I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
我想感谢所有支持过我的朋友，特别感谢马丁·米勒，感谢他在我需要的时候在我身边。
We should be thankful to them for their support.
我们应该感谢他们的支持。
We would like to thank both Guide Dogs' Victoria and also SBS for their support.
我们想谢谢导盲犬基金会，也感谢sbs的支持。
I'd like to thank all my colleagues in the company for their support and hard work.
我要感谢公司全体同仁们的支持与努力。
In retrospect, we would like to thank customers for their support and help over the years.
回顾过去，我们衷心感谢用户多年来的支持和帮助。
Up to 25 delegates who will vote in the election were allegedly offered money for their support.
据称，将在选举中投票的25位代表受贿支持他。
A lot of New Hampshire citizens won't vote for anyone who hasn't personally asked for their support.
新罕布什尔州的许多州民不会投票支持那些没有亲自向他们请求支持的人。
Now that you've set your limits, you might find you feel more comfortable asking for their support.
既然你设置了底线，你可能发现自己需要朋友的支持。
In this, the company would like to thank all the staff old and new customers for their support and trust.
在此，公司全体员工衷心感谢新老客户的支持和信赖。
In a letter to employees sent Monday, he thanked them for their support and assured them that he will heal soon.
在上周一写给员工的信中，他对员工的支持表示了感谢，并让他们放心，自己很快就能痊愈。
At present, we acknowledge our brand strategic partnership ZC Rubber for their support and trust for long time.
在此，特别鸣谢品牌战略合作伙伴中策橡胶的支持与信任。
Finally I would like to thank all my fellow students who also received interview for their support and encouragement.
再就是感谢面试现场支持鼓励我的“战友”们！
Officially, spokespeople for the Transitional National Council continue to thank NATO and its member states for their support.
官方层面上，过渡国家委员会的发言人仍在感谢北约及它的会员国的支持。
He thanked lawmakers from both parties for their support, and said the bill's passage sends a strong signal to markets around the world.
他对两党议员的支持表示感谢。他说，议案的通过向全世界的金融市场发出了强有力的信息。
Their ads on our site would help defray travel costs, and we'd promote their brands in campgrounds on our trip in exchange for their support.
这些赞助商在我们的网站发布广告，所得的广告费将足以支付我们的旅费，作为交换我们则在沿途各宿营地为他们的品牌做宣传。
Belgian defender De Laet certainly felt the step up from the Reserves, but showed his gratitude to the more senior players for their support.
比例是后卫德莱特在预备队感觉学到了很多，同时也表示很感谢经验更丰富球员们的帮助。
"If others had used the arguments we are using today when we asked them for their support against apartheid we might still have been unfree," he says.
当年，我们请求他国给予我们帮助以共抗种族隔离的时候，如果他们用我们今天的借口来搪塞的话，或许我们今天还没得到自由呢。
And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
最后，我想感谢我所有的朋友们，感谢他们对我的支持，特别要感谢马丁·米勒，每当我需要他时，他总在我身边。
And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller. for being there when I needed him.
最后，我想感谢我所有的朋友们，感谢他们对盎的支持，特别要感谢马丁·米勒，每当我需要他时，他总在我身边。
And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
最后，我想感谢感动我所有的伴侣们，感谢感动他们对我的撑持，出格要感谢感动马丁·米勒，每当我需要他时，他总在我身边。
Send a short and sweet email to your colleagues thanking them for their support and leaving a personal email just in case they need to get in touch with you.
发封简短而温馨的电子邮件给同事，感谢他们对你的支持，附带个人的邮箱地址以备同事们日后要联系你。
She thanked them for their support, and she spoke mostly of her strong religious beliefs which helped her through difficult times, including her battle with cancer.
她感谢大家对她的支持，她说，是她坚定的宗教信仰帮助她克服一个又一个难关，包括她与癌症抗争的困难时期。
Chrysler has repaid every dime and more of what it owes American taxpayers for their support during my presidency - and it repaid that money six years ahead of schedule.
克莱斯勒已经开始偿还其欠美国纳税人的每一分钱，这些都是我任职期间人民给它的支援——他们比计划提前六年偿还这笔钱。
This tour received the endorsement and sponsorship from Hangard Culture Propagation (Beijing) Co, Ltd. Thank you for their support in the process of propagating transethnic arts.
这次巡演也收到了瀚格尔文化传播（北京）有限公司的赞助，非常感谢他们为了族际艺术推广所提供的支持。
This tour received the endorsement and sponsorship from Hangard Culture Propagation (Beijing) Co, Ltd. Thank you for their support in the process of propagating transethnic arts.
这次巡演也收到了瀚格尔文化传播（北京）有限公司的赞助，非常感谢他们为了族际艺术推广所提供的支持。
应用推荐