In 1810, Carême designed the extraordinary cake for the wedding of Napoleon and his second bride.
1810年，卡拉姆为拿破仑和他的第二任新娘的婚礼设计了这个特别的蛋糕。
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
现在，他们无忧无虑了，罗兰说：“现在我要去找我父亲，安排婚礼。”
Our parents footed the bill for the wedding.
我们的父母亲为婚礼支付了费用。
Have you fixed up the photographs for the wedding?
婚礼上照相的事你们安排妥了吗？
The cars were all bedecked with flowers for the wedding ceremony.
为了结婚仪式汽车都用鲜花装饰起来。
They're making the most elaborate preparations for the wedding.
他们正在为婚礼做极为周详的准备工作。
Michelle coordinated the invitations, food, and music for the wedding.
组织了婚礼的邀请函，美食，音乐。
Youre looking kind of scared right now. Youre waiting for the wedding vows.
此刻伱看起来峟一些恐慌。伱在等待婚礼上的宣誓。
Synopsis: Seven close friends reunite for the wedding of two of their friends.
剧情简介：7个好友因他们中两个朋友的婚礼而聚在一块。
All my family will be there for the wedding and I am involved in some of the preparations.
我所有的家人都会来参加婚礼，我要参与一些准备工作。
Some funny games will be played in the ceremony to add a festive atmosphere for the wedding.
在仪式上还会进行一些有趣的游戏为婚礼增添喜庆气氛；
Usually the parents pay for the wedding. Few younger people can afford to pay for their own weddings.
婚礼的费用通常都是父母掏的，现在的年轻人很少有能自己负担得起的。
The family ran up 66, 000 rupees in debts from five MFIs to pay for the wedding of their elder daughter.
为了筹备大女儿的婚礼，佩特一家总共向五家MFI贷款，数额高达六万六千卢比。
After all, if you're not compatible, why spend all that cmoney for the wedding and the inevitable divorce?
毕竟，如果双方不合，又何必为这场婚礼和将来不可避免的离婚花这么多钱呢？
The official website for the wedding of Britain's Prince William to Kate Middleton launched last week.
英国威廉王子及其未婚妻凯特·米德尔顿的婚礼官方网站于上周正式上线。
A lot of the bride before the wedding, due to the preparations for the wedding day, busy, stressful state.
很多新娘在结婚之前，由于要筹备婚礼，每天处于忙碌、紧张的状态中。
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding.
部分人说，近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding .
部分人说，近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
The youngsters were secretly photographed when they were on their way to a temple for the wedding ceremony last month.
这些照片秘密拍摄于上个月孩子们前往寺庙举行婚礼仪式的路上。
In early Roman times, wheat was the grain of choice for the wedding ceremony, as wheat, not rice, symbolized fertility.
在罗马时代初期，人们在婚礼上经常选用的谷物是小麦，象征着肥沃，而不是大米。
He designed some red and black canvas slip-ons for the wedding party, including matching lace-ups for his father-in-law.
他为自己的婚宴设计了一些红黑相间的帆布休闲鞋，包括为他岳父准备的一双配套的系带鞋。
We find that, in the rush to secure alternative travel plans, Tanya forgot the items she was supposed to bring for the wedding.
我们发现，在保证备选的旅行计划的匆忙中，Tanya忘记了她打算为婚礼而带的东西。
The statistics suggest that women are putting off married life to pursue successful careers or to save enough money to pay for the wedding.
数据表明，女性推迟结婚，通常是为了追求更成功的职业生涯或者为了结婚而存下足够的钱。
The statistics suggest that women are putting off married life to pursue successful careers or to save enough money to pay for the wedding.
数据表明，女性推迟结婚，通常是为了追求更成功的职业生涯或者为了结婚而存下足够的钱。
应用推荐