓存大小时，请为缓存项分配足够的内存和磁盘空间。
Or your physician might suggest going off the drug for a few weeks to see if your memory improves.
或者您的医生可能建议停用药物几个星期，看看您的记忆力是否有所改善。
One alternative is to use an in-memory database for your tests.
另一个可选的方式是为测试使用内存数据库。
Do you know for sure that there aren't any memory leaks in your running services?
你能肯定的知道正在运行的服务里面没有内存泄露吗？
RAD's profiling and logging perspective includes views for analyzing your application's memory usage and detecting these leaks through advanced algorithms that compare two heap dumps.
RAD的配置和日志透视包含一些视图，用来分析你的应用程序的内存使用，和通过比较两个堆转储的高级算法来检测这些泄漏。
RAD's profiling and logging perspective includes views for analyzing your application's memory usage and detecting these leaks through advanced algorithms that compare two heap dumps.
RAD的配置和日志透视包含一些视图，用来分析你的应用程序的内存使用，和通过比较两个堆转储的高级算法来检测这些泄漏。
应用推荐