We huddled together for warmth.
我们挤在一块取暖。
The animals huddled together for warmth.
那些动物依偎在一起取暖。
The young pigs crowded against one another for warmth.
小猪挤在一起取暖。
They're also looking for warmth.
也寻找着温暖。
羊群聚在一起取暖。
我们点火取暖。
They bunched around the fire for warmth.
他们挤在炉火边取暖。
For warmth, they burn donated firewood.
为了取暖，他们烧别人捐赠的柴火。
The cubs cuddle up together for warmth.
幼兽挤在一起取暖。
I've put a T-shirt on under my sweater for warmth.
我在毛衣里面穿了一件T恤，这样可以暖和点儿。
Our young daughter burrowed against my back for warmth.
我们小女儿紧贴着我的背取暖。
The travellers pressed against each other for warmth.
为了暖和，旅行者们紧紧挤在一起。
A few homeless beggars collected around a fire for warmth.
几个无家可归的乞丐走过来，围着火堆取暖。
A few homeless beggars collected round the fire for warmth.
一些无家可归的乞丐聚在火的周围取暖。
Students eat huddled around makeshift coal burners for warmth.
学生们围在煤炉旁边吃饭边取暖。
We're already seeing families huddling around gas fires for warmth.
我们已经帮助不少家庭，让他们可以围在一起烤火取暖。
That may seem surprising, since robots are hardly known for warmth and sociability.
这可能看似奇怪，因为机器人很难被看作温暖有社交能力的个体。
His home had one of those cement beds with a wood fire stove underneath for warmth.
他的家有一个下面有取暖用木质防火炉灶的水泥床(炕)。
In Asia both women and men have long worn pants for warmth, comfort, and convenience.
在亚洲，女人和男人很久以来就穿裤子以保暖，或者为了舒适和便利。
It is not a thing that crawls into the sun for warmth or digs holes into darkness for safety.
它不是一只起日求暖、掘洞求安的动物。
They spent most of the day inside the tent, huddled for warmth around the bright blue flames.
他们大多数时间都呆在帐篷里，围绕着蓝色的火焰取暖。
Many of the feathers seem to be small, brown and fluffy - probably for warmth rather than flight.
许多羽毛看上去是细小的褐色蓬松的茸毛，可能主要是用于保暖，而不是用于飞行。
A shiver runs through me as I stomp my feet for warmth and then listen again for any sign of life.
当我跺着脚取暖时，一个冷战传遍全身。然后我侧耳倾听，判断是否有动物活动。
We would pile both sets of blankets on one bed and cuddle up with our arms around each other for warmth.
我们把两套被子铺在一张床上，并互相抱着蜷缩起身体以获取温暖。
Found metal isn't good to use for roofs. It will deflect rain and wind, but also reflect needed sun for warmth.
铸造金属对造房顶没有用处。它会使风雨转向，但是也会反射能带来温暖的太阳光。
Someone says, the cold is not good, I said, cold, people thought, our instinct will tell us the need for warmth.
有人说，冷了不好，我说，冷，正好让人沉思，我们的本能会告诉我们需要温暖。
In the winter, the guards hacked branches from the few trees that remained in the park and burned them for warmth.
冬天，他们把仅有的几棵树的枝干砍下来，烧火取暖。
We could not eat this money, wear it or burn it for warmth; but as if by magic it could be changed into such things.
我们不能吃钱、不能穿钱，也不能烧钱取暖；但是，不可思议的是，它可以换来这些东西。
In the early hours of the morning, I go outside to find two of the camp dogs huddled beside the felt walls of the yurt for warmth.
凌晨我走到外面，看见两条狗依偎在毡房的墙上取暖。
In the early hours of the morning, I go outside to find two of the camp dogs huddled beside the felt walls of the yurt for warmth.
凌晨我走到外面，看见两条狗依偎在毡房的墙上取暖。
应用推荐