For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.
一项大规模行动持续3周以从海床寻找残骸。
She stopped talking to her friends, stopped going to school for three weeks and stayed at home.
她不再和朋友说话,三个星期不上学,呆在家里。
Each dog had been trained for three weeks to sit when it smelled cancer.
每只狗都经过了三周的训练,在闻到癌症气味时会坐下。
The Ancienne Belgique was closed for three weeks.
比利时布鲁塞尔音乐厅关门三个星期。
In the trial, the IBS patients were monitored for three weeks.
在实验过程中,研究人员对IBS病人进行了为期三周的观察。
I mentioned in one that I hadn't visited my mother for three weeks.
我曾在一封邮件中提到,我已有三周时间没去探望母亲了。
That's been on my agenda for three weeks and I still haven't done it.
那件事在我的办事日程上已经三个星期了,我仍然没有完成它。
Adash Daniel, 24, is a protester who had been at the park for three weeks.
安达熙-丹尼尔,今年24岁,已经在公园里呆了三个星期了。
Training: You can attend a stunt school for three weeks of intensive training.
培训要求:你可以参加一所特技表演学校,进行3周的强化训练。
I get a cold and I freak out because I know it's going to be there for three weeks.
我会得感冒,感冒让我发疯,因为我知道,感冒一来就得难受三个星期。
He had been trying for three weeks to take a vacation to Green Lake, Wisc., with his family.
佛瑞斯特三周前就想和自己的家人一起去威斯康辛的绿湖度假,一直未能成行。
For three weeks, the participants lay in bed with their heads tipped down at a 6 percent tilt.
三周时间里,参与者保持头部6度向下倾斜躺在床上。
For three weeks, both groups were placed on the same restricted diet of three meals and two snacks a day.
三个星期,给这两个群体相同的一日三餐和两个小吃每天限制饮食。
Before arriving at a clinic to make donations, women have to inject themselves for three weeks with medication.
在到达诊所前来捐献之前,妇女三周内给自己注射药物。
But Isuspect there are people in Britainwho live off prepared meals from Marks & Spencer for three weeks on end.
但我怀疑,在英国没有人可以坚持三周不碰麦莎的现成饭。
The mutton is prepared by soaking it in a saturated salt solution for three weeks, and then taken out and dried.
羊肉需要在饱和食盐溶液中浸泡三周,取出,晒干。
"I will be rich if I have duck eggs," she said.So she took in the duckling for three weeks, but he laid no eggs.
她说:“要是我有了鸭蛋,我就发财了,”因此她留这只小鸭住了3个星期,但他并没有下蛋。
"I will be rich if I have duck eggs," she said. So she took in the duckling for three weeks, but he laid no eggs.
她说:“要是我有了鸭蛋,我就发财了,”因此她留这只小鸭住了3个星期,但他并没有下蛋。
You can deploy to the Aptana Cloud free for three weeks, so you don't have to enter any payment information at first.
您有3周的时间可以免费部署到AptanaCloud,所以不必一开始就输入付款信息。
For three weeks, pediatricians and neurosurgeons focused on her head, taking CT scans to see whether she had bleeding there.
整整三个星期,儿科医生和神经外科医生都集对女儿的头部进行检查,并通过CT扫描查看是否有颅内出血。
Once, when Fecteau said the tomatoes in his food gave him indigestion, all he saw for three weeks was tomatoes—green tomatoes.
有一次,费克图说,食物里的西红柿让他得了消化不良。 随后三个星期里,他顿顿都只能吃未熟的青西红柿。
I took 33 actors into the mountains of Central Luzon in the Philippines for three weeks, completely cut off from the outside world.
我带着33名演员到菲律宾吕宋岛中心的群山间去过了三个星期,完全切断了与外界的联系。
The participants continued on this grueling schedule for three weeks, at which time they were considered chronically sleep deprived.
参与者继续三个星期这种极其疲劳的时间模式,在这段时间里,他们被认为是长期的睡眠负债。
A: I led the management of the hospitals in the Gaza Strip from Al-Shifa hospital for three weeks; I went home for 30 to 60 minutes most days.
答:我一连三周坐镇al - Shifa医院,主持加沙地带各医院的管理工作。我每天大多只能回家呆半个到一个小时。
Every morning for three weeks, Mondays through Fridays, I burst from my house and ran toward the Emerson place. I went a bit further every time.
在三周的时间里,从周一到周五的每天早晨我都从家门冲出,向埃默生家方向跑去,每天将距离拉长一点。
After being held for three weeks, it turned out that the American extradition request was based on a fraudster who had stolen Mr Bond's identity.
关押了三周后,最后证明美国所要引渡的其实是偷了邦德先生身份证明的一个骗子。
We checked the culture every three to four days and managed to keep the virus-infected cells alive for three weeks by adding lymphocytes from donors.
我们每三到四天查看一次培养物,并通过添加捐献者的淋巴细胞使感染病毒的细胞存活了三周。
A series of arrests of field workers has led the company to keep 6,000 staffers idle. It has made no collections in swathes of AP for three weeks.
但是该举措的实施可谓举步维艰,大量农民的被捕直接导致公司6.000个职员闲置,AP已经连续三周没有业务了。
During rejection, people who'd taken acetaminophen for three weeks actually showed less activity in the areas of the brain associated with social pain.
在这个反对中,那些服用了三周退热净的的在校生的情况显示他们的大脑在感情痛觉区域同样的,活力减少了。
During rejection, people who'd taken acetaminophen for three weeks actually showed less activity in the areas of the brain associated with social pain.
在这个反对中,那些服用了三周退热净的的在校生的情况显示他们的大脑在感情痛觉区域同样的,活力减少了。
应用推荐