I have been doing my best for the debut tomorrow, I think I can make it!
我一直在做对我最好的明天亮相,我想我一定能成功!
As I sit down to start this preface for the debut of "On Departing Yunnan", snow falls heavily outside my Windows.
落笔为今年的首展《出云南记》作序时,窗外正是大雪纷飞。
Japan has set next month for the debut launch of a new unmanned resupply spacecraft for the International space Station.
日本将于下月首次向国际空间站发射新的无人驾驶补给飞船。
When ready for the debut in the Unite States the original title of "fist of fury" was too close to "fists of fury" the American release title earlier.
准备在美国上映前,电影原英文名《愤怒拳头》和之前的《愤怒的拳头》太过相近。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
1892年圣诞节那天,在瑟堡的三一教堂,他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
Some of the new stores will be in India, where Starbucks plans to debut next year, and Schultz said Brazil will become another big market for the coffee-shop chain.
一些新店将开在印度,星巴克计划明年在印度首次开店,斯库兹说巴西将成为星巴克连锁店的另一大市场。
Shenzhen Hepalink’s successful debut on the stock exchange has also created a huge profit — at least on paper — for Goldman Sachs.
深圳海普瑞的成功登场也为高盛创造了巨大的利润,至少体现在纸面上。
A new ice cream van with tasty treats specifically for canines makes its debut appearance at The Boomerang Pets Party in Regents Park, London, July 17.
一辆为狗狗提供美味冷饮的冰激凌车于上周六现身在伦敦摄政公园举办的“回飞棒宠物聚会”。
Boeing's new 787 Dreamliner has landed in Britain for the plane's debut at an international air show.
在7月19 - 25日举行的英国范堡罗国际航空展上,美国波音公司最新的波音787“梦幻”客机首次亮相。
Maicon made his debut to professional for Cruzeiro in 2001 and during his two seasons with the club they won the championship.
2001年,麦孔在克鲁塞罗开始了他的职业生涯,在效力的的两个赛季里,他帮助球队夺得了冠军。
The debut of these shoes was during the Renaissance, but they were still the shoe of choice for many Italian women at the beginning of the 17th century.
这种鞋子首次出现于文艺复兴时期,不过17世纪初期这种鞋仍然是许多意大利妇女们的不二选择。
Panahi won the Camera d'Or at the Cannes film festival in 1995 for his debut feature, The White Balloon, and the Golden Lion at Venice for his 2000 drama, The Circle.
帕纳西在1995年初次导演长片《白气球》即获得嘎纳电影节的金摄影机奖。 2000年,他执导的《生命的圆圈》获得威尼斯电影节大奖金狮奖。
The Brazilian was pleased to pick up a win in his debut for the club and believes his players will only get better as the season progresses.
这个巴西人很高兴为俱乐部赢得了第一场胜利,并且相信他的球员在本赛季会有更好的表现。
The two are expected to debut for the public in late March following health checks and other procedures.
经过健康检查和其他的程序后,这两只大熊猫将在三月底正式开始与大众见面。
Michael Jackson fans are in for a poignant glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.
迈克尔·杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映,这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。
Rooney also produced for Reasoner at "60 Minutes" during the broadcast's first few seasons and made his on-screen "debut.
在广播电视节目播出的前几个季度里,鲁尼还为里森纳制作了《60分钟》,并且奉献了他的屏幕“处女秀”。
Wearing his pink shirt untucked on one side, a loose granddad-style cardigan, dark jeans and trendy trainers, Brooklyn copied his father's style for the red-carpet debut.
在红毯首秀中,布鲁克林上身穿粉色衬衣搭配老式宽松开衫,下身穿深色牛仔裤搭配时尚运动鞋。
The versatile right-sided player, 19, has yet to make his senior competitive debut for City but impressed in the prestige friendly against Barcelona at the Nou Camp in August.
这位擅长右脚的多样手今年19岁,虽然仍然没有代表曼城一线队伍参赛的资格,但却在去年八月本赛季前参加尤伯杯,在诺坎普对阵巴萨的时候给人留下深刻印象。
The majority of statuetteswent to first-time winners: Many actors and actresses took home the award for the first time, and some new shows made their debut at the ceremony too.
大部分赢家都是首次获奖:男女演员第一次获此殊荣,一些新剧集也是首次登上颁奖舞台。
It's been 22 years since they made their debut. And this will be the first time in about 15 years for them to perform together.
此次聚首是出道22年的他们近15年来首次同台合作。
This program, marking the first cross-Straits cooperation for programs about Expo, will debut Saturday on the SMG Channel of Fine Arts.
这也是两地媒体首次深度合作录制世博会节目。
This program, marking the first cross-Straits cooperation for programs about Expo, will debut Saturday on the SMG Channel of Fine Arts.
这也是两地媒体首次深度合作录制世博会节目。
应用推荐