The Indians would barter beaver pelts for weapons.
印第安人愿用海狸毛皮交换武器。
Fixed: flashlight sound playing for weapons with no flashlight attached.
固定：手电筒的声音播放的武器没有手电筒连接。
These are some of the most overused ideas for weapons in the near future.
以下是一些在未来或不远的将来滥用现象最为严重的武器概念。
It might also have difficulty collecting what Libya owes for weapons already supplied.
此外，过去对利比亚已经供应武器的欠账估计也难以收回。
More than half of Norway's munitions exports comprised military weapons and parts for weapons.
军用武器和武器系统部件占挪威军需品出口额的半数以上。
They say the 23 people involved in the brawl a few weeks ago used whatever they could find for weapons.
警方称有23人参与了几周前的这场斗殴，当时他们用上了所能找到的任何东西作武器。
The evaluation model of combat effectiveness for weapons SOS includes the calculation aggregation and evaluation of indexes.
武器装备体系作战效能模型包括效能指标计算、指标聚合和效能评估模型。
Thinking they must have come to the wrong place, Mr Norris opened his front door, and was startled to be shoved against a wall and frisked for weapons.
诺里斯打开前门，正想着这些人肯定来错地方了，却震惊地被推到墙边并被搜查是否身带武器。
Some of the villagers told me that scouts turned their houses upside down searching under beds and sleeping MATS for weapons and in the rafters for dried meat.
一些村民告诉我，巡防队把他们的房子翻了个底朝天，他们在床底下和睡垫下搜查武器、在椽条的缝隙里寻找风干肉。
However, if an officer has reason to suspect that an onlooker is also engaged in criminal activity, the officer might be able to "frisk" the onlooker for weapons.
但是，如果警察有理由怀疑旁观者也参与了犯罪行为，则可以对其是否携带武器进行拍身搜查。
Imagine all the money that is used for weapons were used instead for food and education, there would not be anyone going hungry or dropping out of school any more.
假设所有用于制造和购买武器的钱都用于食品和教育，就不会再有任何人挨饿或者失学了。
Professor Duncan Gregory, from the University of Glasgow, said: 'Infantry need electricity for weapons, radios, global positioning systems and many other vital pieces of equipment.
来自Glasgow大学的DuncanGregory教授说：“步兵需要用于武器、无线电、全球定位系统以及很多其他设备的重要部分所需的电源。”
Apart from the six launch facilities supporting missile testing, an impact zone located 100km northwest of Dunhuang provides targets for weapons fired in test and training launches.
除了上述6个发射基地用于导弹测试之外，位于敦煌以北100公里处的一个弹着点目标区被做为导弹测试及训练发射的目标。
Song weapons in order to strengthen the overall management, set up a special monitoring devices for weapons and military affairs. For reflects the Song Dynasty weapons manufacture and management.
宋朝为了加强兵器的全面管理，专门设立了负责兵器事务的军器监，体现了宋王朝对于兵器制造与管理的重视。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
After this technique had been invented, it was only a matter of time before weapons designers adapted it for the detection of submarines.
"这项技术被发明之后，武器设计者将其改造用来探测潜艇只是时间早晚的问题。
There are instances in which they too must compete with another industrial Goliath, and then their weapons may include large expenditures for innovation.
在某些情况下，它们也必须与另一个工业巨头竞争，而它们的武器可能包括在创新方面的大笔支出。
On June 7 Google pledged not to "design or deploy AI" that would cause "overall harm," or to develop AI-directed weapons or use AI for surveillance that would violate international norms.
谷歌在6月7日承诺不会“设计或部署”可能会造成“全面伤害”的人工智能，也不会开发人工智能制导武器，或将人工智能用于违反国际准则的监控。
So yes, the internet furnishes weapons for the oppressors as well as the oppressed – but not, as Morozov seems to imply, in equal measure.
所以，是的，互联网为压迫者以及被压迫者提供了武器，但是不像想要暗示的那样，以同样的尺度。
The chemicals are all that is left from the Cold War when Dzerzhinsk functioned as principal production site for chemical weapons.
这些化学药品都是冷战时期的残留品，当时斯捷尔任斯克是化学武器的主要生产地。
They are also both ready for deeper weapons cuts.
他们还都愿意更大规模地削减武器。
BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
Adopting civilian inventions for military use as weapons has not been unusual.
采用民用发明用于军事作为武器已经不是不正常的了。
A BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U.S.Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U.S.Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
应用推荐