You mean that message at the bottom of the screen that says you're now registered for this class?
你是说屏幕底部的信息显示你已经注册了这门课吗？
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
有些人会带很多配件，比如额外的镜片，但对于这门课来说真的没有必要。
Leave "Default template for this class" unchecked.
保持“Defaulttemplatefor this class”为未选中状态。
Listing 2 shows how to set the redaction attributes for this class object.
清单2显示了如何设置这个类对象的编校属性。
The JAAS configuration file specifies the login module to use for this class.
JAAS配置文件指定这个类使用的登录模块。
The lazy attribute tells NHibernate not to use 'lazy loading' for this class.
lazy属性告知NHibernate对这个类不用使用' lazyloading '。
Notice the Ca (afferent coupling) metric for this class, which has a value of 3.
注意这个类的Ca(传入耦合)指标，它的值为3。
Leave the Default template for this class and Use for input options cleared.
将Defaulttemplatefor this class与use forinput选项处于清除状态。
The readings below are required for this class. Linked items are public domain.
下列为本课程相关阅读资料，连结的项目则是公共使用区。
So let's go to some actual real examples, which might come more in handy for this class.
下面让我们来看一些正确应用它的例子，这些例子在这个课堂上应该更容易一些。
For this class to be picked up initially, or to be updated, you must restart the application server.
为了使这个类在刚开始时就被检取或更新，您必须重新启动应用程序服务器。
The name switched reluctance has now become the popular term for this class of electric machine.
命名被交换的勉强现在成为了普遍的期限为电机器这组。
Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
尽管有悲伤萦绕在大家心头，今天仍然象征着你们取得的杰出成绩。
Ask them what they did to get ready for this class, what they read, or what assignments they prepared.
问问他们为这个课准备了什么内容，阅读了什么，或者他们准备了那个部分。
The homework for this class is to form teams and set up the appropriate projects on the school's SourceForge system.
这堂课布置的作业是组建团队并且选定学校的SourceForge系统的一部分作为本团队的项目。
At runtime, whenever a class is defined, the GCJ runtime (called "libgcj") will look for this class in this database.
在运行时，只要我们定义好一个类，gcj运行时(叫做“libgcj”)就会在数据库中寻找这个类。
Listing 2 gives a simple JUnit test case for this class, and Figure 1 shows the results when I run this test in eclipse.
清单2给出了针对这个类的一个简单的JUnit测试用例，图1展示了我在Eclipse中运行这个测试时的结果。
But, as I will demonstrate, this simplicity is an illusion. Let's define some getter and setter methods for this class.
但是，正如我将证明的，这样的简单操作只是一个幻想。
The possibilities for this class are vast, but the most immediate use is to bundle CSS directly with your application file.
这个类的用途很广泛，但是最直接的应用可能还是将CSS与其他程序文件一块打包使用。
Once you have an instance of a logger for this class; or better, put a filter string, you can update it to the desired level.
获得该类的logger实例后；或者更好，您设置了一个过滤器字符串，那么您可以将其更新到所需的级别。
The only purpose for this class is to serve as a target class to apply intercepting filter chain representing individual activities.
这个类的唯一目的就是作为应用代表各个活动的拦截过滤器链的目标类。
The reading that you do for this class might challenge your attitudes, your unconsciously held beliefs, or your positions on current issues.
你为了课堂而进行的阅读质疑你的态度，你的过去的无意的印象，或者是你在当前问题上的立场。
The first five lectures, given by different professors, frame the subject matter for this class. The lectures are supported by the readings.
前五讲由不同的教授所提供，描绘了本课程的主题。课程内容出自阅读材料。
Listing 5 shows the code for this class, which must implement the com.sun.xml.wss.impl.callback.PasswordValidationCallback.PasswordValidator interface.
清单5给出了这个类的代码，这个类必须实现com. sun . xml . wss . impl . callback . PasswordValidationCallback . PasswordValidator接口。
DOMDocument class: Check out the PHP Manual entry for this class, which represents an entire HTML or XML document and serves as the root of the document tree.
DOMDocument类：查阅有关这个类的PHPManual项，这个类代表了整个HTML或XML文档并充当文档树的根。
By using the fixed point theorem, we prove some new existence theorems of the solution for this class of nonlinear projection equations in Hilbert Spaces.
利用不动点定理，我们得到了关于这类非线性投影方程解的一些新的存在性定理。
Firstly, the existence of solutions to the auxiliary problems for this class of generalized strongly nonlinear mixed variational-like inequalities is shown.
首先，证明了这类广义强非线性混合似变分不等式的辅助问题解的存在性。
There's no homework for this class and there won't be any for the follow on class but I want you to spend your time to do the homework that you already have assigned.
这些课没有作业，下节课也没有作业，但是我希望你们花些时间来，做我刚布置的作业。
This extension will do nothing more than look for any keywords defined for this class, and use them to add a new documentation tag associated with the class in the source code.
本扩展仅仅搜寻为该类定义的关键字，然后使用它们，来添加与源代码中的类相关的新记录标签。
These are marked as abstract, which results in Tapestry implementing them as simple "getter" and "setter" methods and creating a new variable for this class, of the type Order.
这两个方法被标记为抽象的，这样Tapestry会把它们实现为简单的“getter”和“setter”方法，并为这个类创建类型为Order的新变量。
应用推荐