The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降低利率在加利福尼亚州没造成很大影响的原因有二。第一,银行仍然害怕放贷。
According to some scientists, this happens for two reasons.
根据一些科学家的说法,这种情况的发生有两个原因。
"There's no sort of use in knocking," said the Footman, "and that for two reasons."
“敲门是没用的,”仆人说,“这有两个原因。”
The invasion is known as the Norman Conquest, and it is very important for two reasons.
这次入侵被称为诺曼征服,它很重要,原因有二。
KeyInfo is optional for two reasons.
KeyInfo是选择性的有两个原因。
I came to Sierra Leone for two reasons.
我到塞拉利昂来有两个理由。
I'm interested in Ciba for two reasons.
我应聘瑞士汽巴的原因有两个。
The states are significant for two reasons.
这些状态之所以重要,有两个原因。
She decided to get a laptop for two reasons.
她有两个理由决定拥有一台笔记本。
This collaboration was selected for two reasons.
有两个理由选择此协作。
We're going to choose openMosix for two reasons.
我们将选择openmosix,原因有二。
But for two reasons, it still looks like a setback.
但从2个原因来看,这仍然是一场挫折。
Regulation generally works out badly for two reasons.
一般来说,监管不好的原因有两个。
Markets are pessimistic about Ukraine for two reasons.
市场对乌克兰表示悲观主要有两个原因。
Expanding your knowledge is useful for two reasons.
扩大自身知识面的重要性体现在两个方面。
Unilateral geoengineering worries experts for two reasons.
专家对单边地球工程的担心有两个原因。
Treating them as utilities seems excessive, for two reasons.
将它们作为公用设施有点过分了,理由有二。
I have been moving toward a paperless office for two reasons.
我现在已经步入无纸化办公,原因有两个。
We recommend using coarse-grained parameters for two reasons.
我们之所以建议使用粗粒度参数,有两个原因。
But the debate will be different in 2009, for two reasons.
但是在2009年,这一辩论会有所不同,原因有二。
I strongly support Dr Chris Idzikowskii's idea for two reasons.
我有两个理由强烈支持博士的观点。
The PLAYSTATION 3 is unusual for a gaming console for two reasons.
PLAYSTATION3是一款不同凡响的游戏机,原因有二。
Taking antibiotics when you don’t need them is bad for two reasons.
当你服用抗生素而不需要他们时,有两点不好的原因。
Choosing the right partitioning key is critical for two reasons.
选择正确的分区键之所以如此关键,有两方面的原因。
This step should happen after functional verification for two reasons.
这一步骤在验证功能之后执行,这样做有两个理由。
The HP researchers' insights are extremely interesting for two reasons.
HP研究员的观点因为以下两个原因而变得非常有趣。
UML is best suited for medium and large scale projects for two reasons.
有两个因素使得UML最适合于中型和大型的项目。
We chose mutual takeover rather than a standby configuration for two reasons
出于下列两个理由,我们选择了相互接管,而非备用配置
Ajax programmers probably aren't concerned about redirections for two reasons.
Ajax程序员可能并不太关心有关重定向的问题,这是由于两方面的原因。
Ajax programmers probably aren't concerned about redirections for two reasons.
Ajax程序员可能并不太关心有关重定向的问题,这是由于两方面的原因。
应用推荐