That's bad news for the environment — and our wallets — as these outdated devices consume much more energy than the newer ones that do the same things.
这对环境和我们的钱包来说是个坏消息,因为这些过时的设备比功能相同的新设备消耗更多的能量。
Their philosophy is that extending the life of a pair of jeans is not only great for the environment, but allows the consumer to get more value out of their product.
他们的理念是,延长一件牛仔裤的寿命不仅对环境有好处,还能让消费者从他们的产品中获得更多的价值。
"Every motorist sits in the comfort of their car, but they don't give any consideration to the price their comfort has for the environment and consequently for themselves," says Orion.
奥利翁说:“每个司机都坐在舒适的车里,但他们没有考虑到他们的舒适给环境带来的代价,从而也会给他们自己带来代价。”
The senator responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.
这位参议员回应说,反对派对环境问题的担忧是政治上的机会主义。
It's good for the environment.
这对环境有好处。
Electric vehicles are better for the environment.
电动汽车对环境更友好。
Burning masks might not seem to be very good for the environment.
燃烧口罩似乎对环境不是很好。
By bike. I think it's good for the environment and our health.
骑自行车。我认为它对环境和我们的健康有好处。
Download it and your family can do their bit for the environment.
下载它,你的家人就可以为环境尽一份力。
It is also good for the environment because bicycles do not cause pollution.
这对环境也有好处,因为自行车不会造成污染。
Everyone knows now that plastic pollution is a huge problem for the environment.
现在每个人都知道塑料污染是一个巨大的环境问题。
Wasting food also creates greenhouse gas. So food waste is bad for the environment, too.
浪费食物也会产生温室气体。所以食物浪费也对环境不利。
Clothing takes a huge amount of natural resources to make, and buying loads of new clothing (or throwing out old clothing) is not healthy for the environment.
制作衣服需要大量的自然资源,购买大量的新衣服(或扔掉旧衣服)对环境不利。
Reuse bags and other things is good for the environment.
重复使用塑料袋和其他东西对环境有好处。
For example, they work in schools or hospitals, or they do something helpful for the environment.
例如,他们在学校或医院工作,或者他们做一些有利于环境的事情。
We intend to generate among all people a sense of personal responsibility for the environment in which we live.
我们打算让所有人对我们生活的环境产生一种个人责任感。
Regardless of transferability, the study shows that what's good for people may also be good for the environment.
抛开可转移性不谈,这项研究表明,对人有益的东西可能也对环境有益。
According to law, the release of the biological control agents must be authorized by the secretary of state for the environment.
根据法律规定,发放生物控制剂必须得到环境国务秘书的批准。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
的确,随着发展中国家的人们从农村搬到城市,这种转移可能会减少对土地的压力,这反过来可能有利于环境。
But not everyone agrees that organic farming is better for the environment.
但并非所有人都同意有机种植有利环保。
Show concern for the environment, concerned about the collective, caring for others.
关心社会、关心环境、关心集体、关心他人。
That is probably a good thing for the environment; but it also marks a symbolic shift.
这次停工对环境可能是件好事,但是也被认作是一个标志性的转变。
Buying less helps reduce the amount of items that are being overproduced for the environment.
就环境而言,少买有助于削减过度生产品的总数。
If you complain about such waste, you might do more for the environment than by staying at home.
如果你对这样的浪费行为进行了投诉,你也许和待在家里比起来为环境做了更多的贡献。
We're all aware of the need to conserve water, both for our pocketbooks and for the environment.
我们都知道,不管是对自己的钱包还是对环境来说,节约用水都是很重要的。
Not only are these tips good for the environment but most cost little to nothing to implement.
这些建议不仅对环境有益且很多都花费不高或无需花费一分钱。
So that begs the question, are they better for the environment than ones powered by fossil fuels?
所以这引出了一个问题,电动车更环保?
Indeed, for her, breaking up would be about 10 times better for the environment than going vegetarian.
事实上,以她的情况,分手对环境的益处是坚持素食的10倍左右。
Most of us do what we can for the environment, but Rik Hill's actual job is to protect the planet.
我们大多数人都在为我们的环境做力所能及的事,而里克·希尔的工作则是保护地球。
Yet it’s also becoming clear that too much of a good thing can have a downside for the environment.
但是有一点越来越清晰:好东西太多了也会对环境产生负面影响。
应用推荐