We have had lots of applicants for these positions.
对这些职位我们已有了很多申请人。
You probably haven't even noticed, for these robots are disguised as tractors.
你可能都没有注意到，因为这些机器人伪装成了拖拉机。
For these reasons, the benefits to the caterpillars of ingesting phenols appear to outweigh the costs.
出于这些原因，对毛毛虫来说，摄入苯酚的好处似乎比代价多。
This suggests that bacterial chemosynthesis is not a sufficient source of nutrition for these creatures.
这表明细菌的化学合成并不是这些生物的充足营养来源。
The penalty for these captured aid workers could range from expulsion to a jail term and death sentence.
这些被抓获的援助人员的刑罚范围包括从驱逐监禁到死刑不等。
For these reasons, I stopped weighing myself every day and switched to a bimonthly weighing schedule instead.
由于这些原因，我不再每日称重，而是改为每个月称两次。
There is little evidence that the storms have caused the enough reef damage to create a food shortage for these starfish.
几乎没有证据表明，风暴造成了足够的珊瑚礁破坏，造成这些海星的食物短缺。
For these reasons, I think physical books will have a longer existence as a commercial product than some currently predict.
基于这些原因，我认为纸质书作为一种商业产品的存在时间将比目前一些人预测的要长。
For these reasons, we recommend that the city eliminate funding for the Grandview Symphony Orchestra from next year's budget.
由于这些原因，我们建议市政府从明年的预算中取消对美景交响乐团的资助。
The nineteenth century passed relatively peacefully for these countries, with progressive democratization taking place in all of them.
随着这些国家的逐步民主化，19世纪相对平静地过去了。
There are lots of names for these new forms of tourism: responsible tourism, nature tourism, adventure tourism, educational tourism and more.
这些新的旅游形式有很多名字：负责任的旅游，自然旅游，探险旅游，教育旅游等等。
Species with similar DNA sequences for these genes are generally more closely related to each other than to species with less-similar DNA sequences.
与DNA序列不太相似的物种相比，这些基因的 DNA 序列相似的物种之间的关系通常更密切。
Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用，但这些服务的费用可能很昂贵。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目，并鼓励更多的学生参与其中。
For these reasons, I claim with confidence that excellent knowledge of the subject being taught is secondary to the teacher ability to relate well with their students.
基于这些理由，我有信心声称，老师对所教学科知识的精通相对于与学生良好相处的能力来说是次要的。
Traditions for these days are very different.
这些日子的传统是非常不同的。
They will be happy with you for these actions.
他们会为你的这些行为感到高兴。
What happened then was a craze for these specialized tulips.
紧接着一场围绕“特色”郁金香的产业狂潮便展开了。
The artist received high praise from the art community for these sculptures.
这位艺术家因这些雕塑受到了艺术界的高度赞扬。
I was searching for these three western lowland gorillas I'd been observing.
我在寻找这三只西部低地大猩猩，我一直在观察它们。
It teaches people to understand and care for these huge, but gentle, animals.
它教会人们去理解和关心这些庞大却温和的动物。
Many students register for these courses to widen skills for use in their current job.
许多学生报名学习这些课程是为增加技能，以适应目前工作的需要。
They were well trained by their masters who had great experience with caring for these animals.
它们被主人训练得很好，主人在照顾这些动物方面很有经验。
For these reasons, Hello, Mr Billionaire is a great comedy that is worth watching again and again.
基于这些原因，《西虹市首富》是一部很棒的喜剧，值得一看再看。
There is no extra charge for these—just plug in, select the required language and adjust the volume.
这些都不需要额外的费用，只需插入电源，选择所需的语言并调节音量即可。
应用推荐