The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.
最有趣的消息都是从孩子嘴里说出来的,因为孩子说出他们知道的一切之后就打住了。
Other watchers are glad to hear this church-clock strike, for they tell of life and coming day.
其他的守夜人听见教堂的钟声报时一般都很高兴,因为钟声预告的是生命与来日。
Thee most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.
最有趣的消息都是从缌孩子嘴里说出来的,因为孩子说出他们知道的一切之后就打住了。
They all have names, and if you tell me their shape I can name them for you.
它们都有名字,如果你告诉我它们的形状,我就能告诉你它们的名字。
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
你知道,当人们问我关于补品的问题时,我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
Descartes thinks that since our senses can deceive us, we ought not take for granted that what they tell us is really true.
笛卡尔认为,既然我们的感官可以欺骗我们,我们就不应该理所当然地认为感官告诉我们的都是真的。
One of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
当人们问我关于补品的问题时,我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为增强记忆力的良药。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时,它们会闪灯“告诉”司机减速,等待人们过马路。
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
——迈克,你能告诉我字母“KIT”的意思吗? ——你不知道吗?它们代表着“保持联系”。
Tell your friends they should take more notes in class instead of talking about how they should have studied harder for the big history exam they failed.
告诉你的朋友他们应该在课堂上多做笔记,而不是告诉他们本应为了那一场没有及格的历史考试努力学习。
I always tell them to stop looking for meaning at once.If they go out looking, they are most unlikely to find anything.
我总是告诉他们:立刻停止追寻什么意义,如果他们出去找寻么意义,最有可能的结果是什么都找不到。
They tell me that although they like my philosophy of doing a small number of things well, this is impossible for them.
他们告诉我,虽然他们都很喜欢我的《我的做事哲学——把有限的几件事做好》这本书,但那对他们来说那是不可能的。
For example, they might tell themselves that they're actually helping an addict by prescribing them certain drugs," Russell says.
比如他们可能会告诉自己他们给那些成瘾者一定量的药品事实上是在帮助他们”罗素说。
We've spent time with customers who tell us they don't want to relearn technology for use in the car.
另外还有一些顾客告诉我们,他们不想为了用车而再去学一些新技术,我们在这些顾客身上也花了很多时间。
But when I call my aunts and uncles, they tell me not to mourn - that they didn't waste their blood, that they died for a good cause.
但是当我打电话给我的叔叔阿姨的时候,他们告诉我不要悲伤不要哀悼——他们并没有白白浪费他们的鲜血,他们为正义而死,死得很伟大。
Even if they are negative with TB, we tell them that they can expect to have it, and they should look for any warning signs.
即使他们还没有结核病,我们也会告诉他们被感染的可能性,提醒他们注意任何警告信号。
V.S. RAMACHANDRAN: Offhand, I can't tell you when they started using the term "anosognosia" for other types of denial.
拉玛钱德朗:我不能马上告诉你,他们何时开始将“病感失认症”这个术语用于其它的否认类型。
Focus on delivering the absolute must-have stories for a feature, and let users tell you when they need more.
把重点放在交付某个功能绝对必须具备的故事上,并让用户告诉你他们何时需要更多功能。
If you ask the teams why they're doing it, they will tell you they are looking out for the safety of their players.
如果你对他们为什么这样做有疑问,他们会告诉你他们在关注队员的安全。
I have been asking people for the past week to tell me about times when they have accepted criticism and changed.
在过去的一周中,我调查了一些人,询问他们自己接受批评并做出改变的次数。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友,这时他们就告诉我你该出手。
And my friend was delighted to tell me that they talked for ages about wanting to see Red.
我的朋友高兴地告诉我,他们一直说要看《红》。
People are not stupid. They can tell if your passion for a project or an activity has faded.
人们并不愚蠢,当你对一个项目或活动的热情已经枯萎的时候人们可以看出来,拒绝它并且让负罪感到一边去吧。
Ask anyone in real estate long term (or any other business, for that matter) and they will tell you the two most important words for survival are: "cash flow."
如果你去问任何一个做长线的房地产投资者,他们会告诉你做这行得以生存下来的最重要的三个字:现金流。
People will tell you what things they wouldn't tell the Grand Jury is what they did for me on the Newlywed Game anyway.
人们会把没告诉大陪审团的心里话都向你倾诉,至少他们在我的"新婚游戏"节目里是这么做的。
I hate when people come to me for advice, but when I give it, they tell me all of the reasons it won't work for their circumstances.
我不喜欢那些来向我寻求建议的人以各种理由开脱搪塞,当我向他们提供想法的时候,他们总会告诉我那对他们不适用。
Therefore, it is almost impossible for the screen reader to tell the users where they are in the page.
因此,要让屏幕阅读器将当前页面位置告诉用户是几乎不可能的。
I feel sorry for Minshull, who looks crushed when I tell him they are not working for me.
我觉得有点对不起米舒尔。当我告诉他这种眼镜对我没效果时,他看起来非常失望。
I feel sorry for Minshull, who looks crushed when I tell him they are not working for me.
我觉得有点对不起米舒尔。当我告诉他这种眼镜对我没效果时,他看起来非常失望。
应用推荐