There is no beating about the bush, for we know quite well what it was, and have got to tell.
没有必要拐弯抹角,因为我们很清楚那是什么,必须讲出来。
This is especially troubling, for we know that to compete with nations around the world, these are the fields in which we need to harness the talents of all our people.
这些现象尤其令人不安,因为我们知道,为了与世界上其他国家竞争,这些领域需要我们充分发挥所有人的聪明才智。
May we be loving to all and embrace all who are different, for we know you love them too.
愿我们爱每一个人,又接纳与我们不同的人,因为我们知道祢也爱他们。
Thanksgiving, giving thanks to everyone, for we know each other, and share a world together.
祝所有的朋友们感恩节快乐,感谢我们共同相识相知相互包容的日子!
We honour you children for having the courage and belief in this cause for we know how difficult it has been at times for you to stay the course.
孩子我们以你在这个事业中表现出来的勇气和信念为荣,因为我们知道对你们来说持续到底有时是多么困难。
We will not behave in foreign places, so as to violate our rules and standards here at home, for we know that this trust which our nation earns is essential to our strength.
我们在国外的行为不可违反我们在国内的规则和标准,因为我们知道,我们国家赢得的这种信誉对我们的力量来说很重要。
Rom. 7:14 For we know that the law is spiritual; but I am fleshy, sold under sin.
罗七14我们原晓得律法是属灵的,但我是属肉的,是已经卖给罪了。
Rom. 8:22 For we know that the whole creation groans together and travails in pain together until now.
罗八22我们知道一切受造之物一同叹息,一同受生产之苦,直到如今。
For we know only in part, and we prophesy only in part; but when the complete comes, the partial will come to an end.
我们现在所知道的有限,先知所讲的也有限,等那完全的到来,这有限的必归于无有了。
For we know that America cannot meet the threats of this century alone, but the world cannot meet them without America.
因为我们知道,美国不能独自面对本世纪的威胁,没有美国,世界也对付不了这些威胁。
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
我们原知道,我们这地上的帐棚若拆毁了,必得神所造,不是人手所造,在天上永存的房屋。
Cor. 5:1 For we know that if our earthly tabernacle dwelling is taken down, we have a building from God, a dwelling not made with hands, eternal, in the heavens.
林后五1因为我们知道,我们这地上的帐幕房屋若拆毁了,必得著从神来的房舍,非人手所造,在诸天之上永远的房屋。
"For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens" cor.5:1.
我们原知道,我们这地上的帐棚若拆毁了,必得神所造,不是人手所造,在天上永存的房屋。
For we know that the level of education a person attains is increasingly a prerequisite for success and a predictor of the income that person will earn throughout his or her life.
一个人的教育水平逐渐成为其成功的先决条件,并预示他(她)一生能取得多少收入。
For we know the dream, of course, only by recalling it after waking; but we very often believe that we remember it incompletely, that during the night there was more of it than we remember.
我们知道只有在醒来后才能回忆起梦境,但我们通常认为所回忆的梦境并不完全,夜里所梦见的远比我们能回忆起的要多。
For we know the dream, of course, only by recalling it after waking; but we very often believe that we remember it incompletely, that during the night there was more of it than we remember.
我们知道只有在醒来后才能回忆起梦境,但我们通常认为所回忆的梦境并不完全,夜里所梦见的远比我们能回忆起的要多。
应用推荐