Requests by WHO for verification of public health events occurring within countries.
世卫组织对核实各国内部发生的公共卫生事件的要求。
Its common use is in conjunction with selective gas chemisorption for verification of metal surface area.
它通常是和选择性气体化学吸附结合起来使用，以确定金属表面积。
For verification of self owned instrument, we can trace to the source of nation standard via periodic verification.
对于自带仪表的检定，则通过定期送检，溯源到国家标准。
The Bollywood Burner is being submitted to Guinness World Records for verification of its status as the planet's hottest curry.
目前“肉桂俱乐部”已向吉尼斯世界纪录认证机构提出申请，确认“火辣宝莱坞”为世界上最辣的菜肴。
The design of system's hardware test platform is also presented for verification of its feasibility, and related test plans are introduced too.
为了验证设计的可行性，探讨了系统硬件测试平台的设计，并针对此平台介绍了其测试方案。
Article 7 the persons taking courageous ACTS for a just cause may apply to the foundation for verification of their courageous ACTS for a just cause.
第七条见义勇为人员可以向基金会申请确认其见义勇为行为。
The following Test Procedure is one of several that is recognized throughout the United States for verification of the functioning of backflow preventers.
下列检测程序是几种美国公认的防回流阀功能检测程序之一。
A large number of patient samples have been sent to a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom for verification of diagnosis and further analysis.
众多患者样本已送往世卫组织在英国的一个合作实验室以便核实诊断和进行进一步分析。
This article describes the calibration laboratory accreditation application how to prepare the work of the period for verification of measurement equipment.
本文介绍申请校准实验室认可准备工作中如何进行测量设备的期间核查。
In order to improve reading method and upgrade intelligence, a design! of automatic reading system for verification of liquid-in-glass is introduced in this paper.
为改进原检定过程的人工读数方法和提升智能化程度，介绍了玻璃液体温度计自动读数系统的研制方法，讨论了计算机图像处理技术的应用、检定结果的计算。
The Bollywood Burner is being submitted to Guinness World Records for verification of its status as the planet's hottest curry. The verdict should be announced within three weeks.
目前“肉桂俱乐部”已向吉尼斯世界纪录认证机构提出申请，确认“火辣宝莱坞”为世界上最辣的菜肴。评定结果将于三周后公布。
This article provides an operating procedure and writes some SAS programs for verification of source data, database, blindness and randomization in clinical trials, and blind review.
本文描述了临床试验中，原始资料审核，数据库数据核对，盲法、随机化等实施的审核，以及盲态审核的SAS程。
Two certificated reference samples are used for verification of the analysis. The analytical results are in agreement with the recommended values, and the relative error is less than 3%.
为检验分析数据的可靠性，同时对研制单位提供的两种质控样品进行了分析，测量结果的平均值与给出值吻合很好，相对误差小于3％。
The next screen allows you to modify some of the properties for the verification point.
下一个画面允许你对验证点的一些属性进行修改。
A color sensor on the top of the pen registers the color of the object you select, which in turn is displayed digitally on the back of the device for verification.
这支笔头是一个色彩传感器，用来采集你所选择目标的颜色，之后，它所采集出来的颜色将显示在笔杆的电子屏上，让使用者确认。
The Test Objects pane and the Recognition TAB will appear for any type of verification point.
测试对象面板和识别标签对任何类型的验证点都会出现。
Now you'll add a verification point for each of the first three books returned to ensure that the results are in the correct order.
现在你要为搜索到的前三本书分别添加一个验证点来保证搜索结果的顺序是正确的。
A plugin is a something that performs verification for a specific type of application or system attribute.
可以使用这些插件对特定的应用程序或系统属性类型执行验证。
This separates the build and deploy tasks for new queue managers and enables early testing and verification of nodes.
这将新队列管理器的构建和部署任务分离，并支持节点的早期测试和验证。
Verification of the system stress test is the reason for this final step in the method.
之所以要执行方法中的这最后一步，是为了对系统压力测试进行核实。
IBM's online software sales and downloads (both free and priced software) require a more automated means for a real-time verification of the deliverable and to whom it was sent.
IBM的在线软件销售和下载(免费和付费软件)需要更为自动化的方法来对交付内容及其接受人进行实时验证。
The main drawback of using views for verification is that inspection cannot be automated.
使用视图验证的主要缺点是不能自动检查。
To be responsible for the formulation of budgets for specific operation expenses and the review, verification and supervision of specific funds of the Administration.
负责编报本级机关专项业务经费预算和专项资金审核及监督。
For the details of a verification point, you'll want to use the Web Service Protocol view.
对于一个验证点的详细情况，您将会使用WebServiceprotocol视图。
For each of such XForms instances, a separate instance document with proper namespaces is created for verification.
对于此类X Forms实例中的每一个，将针对验证创建一个单独的、具有合适名称空间的实例文档。
FlexMonkey is an open source testing tool for Flex and AIR applications. FlexMonkey provides for the capture, replay, and verification of Flex user interface functionality.
FlexMonkey是个面向Flex和AIR应用的开源测试工具，它可以对Flex用户界面功能进行捕获、回放及验证。
This report, by default, shows the percentage of Web service calls that were successful, and the pass percentage for each type of verification point you have in your suite.
这个报告默认情况下显示了Web服务调用成功的的百分比，以及您的测试套件中验证点的通过率。
Everyone would assume it's for liability concerning the verification of such emergency broadcasts, but it could put a stop to the lawsuit the company faces as well.
所有人都会认为这涉及此类紧急广播的确认责任问题，不过此举也能够杜绝公司面临的法律诉讼。
Everyone would assume it's for liability concerning the verification of such emergency broadcasts, but it could put a stop to the lawsuit the company faces as well.
所有人都会认为这涉及此类紧急广播的确认责任问题，不过此举也能够杜绝公司面临的法律诉讼。
应用推荐