Having existed for three million years, elks became nearly extinct for centuries.
麋鹿具有三百万年的生存历史，却在数百年的时间内几度濒临灭绝。
Having lived on Earth for three million years, with a reputation of a "living fossil," the pandas are living a harmonious and sweet life in Chengdu city, the only city home in the world.
在地球上生活了二三百万年，有着“活化石”之称的大熊猫，在成都这个世界上唯一的城市家园里，生活甜美，繁衍生息。
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如，彼得·谢尔登对于三叶虫的研究，那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物，他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
Roche has agreed to reserve three million treatment courses (30 million capsules) for up to five years.
罗氏已同意储备300万疗程（3000万粒胶囊），最长达5年。
Savannah and forest elephants have been separated for at least three million years, they say, and are as distinct from each other as Asian elephants are from the extinct woolly mammoth.
草原象和森林象已经分开了至少3百万年，研究者表示，就像亚洲象和已灭绝的长毛猛犸象一样，彼此成为完全不同的物种。
To qualify for this program, a startup has to be privately held, in business for under three years, and generate less than $1 million per year in revenue.
具备资格的创业公司要求是私营的、运营三年以上且年收入低于100万美元。
Under his compensation package, Lloyds Chief Executive Eric Daniels, could receive up to 225% of his GBP 1 million annual salary, which would be paid in shares deferred for three years.
按照莱斯银行首席执行长丹尼尔斯(Eric Daniels)的合同薪酬，他最高有望获得100万英镑年薪的225%，支付形式可能是延迟三年支付的股票。
The 28-year-old joined the CSL giants on a 10 million dollar contract and he's signed for the next three and a half years.
28岁的他以一个1000万美元的合同加入这个中超联赛巨头，他已经签了3年半的约。
Time Warner Inc.'s HBO, the dominant pay-cable channel, has had a steady subscription rate of about 29 million for the past three years, according to SNL Kagan.
据SNL Kagan数据显示，过去3年有线付费频道老大哥时代华纳都有约2亿9千万的固定用户。
The company plans to reduce debt by the sale of assets such as half of its stake in Lukoil and to let production remain flat at 1.7 million barrels a day for three or four years.
公司计划销售资产来减债，比如卖掉所持有的卢克公司股权的一半，3-4年里保持日产量170万桶不变。
A version of Sync with 100 words has been available in the U.S. for three years and is fitted to three million Fords.
在美国，Sync系统已有一个版本已经投入使用，内存一百句话，安置在三百万辆福特车内。
It first appears in the fossil records we have about six-point-three million years ago and probably only disappeared for good around two hundred thousand years ago.
它第一次出现在化石纪录中是630万年前，并且消失的时间大概在20万年前。
After three years' fight on the copyright, the Tetris finally belonged to the nintendo and become the facia game, and the original edition had sold out for 30 million pieces.
在经过长达三年的版权争夺战后，俄罗斯方块花落任天堂，成为后者游戏机上的招牌游戏，仅正版的gameboy版本就售出3000万份。
An international team of astrophysicists based at the Blackbird Observatory, New Mexico, spent three years looking at M94 - which is located 15 million light-years away - for evidence of the spirals.
一个由天体物理学家组成的国际小队，在新墨西哥州的黑鸟天文台花费了三年的时间观测m 94星系，由螺旋证据来看，它距离我们有15万光年。
It bought Geauga Lake, an amusement and water park near Cleveland, in 2004 for $145 million only to close all of its roller coasters and thrill rides three years later.
2004年雪松会以1.45亿美元购买了Geauga Lake，这是靠近克利夫兰的一个游乐水上公园，不料3年以后所有的云霄飞车和惊险游乐设施都关闭了。
For example, permanent populations of Canada geese in North America have increased three hundred percent in eighteen years to four million birds.
例如，一直生长在北美的加拿大雌鹅在过去的十八年里增加了300% ，达到了400 万只。
The latest crisis: a scandal over whether Mr. Kan was at fault for accepting 1.04 million yen ($12,700) over three years from an ethnic Korean resident who isn't a Japanese citizen.
最近的危机是：围绕菅直人在过去三年接受一名非日本国籍的韩国人捐赠的1040000日元（12700美元）是否有问题的一场丑闻。
This sort of behavior has been going on for three, four, five million years, and we can't step in and say, "that's wrong, and that's right."
这样的行为已经持续进行三、四、五百万年，我们不能插手说，“那是错误的，这是正确的。”
After all, insects didn't begin to play a major role in pollination until about sixty-five million years ago, and plants have been around for about three hundred million years.
毕竟，昆虫并不是扮演主要授粉的角色。直到65000年之前。这个世界已经生长了大约300000年。
After all, insects didn't begin to play a major role in pollination until about sixty-five million years ago, and plants have been around for about three hundred million years.
毕竟，昆虫并不是扮演主要授粉的角色。直到65000年之前。这个世界已经生长了大约300000年。
应用推荐