Our Lord responded by giving them a pattern, a guide for their prayers. We call this "the Lord's prayer".
主答应他们的要求，为他们提供了一个祷告的模式和指引。
However the monks soon discovered that this fruit from the shiny green plant could help them stay awake for their prayers.
然而修道士他后来很快发现了，从这些发亮的绿色植物身上结出的果实，可以帮助他们在祈祷的时候保持清醒不打瞌睡。
I wish, at this stage, to thank all Nigerians for their prayers for my good health, and for their prayers for the nation.
我希望在这期间，感谢所有为我健康祈祷的尼日利亚人民，祈祷者和这个国家。
Several men wash their hands and faces with water from teakettles and kneel toward Mecca for evening prayers.
一些人用水壶里的水洗手和脸后，朝麦加方向跪下，进行晚间祈祷。
The 600 or so who turn up for Friday prayers made their supplications outdoors for a while, until cold weather forced them from one temporary room to another.
大约600人转而采取参加周五礼拜，在户外祈祷片刻，然而寒冷的天气迫使他们不得不一直寻找一间临时房间。
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
因为主的眼看顾义人，主的耳听他们的祈祷。惟有行恶的人，主向他们变脸。
For the eyes of the Lord [are] over the righteous, and his ears [are open] unto their prayers: but the face of the Lord [is] against them that do evil.
因为主的眼看顾义人，主的耳听他们的祈祷。惟有行恶的人，主向他们变脸。
But for those who want to save their prayers, it's a small price to pay.
但是对那些不想祈祷顺利平安的人来说，实在是个很小的代价。
Give kids visuals to help motivate their prayers for issues outside of their own lives and relationships.
给孩子们一些视觉感应，以鼓励他们为其之外其他人的生活和人际关系祈祷。
Sarai waited and waited for God to provide their first descendant, to answer her prayers, to make good on his promise--but the baby didn't come.
撒莱一直在等候神赐她儿子，回应她的祷告，信守他的应许——但是她仍然没有儿子。
I lost 343 brothers down there, nine years ago on this terrible day and I am here to say my prayers and thank God that we are still here and to pray for their families and to never forget, my man.
在9年前那个可怕的日子，我有343个弟兄在那儿丧了命。我在这里祷告，感谢上帝我们还在这里，为他们的家人祈祷，为的是永远不忘记我的哥们儿。
We might, for example, be tempted to pour out long-winded prayers, go on every possible retreat, or help serve food at soup kitchens only in order to impress others and gain their admiration.
例如，我们可能受到长篇大论祈祷的诱惑，极力参与每个退休会，或是为了讨人喜悦和得到他们的称赞就在厨房帮忙预备食物。
I trust my prayers will not be fruitless, as I am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life.
我相信我的祈祷将不会是徒劳的，因为我要求他们的幸福和你的，应当在费用我自己的生活。
My thoughts and prayers for the passengers who have passed away and their family members.
我的想法和对谁已去世的乘客和他们的家人祈祷。
Eileen continues to see them regularly, but she relies more on prayers to Elrath and the education of the church for their upbringing than her personal attention.
艾琳定期的去见她的孩子们，但是她更依赖于向艾尔·拉思祈祷和教堂对他们的教育，而不是自己的关心。
And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you.
他们也因神极大的恩赐，显在你们心里，就切切地想念你们，为你们祈祷。
Bow: Deep bow is seldom used in some English-speaking countries except on the very special occasions when people mourn or lower their heads to say prayers for the dead.
鞠躬：深鞠躬的动作在英语国家用得很少。一般只用于悼念时向死者默哀，低头祈祷。
Following Friday prayers, men and women carrying Iraqi flags and posters of their missing or dead relatives called for an end to sectarian death squads.
在做完星期五的祷告后，这些男男女女手拿伊拉克旗帜和他们失踪或死亡亲属的牌子，呼吁结束教派行刑队。
They first asked for that which they wanted, then killed all doubts and fears by affirming God's power and His willingness to grant their prayers.
首先要祈祷你所渴望的东西，然后要相信上帝的力量，他能了解你所有的祈祷，借助这来消除一切的怀疑和胆怯。
"We must help them ourselves," said Pearl Dragon, "for the Jade Emperor will never answer their prayers."
“咱们必定得帮帮他们，”珠龙说，“由于玉帝是不会许可他们的企求的。”
Ultimately, they will know how to pray prayers that produce Gods plans for themselves, their businesses, their community, and their world.
最终，他们将知道如何产生之功效为自己的计划，他们的企业，他们的社区，和他们的世界祈祷祈祷。
In the simplicity of their faith, they ask for the return of lost cattle and healing of sicknesses. And they have seen God answer their prayers in His grace!
他们以单纯的信心祈求寻回迷失的牛羊和疾病得医治，他们也就体验了神应允祷告的恩典！
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time and pray for forgiveness. Sometimes their prayers are answered.
最后，他们发誓下一次会做的好些，并祈求饶恕，有时他们的祈祷真的灵验了。
At bedtime, the two boys knelt beside their beds to say their prayers, when the younger one began praying at the top of his lungs: "I pray for a bicycle."
睡觉的时候，两个小男孩跪在床边开始祈祷，这时小一些的孩子扯开嗓子大声喊道：“我祈求得到一辆自行车。”
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time, and pray for forgiveness. "Sometimes, their prayers are answered."
最后，有些人真诚地发誓下次会做的更好，并祈求原谅，有时候，他们的祈祷被回应了。
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time, and pray for forgiveness. "Sometimes, their prayers are answered."
最后，有些人真诚地发誓下次会做的更好，并祈求原谅，有时候，他们的祈祷被回应了。
应用推荐