An understanding of accounting techniques is a requisite for the work of the analysts.
对核算技术的理解对于分析师的工作是必需的。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
The man thanked him and wanted to pay for the work.
这个人对他表示感谢,并想付他钱。
A beagle is good for the work because of its powerful nose, and ability to follow smells.
这种小猎犬的嗅觉高度发达,能够追踪气味,因此很适合这项工作。
You couldn't ask for a more qualified man for the work.
你不可能找到更胜任这个工作的人了。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
I think for all of us, all the work we've done serves as preparation for the work we're now doing.
我想对我们所有人来说,我们曾经完成的工作都是为了我们正在进行的工作做准备。
The workshops either sold the products directly or contracted for the work with outside businesses.
这些车间直接对外销售产品,或者给外面的公司代工。
Once approved by the customer and relevant stakeholders, it becomes the basis for the work to be performed.
一旦经过了客户和直接利益相关者的认可,它就成了要实施工作的基础。
I have witnessed a profound respect for the work we do and a deep appreciation for our technical authority.
我见证了对我们所做工作的由衷尊重和对我们技术权威的高度赞赏。
The Approvals page shows any Approvals, Reviews, or Verifications that have been defined for the work item.
Approvals页面显示已经为该工作物件定义的任何审批、审核或验证。
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体。
The fork-join framework reduces contention for the work queue by using a technique known as work stealing.
fork - join框架通过一种称作工作窃取(work stealing)的技术减少了工作队列的争用情况。
Third, a project identifies a common integration point for the work being performed by the members of the team.
第三,项目为团队成员所执行的工作确定了一个公共集成点。
"The Convention sets forth the ideal goals and a roadmap for the work that needs to be implemented in countries."
“公约提出了理想的目标和必须在各国实施的工作路线图。”
This object serves as the data container for the work that needs to be done upon receipt of the message in the grid.
这个对象充当在网格中接收到消息时需要处理的工作的数据容器。
Increased visibility for the work of WHO in the Region through use of a cartoon character to promote health in different Settings.
利用卡通人物在不同环境下促进健康,从而提高世卫组织区域工作的可视度。
It was not only a record for the artist but, at the time, the highest price ever paid for the work of a living European artist at auction.
这不仅是艺术家本人的记录,也是当时欧洲在世艺术家作品的最高拍卖价。
The state and society help make arrangements for the work, livelihood and education of the blind, deaf-mutes and other handicapped citizens.
国家和社会帮助安排盲、聋、哑和其他有残疾的公民的劳动、生活和教育。
The sale was marketed on YouTube and through the media around the world, part of a conscious effort to broaden international demand for the work.
这次销售通过YouTube在全世界进行市场宣传,也是拍卖行为扩大国际买家对作品的需求而有意为之的一部分。
The employee likes to take credit for the work done by others and goes around bragging about how crucial he or she is to the success of the organization.
这种员工喜欢把别人的功劳归功于自己,到处宣扬自己对组织的成功有多么至关重要。
While it remains for the time being moored in the commercial Port Rashid, it will eventually move to dry docks for the work to begin, the company says.
该公司指出,伊丽莎白二世号目前仍停靠在拉希德商港,但最后会移至干船坞以便开工。
Responsible for the work of land and natural resources, foreign trade, foreign affairs, tourism, overseas Chinese affairs, ports, anti-smuggling and so on.
负责国土资源、外经贸、外事、旅游、侨务、口岸、打私等方面的工作。
A small stipend given in exchange for the work has helped members acquire assets for farming, and the group itself has had an empowering effect on its female members.
小组成员获得的少量津贴帮助他们购买了生产资料。同时,该小组自身也对其女性成员的赋权产生了影响。
They have harps and lyres at their banquets, tambourines and flutes and wine, but they have no regard for the deeds of the Lord, no respect for the work of his hands.
他们在筵席上弹琴,鼓瑟,击鼓,吹笛,饮酒,却不顾念耶和华的作为,也不留心他手所作的。
They have harps and lyres at their banquets, tambourines and flutes and wine, but they have no regard for the deeds of the Lord, no respect for the work of his hands.
他们在筵席上弹琴,鼓瑟,击鼓,吹笛,饮酒,却不顾念耶和华的作为,也不留心他手所作的。
应用推荐