What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。
In the past few months, I've been traveling for weeks at a time with only one suitcase of clothes.
在过去的几个月里，我旅行了好几个星期，只带了一行李箱的衣服。
I haven't clapped eyes on them for weeks.
我几周没见到他们了。
He looks as though he hasn't had a square meal for weeks.
看他那样子，就好像几个星期没吃过一顿像样的饭了。
Dozens of doctors and nurses have been working day and night for weeks.
很多医生和护士夜以继日地工作了几周了。
Both these devices worked well in sunny climates; but in northern Europe, the sun may be hidden by clouds for weeks at a time, while temperatures vary not only seasonally but from day to night.
这两种装置在阳光充足的气候条件下工作良好；但在北欧，太阳可能一次被云层遮挡数周，而温度不仅随着季节变化，而且还随着昼夜变化。
Therefore, anyone who feels drained of energy for weeks on end should have a thorough physical check-up.
因此，任何连续几周都感到精力不足的人应该进行一次彻底的身体检查。
You've been thinking about it for weeks.
你已经仔细考虑这件事情几个星期。
People are queuing for weeks to change Belarusian roubles.
人们要排队数周来兑换白俄罗斯的卢布。
Several luxury hotels and malls have been closed for weeks.
一些奢华饭店和商场已经停业了数星期。
Mike: That's the best news I have heard for weeks my goombah!
麦克：这是我这个周听到的最好的消息，老兄！
If we didn't do this, I'd just put it off for weeks (or months).
如果我们没做，我就会把这事推迟几周甚至几个月。
A policy on North Korea may not be unveiled for weeks or months.
几周或数月内，一个对朝政策可能不会出台。
Most people don't see significant results for weeks or even months.
大部分人不会在数周或者数月中看到特别显著的成果。
Proceedings will not start until January 26th and may drag on for weeks.
但是在1月26日之前，审判程序不会正式启动，到时候还可能会持续几个星期。
A new play is going to be presented in the Global Theater for weeks on end.
一部新戏将连续几周在环球剧院上演。
I haven't had a break for weeks, all I'm asking for is a little room to think.
我已经有几个礼拜没有休息，现在我所要的就是一点空间，让我思考。
Builds that linger for weeks or even months in staging will cause no end of problems.
如果构建版本停留在交付准备阶段长达几周乃至几个月，就会造成无尽的问题。
Bronchitis has had me in a choke hold for weeks, but I was feeling a lot better today.
支气管炎让我几周以来都呼吸不畅，不过我今天感觉好多了。
Meyers had been feeling quite run-down for weeks before his liver ailment was diagnosed.
在未被诊断为肝病之前，迈耶斯先生几周以来就一直有疲惫的感觉。
"This will be part of a discussion that will run for weeks and months to come," Hurum said.
“这将成为持续几周或者几个月的讨论的一部分，”胡鲁姆表示。
I’ve been meaning to review this book for weeks. I have a love/hate relationship with it.
几周以来我一直想重温这本书，对它的感觉爱恨交杂。
This delicious ingredient is quickly made and can be stored for weeks in a screw-topped jar.
这道美味的甜点配料简单易做，而且可以存放在带盖(螺旋盖)的罐子里数周不坏。
But most experts agree that to avert further damage, cooling will need to continue for weeks.
但是多数专家认为，为了避免进一步的破坏，冷却需要持续数周。
The man, who declined to share his name with CNN, says the clean-up has been going on for weeks.
这位拒绝向美国电视新闻网透露姓名的老人，说清理工作已经持续了好几周了。
The man, who declined to share his name with CNN, says the clean-up has been going on for weeks.
这位拒绝向美国电视新闻网透露姓名的老人，说清理工作已经持续了好几周了。
应用推荐