Fallout from the Dubai debt crisis continued to roll through financial markets for the second day, although the rush for the exits slowed.
在迪拜公告后的第二天,债务危机的影响继续在金融市场兴风作浪,虽然这种势头已经放缓。
U.S. stocks rallied for the second day as the fastest American retail sales growth in four years bolstered optimism that consumer spending is weathering a drop in confidence.
美股连续第二天上扬,美国零售额出现4年来最快增速,引发外界对消费支出的乐观情绪,此前消费信心一度下滑。
Alternate-side parking rules were suspended for the second day running.
换边停车的规定连续第二天暂停。
Markets showed positive growth for the second day this week as nuclear reactors stabilized in Japan bringing down fears of escalation of a nuclear crisis in the nation.
日本核反应堆趋于稳定,核危机的升级担忧降温,市场连续第二天显示积极增长迹象。
Progress in cooling the nuclear reactors in Japan improved markets as Asian markets recovered from losses and commodities gained with the Yen declining for the second day.
日本核反应堆局势的进展令市场行情有所改善,亚洲市场收复损失,大宗商品获利,日元连续第二天下滑。
Progress in cooling the nuclear reactors in Japan improved markets as Asian markets recovered from losses and commodities gained with the Yen declining for the second day.
日本核反应堆局势的进展令市场行情有所改善,亚洲市场收复损失,大宗商品获利,日元连续第二天下滑。
应用推荐