So far that is only true for the specific tasks for which the systems have been designed.
到目前为止，这些系统只适用于特定任务，它们是针对这些任务设计的。
Lists the parameters for which the values can be entered.
列出可以为其输入值的参数。
Databases for which the connection concentrator is enabled.
支持连接集中器的数据库。
You can select the category of documents for which the details are displayed.
您可以选择要显示其详细信息的文档类别。
That's higher than 196 of the 227 countries for which the CIA collectsstatistics.
这个数字比中情局总共统计的227个国家之中的196个都要高。
For each document page, an image is created for which the sensitive data is blacked out.
对于文档的每一页，都会创建一张图片，而图片中的敏感数据被涂黑。
The environment variable CPU_ARCH yields the processor for which the shell was compiled.
环境变量CPU_ARCH生成处理器，shell将针对该处理器进行编译。
Note: Here is a query for which the optimizer cannot consider using the functional index.
注意：优化器不会对下面这个查询使用函数索引。
All this would apply at first only to the euro zone, for which the legal powers are clearer.
以上规则最初将只在法定权力更明晰的欧元区内部实行。
The next big step will be to give players proteins for which the optimal folding is not known.
下一步就是给玩家一些还不知道其最佳折叠的蛋白。
This is where the request will pass in the name for which the address information is requested.
这是请求输入所请求的地址信息的名称的地方。
These are loans to buyers that were supposed to be temporary and for which the banks charged fees.
贷款的往往是一些临时的买家，由银行为他们支付费用。
This view from Saddleback Mountain shows off some of the red maples for which the region is famous.
从马鞍形的山脉所看到的景观展示了一些红枫树，该地区由此而著名。
The problem for which the solution has been implemented should not be that important in this phase.
在这个阶段，解决方案要实现的问题不应该非常重要。
Response includes attribute assertions for those attributes for which the requester has permissions.
响应中包括请求者拥有权限的那些属性的属性断言。
In this case, the parameter is the timestamp for which the consumer wants to retrieve the PUE value.
在本例中，参数是客户想要检索pue值的时间戳。
The os attribute specifies the operating system for which the resources element should be considered.
os属性指定了应当考虑使用资源元素的操作系统。
Master zones are those for which the server is a master host (i.e., the delegated server for the domain).
主区域是主机(即该域的委托服务器)的区域。
Each team area is Associated with the category for the functional area for which the team is responsible.
每个团队区域与该团队负责的功能区域所属的分类相关联。
Give the argument passed in the method the scenario name for which the data will be captured in log file.
既然方法中有通过的论断，数据将会从日志文件得到场景名。
This led to a third problem: Programs that take signals for which the signal handlers invoke wrapped calls.
这将导致第三个问题：为信号处理程序接收信号的程序调用已包装的调用。
We begin with a simple scenario for which the existing WS technology stack (WSDL, UDDI, SOAP) is sufficient.
我们先从简单的情景开始说起，在这个情景中，现有的WS技术协议栈(WSDL、UDDI和SOAP)是够用的。
If they solve the one for which the answer is known, the system assumes their answer is correct for the new one.
如果答案已知的单词被正确输入，那么系统假设新的单词也是正确的。
The mission for which the aircraft was intended - time-sensitive cargo delivery - also shifted to the Air Force.
为该飞机准备的任务——高时效要求货物——也转移到空军。
However, in this case, more work would be needed to support all the types for which the existing heuristic works.
但是，在这种情况下，为了支持所有的类型，使已有的启发法能够工作，需要做更多的工作。
The crash in world commodity prices has created acute financial pressures for which the Kremlin had not prepared.
由于全球商品价格崩溃，给毫无准备的克里姆林宫带来了严重的财政压力。
To do this, you need to know the implementation or structure of the application for which the heap dump was generated.
为此，您需要了解为其生成堆转储的应用程序的结构或实现。
This directory preserves the original file path structure for which the file was found on the client’s file system.
此目录为每个在客户端文件系统中发现的文件系统保存了原始文件路径结构。
In your transformation, the relational schema is the target model, for which the reconciliation will produce values.
在你的转换中，关联计划是目标模型，调和将为它产生值。
Most of the data will be held in large legacy or package systems, for which the details of data structure may be unknown.
大多数数据将会存储于大型遗留或打包的系统中，数据结构的细节对于这些系统来说可能是不可见的。
应用推荐