Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资，不应该让图书馆衰落。
Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
应对气候变化，不仅关乎我们自身，也关乎人类的未来。
Unless you have a vision for the future, your future is threatened to be a repeat of the past.
除非你对未来有一个愿景，否则你的未来有可能重蹈覆辙。
The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future.
黑色的蜡烛代表非洲裔美国人，红色代表他们的奋斗，绿色代表他们对未来的希望。
Corvids and some mammals have the ability to plan for the future, to store food for instance, in places where they can find it later.
鸦科动物和一些哺乳动物有未雨绸缪的能力，比如把食物储存在它们以后能找到的地方。
The country remains a magnet for the future-minded from other nations.
这个国家仍然吸引着其他国家具有未来意识的人。
He has a bigger dream for the future.
他对未来有一个更远大的梦想。
It's good to be ready for the future.
为未来做好准备是件好事。
You are talented young adults who are full of hope for the future.
你们是有才华的年轻人，对未来充满希望。
As for the future, Wang Yan hopes to go to college and then become a doctor.
至于未来，王艳希望考上大学，然后成为一名医生。
The purpose of education is to make all the students ready for the future life.
教育的目的是让所有学生为未来的生活做好准备。
During the vacation, you can do what you like and prepare yourself well for the future.
在假期里，你可以做你喜欢的事情，为自己的未来做好准备。
To get your parents to know what you're doing and what you want to do, you could talk about your school life now and your dreams for the future.
为了让你的父母知道你在做什么和你想做什么，你可以谈谈你现在的学校生活和你未来的梦想。
Integrate your learnings into your plans for the future.
将你的学习收获整合进将来的计划。
“After all, ” he concludes, “a living land builds for the future.”
他总结道：“毕竟，现在这片土地上的建设是为了将来的子孙后代。”
Hope for the future will depend on continued autism research funding.
对未来的希望取决于继续对孤独症研究提供资金。
Eco-friendly cars are a prerequisite for the future, but there must be more than that.
环保型汽车是未来汽车的先决条件，但决不能止步于此。
I have every confidence in and great expectation for the future of China-UK relations.
我对中英关系的明天充满信心，更充满期待！
I have come here not for the past, but for the future, which is centred on offshore oil.
我来这里不是为了过去，而是为了未来，而未来以海洋石油为中心。
The bitterness and tiredness of the past are now transformed into aspiration for the future.
过去的那些痛苦艰辛如今都转化成了对于明天的向往。
Most of them are city-specific, but one thing all cities can do is prepare for the future.
大多数城市都有自己的特色，但有一件事是所有城市都可以做到的，那就是为未来做好准备。
Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.
爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。
Budgeting will help you to save for the future, and stop you from accumulating a lot of debt.
预算使你为未来存钱，防止积累越来越多的负债。
Participants say that PEP provides male role models, and helps them have hope for the future.
参与者们说，该计划塑造了男性模范，让他们对未来充满希望。
The answers I got right built confidence; the ones I did not know became lessons for the future.
我答对的问题让我建立起了信心，而我不知道的问题则教会了我将来可用的知识。
Six months later, we were serious about each other, tentatively starting to plan for the future.
六个月之后，我们都非常的在乎对方，并已经尝试着规划我们的将来。
Studying interactions between climate and society in the past may help us plan for the future.
研究气候与社会之间在历史上的相互作用能帮助我们为未来做好规划。
I try to learn from the past, but I plan for the future by focusing exclusively on the present.
我努力从过去吸取教训，但我以专注于当前来规划未来。
I try to learn from the past, but I plan for the future by focusing exclusively on the present.
我努力从过去吸取教训，但我以专注于当前来规划未来。
应用推荐