The estimated CPU usage for this activity is 0.07.
此活动预计的CPU利用率为 0.07。
All the information of survey collected will be used for this activity ONLY.
此问卷信息之收集只作为本次活动之用途。
The practical skill required for this activity is to be able to flatten a hierarchical (tree-like) structure.
此活动所需要的实际技能是能够平面化层次(树形)结构。
The protesters from Animal Protection Association of Taoyuan rent a bus to carry them for this activity at Keelung.
桃园县保护动物协会甚至包一辆游览车来基隆共襄义举。
Our many years of experience and the most advanced engineering and design methods serve as a sound basis for this activity.
我们多年的丰富经验以及最先进的工程设计方法是最有效的保障。
The Bank backs this kind of program in 13 countries—providing $2.4 billion for this activity in FY09, during the economic crisis.
世行支持在13个国家实施这种方案 — 它在发生经济危机的2009财年为这种活动提供了24亿美元。
The estimated total cost for this activity is RMB 1500, and the particular costs will be indicated in the cost breakdown attached hereto.
在这次活动中预计的费用一共是1500。具体的花费项目在后面的表上会有体现。
This means in this case you also may provide an output message for this activity and after the jump has been completed the activity is in finished state.
这意味着，在此情况下您还可以为此活动提供输出消息，并且在完成跳转之后该活动将处于完成状态。
Or if the objective is to repurpose stable application functions for SOA, then application transformation to EGL sets the foundation for this activity.
或者如果目标是重新构建用于SOA的稳定的应用程序功能，那么到EGL的应用程序转换将为此行动建立基础。
Then I realized it's good luck that some other hikingmates changed their mind and did not follow me for this activity and also recognized that it's no easy to be a good hiking head.
这时偶才庆幸别的驴友没有按原计划跟来，也就更加知道做好驴头的不容易。
This accords with anecdotal evidence that people often yawn in situations where they are neither tired nor bored, but are preparing for impending mental and physical activity.
这与坊间流传的证据相符，即人们常会在既不累也不无聊的情况下打哈欠，只是为即将到来的精神和身体活动做准备。
Nick Perks, project director for Climate Solidarity, believes this sort of activity is where the future of environmental action lies.
气候团结组织的项目主管尼克·珀克斯相信这类活动是环保行动的未来所在。
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
This measures the electrical activity of the wearer's brain, in much the same way as some machines used for medical and research proposes, and communicates wirelessly with a clock unit near the bed.
与一些用于医疗研究的机器所采用的方法非常相似，它可以测量佩戴者的脑电波活动，并且可以与佩戴者床边的一个时钟部件进行无线连接。
The purpose of this activity is to raise money for a new hospital.
这项活动的目的是为一家新医院筹集资金。
Human activity is the main reason for this, the United Nations (UN) said.
联合国表示，人类活动是造成这一现象的主要原因。
However, for other Banks this activity should be disabled.
不过，对于其他银行，应该禁用此活动。
This activity prepares the development environment for a project, where the development environment includes both process and tools.
此项活动为项目准备了开发环境，开发环境既包括过程，也包括工具。
But I can also see this being useful for several scenarios, and not just activity organization.
不过我也可以看出这个服务对很多情况都很有用，不仅仅是在组织活动方面。
It is available for human tasks following the activity with this name in the process model.
此变量对遵循流程模型中具有该名称的活动的人工任务可用。
They are encouraged by the shares rally, and see scope for this to support economic activity by restoring lost wealth and improving confidence, but are not betting too much on this.
股市上涨令他们感到鼓舞，认为这有助于恢复失去的财富和提振信心，从而为经济活动提供支持，但没有过多地押注于此。
This assessment process is an ongoing activity for management, and is instrumental in achieving and maintaining predictable, repeatable processes.
这个评估过程是正在进行的管理活动，并且有利于完成并维护可预测的，可重复的过程。
A typical example of this is for the scoring activity from our example, also know as risk assessment decision services.
这种情况的一个典型例子就是我们例子中的评分活动，也称为风险评估决策服务。
Get the media link from the entry, and then update the activity to create a bookmark on the activity for this document.
从这个条目获取媒体链接，然后更新这个活动，在活动上创建这个文档的链接。
Are you surprised that an associate editor under your editorship was actually responsible for this level of illegal activity?
对于在你担任编辑期间，一个助理编辑对这种程度的非法行为负有责任，你是否感到惊奇？
This activity has been especially interesting in the use of XML for knowledge management technologies, which is the focus of this column.
这些活动和XML在知识管理技术中的应用特别密切，这也是本专栏所关注的焦点。
This activity has been especially interesting in the use of XML for knowledge management technologies, which is the focus of this column.
这些活动和XML在知识管理技术中的应用特别密切，这也是本专栏所关注的焦点。
应用推荐