Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.
试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面：造成焦虑和抑郁，以及选择不健康的减肥或增肌策略。
He is living proof that the types of food you eat don't matter for weight loss.
他的事实证明了吃的食物和减肥没有关系。
Other veg deemed good for weight loss included broccoli and Brussels sprouts.
其他有益于减肥的蔬菜还包括花椰菜和球芽甘蓝。
Curbing cravings is better than deprivation for weight loss success, the team concluded.
小组得出的结论是，抑制饮食渴望要比剥夺减肥成功好得多。
I'm going to help you do just that with 10 easy and very effective tips for weight loss.
我打算帮助用10种容易且非常有效的方法来减肥。
The types of food most beneficial for weight loss purposes are fresh, whole, unprocessed foods.
对减肥的目的最有益的食物类型是新鲜、完整，未加工的食物。
Others say that I am crazy, really, I only a lunatic, one for weight loss and trouble to girls.
别人都说我很疯狂，真的，我只个疯子，一个为减肥而费心费力的女生。
Before you get too discouraged you should know that it's normal for weight loss to slow and even stall.
在感到非常沮丧之前，你应该知道减肥过慢甚至停滞是再正常不过的。
Before you get too discouraged, you should know that it's normal for weight loss to slow and even stall.
在感到非常沮丧之前，你应该知道减肥过慢甚至停滞是再正常不过的。
The basic formula for weight loss is simple and widely known: consume fewer calories than you expend.
减肥最基本的准则非常简单，而且广为人知：少摄取卡路里，多消耗卡路里。
This drug is clearly efficacious for weight loss, underscoring its promise as a therapeutic option for obesity.
这种药物显然是有效的减肥，强调其承诺，作为一种治疗选择肥胖。
We all know that there’s been a lot of controversy about which is better for weight loss, the low-fat versus low-carb.
我们都知道对于这两种食物——低脂食物和碳水化合物食物——哪种更有利于减肥有很多争论。
But if you're also watching the contestants eat andexercise for weight loss, it might actually be good motivation.
而如果你看了参赛者吃东西或者进行减肥锻炼，那这就可能给你带来动力。
Experts point out that regular walking effectively reduces the risk of osteoporosis and is very good for weight loss.
专家指出，经常步行能有效降低骨质疏松的风险，并且非常有利于减肥。
Negative energy balance: If you end up with a negative number, you've found the energy imbalance necessary for weight loss.
负能量平衡：如果你得到一个负数，你会发现减肥所需的能量是不平衡的。
Through a love just like to eat chocolate, even if you don't have to pay the money, and chocolate for weight loss of money.
经历一场恋爱就像吃巧克力，就算你不用付巧克力的钱，也得付减肥的钱。
It is good for weight loss, because it speeds up digestion and metabolism while helping sustain vital energy when on a diet.
它有助于减肥，因为用餐时它既加快了消化和新陈代谢速度，同时帮助维持生命必须的能量。
The formula for weight loss is simple: the amount of calories burned has to be greater than the amount of calories consumed.
减肥的公式很简单：燃烧的热量大于消耗的热量即可。
The study found that almost half the counterfeit drugs sold on the Internet were for weight loss, followed by influenza medicines.
调查发现，在因特网上出售的假冒药物有近半数用于减肥，随后是流感药物。
But when people think of a more rigorous workout or an exercise program for weight loss, yoga may not always be what comes to mind.
不过，当人们想了更严格的锻炼或工作纲要体重减轻瑜珈，不一定是你想到。
[font=Times New Roman]Fowler and Christakis say that the contagion-effect should hold just as much for weight loss as it does for weight gain.
[font=TimesNew Roman]Fowler和Christakis认为这种“传染效应”在减肥上也一样。
The high-protein, low-carbohydrate diets many people turn to for weight loss might have potentially harmful long-term effects, a small study hints.
据微调查结果显示，人们为减肥而选择那些高蛋白，低碳水化合物的饮食，可能对健康存在长期的潜在危害。
A new study published Wednesday in the new England Journal of Medicine suggested that the low-carb diet is the best way for weight loss and cholesterol level.
星期三出版的新英格兰医药期刊的一项最新研究表明，低碳水化合物是最适合减肥和控制胆固醇含量。
Drinking water is always good for weight loss, but this concept is related to the idea that if you drink ice water, your body has to burn calories warming it up.
喝水对减肥总是很有辅佐，但认为喝冰水有助于减肥的人往往相信这是由于我们的身体要燃烧卡路里来让冰水变暖，从而到达减肥的结果。
And Dutch physicians reported on a case of a 15-year-old whose teeth eroded because she had been drinking a glass of apple cider vinegar every day for weight loss.
荷兰的医生报告了一个病例，一名15岁少女为了减肥坚持每天饮用一杯苹果醋，结果牙齿被腐蚀了。
The reasons for weight loss may be related to gastric digestion significantly reduced the secretion of pancreatic insufficient, poor digestion and absorption factors.
消瘦的原因可能与胃消化功能大大降低、胰腺分泌不足、消化吸收不良等因素有关。
The findings are unlikely to be the final salvo in what has been a long and often contentious debate about what foods are best to eat for weight loss and overall health.
长期以来，关于哪种食物对减重和身体健康最有好处一直存在争议，上述结论不太可能成为定论。
The findings are unlikely to be the final salvo in what has been a long and often contentious debate about what foods are best to eat for weight loss and overall health.
长期以来，关于哪种食物对减重和身体健康最有好处一直存在争议，上述结论不太可能成为定论。
应用推荐