Presenting modified results for the mistake;
给出了修正后的结果；
I'm very sorry for the mistake. Here is your change, Sir. Thank you for coming.
很抱歉弄错了。这是找你的零钱，先生。谢谢你的光临。
I am writing this letter to apologize to you for the mistake I made in the work.
特此写这封信给您，对我在工作中所犯的错误向您道歉。
I will. I'm sorry for the mistake. I'll change it for you…Okay. The total is 200 yuan.
店员：（微笑）我会的。对不起，是我们弄错了，我把费用给您改一下…总计是200元。
She revealed her true colours when she put the blame for the mistake on her colleagues.
当她把错误推诿到同事身上时，露出了她的本来面目。
Sir, this is the crispy Fried chicken you ordered. I apologize for the mistake I made just now.
这是您要的香脆鸡，先生。刚才的失误真的不好意思。
We attack and punish ourself in an attempt to pay for the mistake, but guilt stops us and keeps us stuck.
我们攻击及惩罚自己以作为犯错误的代价，可是内疚会停止我们前进、让我们卡住。
She immediately notified the broker, who apologized for the mistake and instructed her to wire the money back.
她立即通知经纪人，他们的错误道歉，并指示她去丝还款。
I am sorry and we are responsible for the mistake we will exchange all merchandises that fall short of our sample.
这次差错完全使我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
I am very sorry and we are responsible for the mistake, we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
这次的差错完全是我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
Pachauri has refused to apologise for the claim, though the IPCC has issued a statement expressing regret for the mistake.
虽然IPCC已经发表声明为此错误表示遗憾，但是帕乔里拒绝为此断言道歉。
The statement added that CCTV was sorry for the mistake and that it had apologized for any inconvenience caused to the three torchbearers.
这份声明还表示，CCTV为这次错误感到非常抱歉，同时也为这次错误给三位火炬手带来的不良影响向她们致歉。
She retreated to her room quietly, and spent some time in there alone before she came out to say good night and once again apologize for the mistake she had made.
她默默地退回到自己的房间，在里面独自一人待了很久，然后出来道晚安，并再次为她所犯的错误道歉。
According to Joyce, using mythology in modern literature is a terrible mistake. However, the main reason for the mistake is to pursue the market effect of the sales.
就像乔伊斯自己所承认的，在现代文学中使用神话是一个可怕的错误，而造成这一错误的根本原因不过是为了追求小说销量的市场效应。
It's good to practise repentance to dissolve feelings of guilt and practise proper animal liberation to 'make up' for the mistake too, to share merits with any animals indirectly harmed.
对于消除罪恶感，有所忏悔是好的，以及为弥补错误，做出适当的动物解放，与任何间接受伤害的动物分享优点价值。
Compensation culpa compensation not only is suitable for the mistake responsibility domain, also is utilized by the modern abuse of authority law expansion the non - mistake domain.
过失相抵不仅适用于过错责任领域，也被现代侵权行为法扩展运用到无过错领域。
Of course, this does not mean not attempting to improve yourself. It does mean accepting yourself for who you are, accepting responsibility for the mistake you've made, and moving on.
当然，这并不意味着停止不前，而是要你接受自己本来的样子，为所犯的错误承担责任，然后继续前行。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
Any regard for the suffering of animals is seen as a mistake—a sentimental displacement of feeling that should properly be directed to other humans.
任何对动物痛苦的关注都被视为一种错误——一种情感上的错位，而这种情感应该恰当地指向其他人。
Gazda also believes that it's been a mistake to dismiss the Roman copies as copies for copy's sake and not to consider the Roman function and meaning of the statues.
加兹达也认同将这些罗马雕塑复制品当作单纯的复制品且不考虑其本身所具有的罗马特色的功能以及意义而将这些复制品处理掉是一个错误。
In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.
实际上，铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡，因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们，一定要回收它们。
It's faster, and it works better than classic EFT, at least for me. The mistake most people make is they dismiss EFT because of how it looks.
它更快，并且比传统EFT效果更好，至少对我来说是这样。大多数人易犯的错误是因为EFT的表面效果而忽视它。
The easiest mistake for a beginning racer to make is to respond to the exuberance of the race and head out too fast.
第一次参加比赛的人最容易犯的错误就是沉浸于比赛的热烈氛围中以致起跑太快。
Instead, he complemented Putin on his eye for detail and said he would correct the mistake.
相反，他站在普京的角度补充了作品缺陷方面的细节，并表示将纠正错误。
Many users are not aware of all of the operations that are available in CCRC, and mistake the SCM menus for CCRC menus.
许多用户没有意识到CCRC中可用的所有操作，并且将SCM菜单误会为CCRC菜单。
Many users are not aware of all of the operations that are available in CCRC, and mistake the SCM menus for CCRC menus.
许多用户没有意识到CCRC中可用的所有操作，并且将SCM菜单误会为CCRC菜单。
应用推荐