He plays the violin for the fun of it.
她拉小提琴只是是为了好玩。
Those horrible boys were throwing stones at the seagulls just for the fun of it.
那些极讨厌的男孩子只是为了好玩朝海鸥扔石头。
This can be a problem when some hackers break into systems simply for the fun of it.
当某些黑客入侵您的系统只是为了取乐时，这将是一个问题。
In the same way, there are many people who join a MLM opportunity just for the fun of it.
在同样的情况下，有许多人加入了传销只是时机的乐趣。
Anyone who goes hiking in the desert just for the fun of it has got to have rocks in his head.
那些为了取乐而到沙漠徒步旅行的人，脑袋准是出了毛病。
According to biographies of the actress, she reportedly agreed to do this obscure telefilm just for the fun of it.
根据她的自传所言，她同意出演这部这个名不见经传的电视片只是为了好玩。
For the fun of it, I'm going to answer these questions based on how the boatyard was operating when I arrived on the scene.
对于它的乐趣，我会回答是如何运作的船坞，当我赶到现场，根据这些问题。
While I've seen some people create a new language "just for the fun of it," most language designers create them for a reason.
虽然我看到过许多人“仅仅为了好玩”而创建一种新的语言，但是大多数语言设计者为了某个理由而设计它们。
Some work to help pay their school expenses; others work to gain experience in their chosen professions; still others work just for the fun of it.
有些人为了筹集学费而工作。一些人打工是为自己选择的职业积累经验，还有些人打工仅仅是因为觉得好玩而已。
Self-talking starts early, beginning as crib speech for the fun of it and becoming toddlers' repetition of rules they're learning to live by, researchers say.
研究人员说，自言自语从人们很小的时候就开始了，最初是好玩的牙牙学语，而后又成了蹒跚学步时口中重复的“操作要领”。
Equally, a growing number of people are remaining healthy and active well past the traditional retirement age and want to carry on working, whether for the money or for the fun of it.
同样的，越来越多超过了传统退休年龄的人仍保持着健康和活力，并想要继续工作，不管是为了金钱还是工作的乐趣。
It was a record year with over 35, 000 runners completing the course and lots of world records broken for zany costumes and other fun things.
这是创纪录的一年，超过35000跑步者完成了这项课程，还有滑稽的服装和其他一些有趣的事情的世界纪录也被一一打破。
These fun activities also make it possible for the whole grade to enjoy the company of their friends with no smartphones.
这些有趣的活动也让整个年级的同学不用智能手机也能享受朋友的陪伴。
Taking pictures of your kids in the act of their traditions not only is great fun, but it preserves them for future generations as well.
如果你把你的孩子在实践他们的传统时的场面拍下来，不仅会很好玩，还能为后代保存那些传统。
But while these sort of breaches are never fun to report on, it reinforces the importance of a secure password for your online accounts.
尽管这种类型的入侵报道起来让人并不轻松，但是它更加说明了加强你在线账户密码安全的重要性。
You can use it for any purpose, but if you're in a position to enjoy some of your savings now, make the goal something fun like a vacation.
你可能会拿他们做任何用途，但是，如果你正在享受的是你的储蓄，要让你的目标像度假一样快乐。
For the most part, he said, the recruits see it as a fun way to be part of American society and gain respect from others and had no intention of deceiving anyone.
他认为大多数的应征者并没有当真，只是当做一个融入美国社会有趣的方法，同时获得一些尊重，并没有试图欺骗任何人。
It will be a lot more fun for everyone involved if there's not a Greek chorus of "Are we there yet?" coming from the backseat.
如果座位后面没有传来希腊戏剧合唱团的“我们仍然在那吗”的歌声，那么每个参与进来的人都会玩得很开心。
We rode the trains and traveled around as tourists for several weeks - it was an incredible trip and a lot of fun.
我们乘火车，以游客的身份游览了好几个星期——那是一个愉快的旅程，充满了欢乐。
White hats are the good guys who are hacking for the craic of it, a fun pastime for bored teenagers and creative computer-literate minds.
所谓的正派骇客是好的，他们为只了好玩，没事做的青少年们和电脑天才们靠这个来打发时间。
Not only is the concept cool for the planet, but it also sounds pretty futuristic and something that would make replacement of drained batteries a bit of fun.
对地球而言，该公司的观念不但很酷，而且听上去很超前，可以让更换乏电池成为一件乐事。
I am glad I bought my bonnet, if it is only for the fun of having another bandbox!
我买了顶帽子，真是高兴，就算特地添置了一只帽盒，也很有趣！
This wasn’t much fun, but it did speed me up a lot for that kind of work, and helped teach me how to enter The Zone.
这种事没有多少乐趣，但这种工作确实敦促我进步，并且使我学会如何进入特定领域。
The most unpleasant thing about the fashion for fun is that it is mixed with a large dose of coercion.
这种快乐的时尚最让人不悦的是随之而来的大量压制。
The most unpleasant thing about the fashion for fun is that it is mixed with a large dose of coercion.
这种快乐的时尚最让人不悦的是随之而来的大量压制。
应用推荐