本次更新说明：见自述文件。
The RPG program is defining the surrogate file for update intent.
这个RPG程序正在定义代理文件以便进行更新。
Fixed for UPDATE statements not generated for pessimistic locking.
修复了不会生成悲观锁定的FOR UPDATE语句。
For Update 18, "not a single node" means that there was more than one node.
对于更新18，“不是单一节点”意味着有多个节点。
Documents in the database are randomly selected for update and delete operations.
更新和删除操作所针对的文档是在数据库中随机选择的。
Informix V11.7 introduces an AUTOMATIC mode of operation for update statistics.
Informix V11.7为update statistics引入了AUTOMATIC操作模式。
A similar trigger for UPDATE needs to be created to ensure the correct values of bit columns.
您还需要为update操作创建一个类似的触发器，以确保位列上的值是正确的。
Here, for Update 21, "not a single node" means that there is less than one node, meaning none.
对于更新21，“不是单一节点”意味着节点数少于1，也就是没有节点。
It will not use a FOR UPDATE clause when loading the data, so the rows will not be locked.
在装载数据时它并不使用FOR update子句，所以行并不会被锁定。
Before an RPG program updates a row accessed by a key it must perform a read operation to lock the row for update intent.
R PG程序更新通过键访问的行之前，必须执行一个读操作，以便锁定该行，进行更新。
It should be noted that there are situations where the for UPDATE clause is not available for a given SELECT statement.
需要注意的是，在某些情况下给定的select语句不能使用FOR update子句。
If not support to check for updates function, not display the menu item named "Checks for update" on Classic GUI and on Explorer window.
如果不支持检查升级功能，在经典GUI界面和浏览窗口界面不显示“检查升级”的菜单选项。
Considering the mutual flux linkage of parallel lines, this paper presents a general method for update computation of the impedance matrix.
在计及并联线路互感的情况下，提出了一种节点阻抗矩阵修正计算的通用算法。
A good way to create a valid XML document is to first use the SQLToXML run time library to generate one, then modify it to supply new values for update.
首先采用SQLToXML运行时库来创建有效的XML文档，然后再修改它来提供用于更新的值是个很好的方法。
The next step is to execute the appropriate SQL query to construct your updateable cursor, which requires using the FOR UPDATE clause as described earlier.
下一步是执行适当的SQL查询来构造可更新的游标，方法为根据先前的描述使用 FOR UPDATE子句。
FOR UPDATE does not support grouping and ordering, so you cannot create a finder that would get a set of rows from the database and order them by a specific column.
FOR UPDATE不支持分组和排序。因此您不能创建finder来实现从数据库获得一组行并通过指定的列来排序的目的。
If you're already running Jing, you can check for the update by going to Settings and then clicking on Help (the question mark button). Then click "check for update."
如果你已经在使用Jing，你可以在设置(Setting)中点击帮助(问号按钮)，然后点击“检查更新(Checkfor Update)”。
Take full responsible for update product using methods in application field and clinical literature with colleagues' help who locates in US marketing development Dept.
在美国办事处市场发展部的同事的帮助下，不断更新产品在应用学科的使用方法和临床文献。
Specifying True causes the select for update extension to be used whenever the bean is loaded from the database and hold that lock for the duration of the transaction.
选择True会使只要从数据库加载bean，就会使用selectfor update扩展，并在事务持续过程中维持锁定。
In the pessimistic locking scheme, explicit locks are taken against rows using the SQL SELECT FOR UPDATE statement. Data is then modified, and an SQL UPDATE is issued.
在悲观锁定方案中，通过使用SQLSELECTFOR update语句对数据行进行显式锁定，然后更改数据，并执行SQL UPDATE。
The article has explained the need for UPDATE STATISTICS in today's world where the databases are highly volatile due to the millions of transactions occurring in split seconds.
如今，由于分秒之间就会发生数百万个事务，数据库极其多变，本文解释了这种情况下对UPDATESTATISTICS的需要。
To find the EJBs that use select for update extension, search the weblogic-cmp-rdbms-jar.xml files for this element, noting the EJB project and the EJB name where it is used
要查找使用selectfor update扩展的EJB，请搜索weblogic-cmp-rdbms-jar.xml文件中的此元素，要注意用到该元素的EJB项目和 EJB名称。
Even though the JDBC DMS provides for data updates and an optimistic concurrency control (OCC) mechanism for update collisions, SDO may not be suited for all Web applications.
即使JDBCDMS提供了数据更新和用于解决更新冲突的optimistic并发控制(occ)机制，SDO也不可能适合所有的Web应用程序。
Depending on how your application is designed, you may be forced to execute read operations outside the transaction's scope, even when the read operations are used for update intent.
根据您的应用程序的设计，您可能需要在事务作用域外部执行读取操作，即使读取操作用于更新目的。
They read the Squirrel Daily's Business section, looking for an update on the upcoming acorn tax legislation.
他们读着《松鼠日报》的商业版，寻找即将出台的橡果税法的最新进展。
This option allows for custom controls and form logic to be implemented for status update messages.
这个选项允许为状态更新消息实现定制控件和表单逻辑。
Using this information, we were able to calculate precise costs for the update.
通过这个信息，我们可以精确地计算出更新所需的成本。
For each product that you can update from your local mirror of the update server, you should have one URL map for the update site, and another URL map for the discovery site.
对于您可以在更新服务器的本地镜像上更新的每个产品，您应该有一个更新站点的URL映射，和另一个发现站点的URL映射。
For DB2, update the DB2 driver environment variables.
对于DB2，更新DB 2驱动程序环境变量。
South Korea has moved on, so it's a time for an update in wireless wow.
南韩早已向前迈进了一大步，他们已经进入了无线科技的更新时期。
应用推荐