Loving is accepting other people and loving them for who they are.
爱是接受一个人,你爱他是因为他就是他。
It means that you're willing to see people for who they are and not judge them.
这表明你愿意接受对方的本色而不去评价。
Parents have to accept their children for who they are and not what they want them to be.
父母必须接受他们的孩子是谁而不是他们想要什么他们是什么。
People love others not for who they are, but for how they make them feel. (Invin Federman).
一个人爱别人并不在意对方本身,而是在意对方给自己的感受。
Just give them for who they are, and give them encouragement to live as rich and full a life as you do.
接受他们,给予他们鼓励,让他们能像你一样过得丰富多彩,充实美丽。
Just accept them for who they are, and give them encouragement to live as rich and full a life as you do.
要接受他们,给予他们鼓励,让他们能像你一样过得丰富多彩、充实美满。
Just accept them for who they are, and give them encouragement to live as_rich and full a_life_as you do.
接受现实的他们并给予他们鼓励,让他们能像你们一样过得丰富多彩、充实美满。
They expect to be accepted for who they are and 'bonding' can only be accomplished through love and encouragement.
它们希望我们接受它们与生俱来的一切,通过爱和鼓励我们才能和它们变得亲密无间。
Some of the most important NYSE bell ringers have been famous not for who they are, but rather for what they have done.
最重要的那些敲过钟的人并非因为他们是谁而著名,而是因为他们的所作所为。
We respect people for who they are and for their knowledge, skills and experience as individuals and team members.
尊重每个人的个性,尊重他们个人以及作为团体成员的知识﹑技能和经验。
Here in the West, we have forgotten how wonderful it can be to just love someone for who they are and to accept them.
在西方国家,我们已经忘记了因为爱而爱,并接受一个人的感觉是多么美妙。
I would accept them for who they are, including who they date, no matter what, and I'd make sure they damn well knew it.
我会完全的接受他们,包括他们的约会对象,而且我一定让他们知道这一点。
By doing this, you not only miss out on a great friendship, but you never really get to know the person for who they are.
失去这个阶段,你不止错过了一段美好的友谊,还让你无法真正了解和你约会的人。
Accept others for who they are and for the choices they've made even if you have difficulty understanding their beliefs, motives, or actions.
接受他人及他人所做的选择,尽管你很难理解他们的信仰、动机和行为。
Accept others for who they are and for the choices they've made even if you have difficulty understanding their beliefs, motives, or actions.
接受别人和他们作出的选择,即使你难以理解他们的信仰、动机和行为。
A case can be made for the usage, since many of the persons so described are best known simply for who they are rather than what they have done.
一种情形能够用于这种用法,因为许多这样描述的人仅因他们是谁而并不解他们所做的事而著名。
For example many people will stop meeting new people, especially in the dating world because the other person doesn't accept them for who they are.
比如说,许多人会拒绝会见陌生的客人,特别是在约会场合,这是因为场合中的其他人不会接受新来的人。
Tolerance and patience. You will meet people who seem to have no redeeming qualities. Showing tolerance is a great way to accept people for who they are.
保持宽容和忍耐。你会遇到一些似乎不知道道歉的人。宽容大度是接受这些人的最好办法。
The bottom line is that we must accept our children for who they are and allow them to become what they will be. But don't misinterpret acceptance as permissiveness.
底线是,我们一定要承认(或译:接受)孩子的现实状况,并允许他们按自己的意愿成长,当然,不要把这种允许当成是放任自流。
The easiest way for us to increase our compassion footprint is to appreciate animals for who they are -- amazing individuals who care deeply about what happens to them.
最简单的方法来增加我们的爱心足迹,发自内心地爱护动物--这些深明其境的可爱精灵。
The idea that children accepted for who they are would lack direction or appeal is most informative for what it tells us about the dark view of human nature held by those who issue such warnings.
认为接受孩子的真实自我会造成孩子迷失方向和不可爱的想法,使我们看到了发出此种警告的人对人性的消极看法。
In fact, usually the system blocks anyone trying to sign up for a class they shouldn't be taking, who hasn't taken the courses you are required to do first as prerequisites.
事实上,这个系统通常会阻止任何想要注册他们不应该选的课程的人,也就是那些没有选必选先修课程的学生。
"Most of the participants are people who are just walking by or are on the island for other reasons, or they just kind of happen to be there, "Alexandra Chasin, a artistic director, tells Smithsonian.
一名艺术总监亚历山德拉·查辛对史密森尼说:“大多数参与者都是那些只是路过的人或是因为其他原因来到岛上的人,或者他们只是碰巧在那里。”
There are countless others who, because of age, sickness or plain absent-mindedness, simply forget to pay for what they take from the shops.
还有无数其他的人,因为年龄、疾病或单纯的心不在焉,忘记了为他们在商店拿的东西付钱。
For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.
对于那些不是含着银汤匙出生的人来说,他们只能通过自己的努力改变自己的社会地位。
In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?
换句话说,如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人,也就是18岁以下的人,他们应该被判处死刑吗?
Their conscientious objection was tolerated in wartime, for after all, they are good farmers who practice the virtues of work and thrift.
在战争时期,他们认真的反对意见是被允许的,因为他们毕竟是践行劳动和节俭美德的好农民。
The reviews for that one are mostly OK except for one person who said they couldn't sleep because there were insects flying around in the dormitories.
除了有个人说他们睡不着,因为宿舍里有昆虫飞来飞去,其他人(对住宿环境)的评论基本上都还可以。
We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.
我们应该对不幸的人表示同情,无论他们是家人还是完全陌生的人。
We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.
我们应该对不幸的人表示同情,无论他们是家人还是完全陌生的人。
应用推荐