These were essentially professional associations that provided for the mutual aid and protection of their members, and allowed for the maintenance of professional standards.
这些基本上是为成员提供互助和保护，并允许维持专业标准的专业协会。
Farmers should pay for the maintenance of channels and DAMS.
农民应该自己支付河道和水坝的维修费用。
Creating and modifying requirements for the maintenance phase of the project.
对维护阶段项目进行构造及修正需求。
It is required for the maintenance of healthy cartilage, bones, teeth and gums.
对于维持健康的软骨，骨头，牙齿和牙龈，它是必需的。
Nicolai Josuttis (NJ): For me, SOA is an approach for the maintenance of system landscapes.
NicolaiJosuttis (NJ)：就我来说，SOA是一种维护系统环境（systemlandscapes）的方法。
So for the maintenance of watches, good or bad, will have a direct impact on its value.
所以对于名表来说，保养的好坏，将会对其价值有着直接的影响。
The shearing hydraulic power hoister is extensively used for the maintenance of large vehicle.
剪式液压举升机目前广泛用于大型车辆维修。
I used to work as a mechanic and I was responsible for the maintenance of all the company vehicles.
我以前干过机修的工答，曾经负责维修公司的所有车辆。
And its energy, raining down on the home planet, is utterly necessary for the maintenance of all life.
和它的能量，下雨了，地球家园，是所有生命的维持十分必要。
This paper presents a signature recognition model for the maintenance automation of power producing system.
该文提出了电力生产对象运行维护自动化中的一种签名认证模型。
Work with those responsible for the maintenance of material records to define materials required for BOM use.
请与负责维护物料记录的人员一起定义不同BOM用途所需的物料。
ASEM partners believe in multilateralism and are important forces for the maintenance of world peace and stability.
亚欧会议成员奉行多边主义，是维护世界和平与稳定的重要力量。
In service.xml, the virtual image prerequisites for the maintenance package are specified in the ImagePrereqs element.
在service . xml中，维护包的虚拟映像先决条件在ImagePrereqs元素中指定。
Disruptive and dissenting elements had to be kept at bay for the maintenance of peace and solidarity among the community of monks.
破坏性和不同的因素都必须成为维持和平和僧人的团结的港湾。
Arrange for the maintenance of all necessary equipment and materials relating to the effective delivery and measurement of training.
安排维修一切必要的设备以及与有效执行培训评估相关的材料。
The same forces that create surface tension in any sample of water are responsible for the maintenance of these unbroken columns of water.
在任何水样中造成表面张力的力支持着这些不断的水柱。
The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life.
新陈代谢维持生命所必需的，发生于存活细胞中或生物体中的物理和化学过程的总和。
Marine geological survey database to be used for the maintenance of geological survey data of China Seas is an enterprise database system.
海洋地质调查数据库是一个企业级的数据库系统，用于管理我国所属海区海洋地质调查获取的基础地质资料。
The project manager responsible for the maintenance release, who also works at Site a, gets an E-mail notifying her of the new requirement.
工作于Sitea的项目经理负责维护发行，她得到一个发给她的新需求的email通知。
Value is a judgment economizing men make about the importance of goods at their disposal for the maintenance of their lives and well being.
价值是一个人试图有效利用有限资源以维持本人的生活与福祉而对各种财货的重要性做出的判断。
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
The Legislature shall provide for the maintenance and support of a system of free common schools, wherein all the children of this state may be educated.
州议会应立法规定，维护和支持免费就读的公立学校教育系统；本州的所有儿童都可在这类系统学校中受到教育。
It is necessary for the maintenance of effective competition in the common market, typically embodys the nature and character of European competition law.
它对于确保共同市场内有效竞争的维持是必不可少的，典型地体现了欧盟竞争法的本质和特点。
An efficient antioxidant network is essential for the maintenance of cell functions, particularly in the context of mitochondrial and chloroplast metabolism.
一个有效的抗氧化剂网络系统对于维持细胞的功能是很必要的，尤其是在叶绿体和线粒体的新陈代谢中。
Responsible for the maintenance of the hotel information directory (function board) and ensures that the information shown in current and accurate at all times.
负责维护酒店信息簿（功能板），并确保所有信息的准确性和实效性。
When the Wells are completed the team will test the water and mobilise water user groups to collect a small fee from the users for the maintenance of the pumps.
当水井打好之后，工作组将会对水进行检测，然后动员水井的使用者收集一笔小小的钱来维持水泵的运作。
It has been found that the membrane of lens cells contains many types of ion channels. These channels are very important for the maintenance of lens transparency.
现已发现晶状体细胞膜上存在很多种类型的离子通道，这些离子通道对维持晶状体的透明至关重要。
It has been found that the membrane of lens cells contains many types of ion channels. These channels are very important for the maintenance of lens transparency.
现已发现晶状体细胞膜上存在很多种类型的离子通道，这些离子通道对维持晶状体的透明至关重要。
应用推荐