• Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all?

    不然那些为死人受洗的,将来怎样呢。

    youdao

  • He was surprised, too, that he did not weep - surprised and a little ashamed; surely it is unkind not to weep for the dead.

    同样让他吃惊的是,他居然没有流泪!他很吃惊,也有点惭愧,不为死者哭泣显然太无情。

    youdao

  • Residents and rescue teams picked through the wreckage of collapsed homes, looking for the dead or for bits and pieces to make life in tents or in the cold outdoors a little easier.

    当地居民和救援队伍在倒塌房屋的残骸中间仔细搜寻死者的同时,也在搜寻一些零碎物品,以使幸存者在帐篷里或在寒冷室外的生活能够更方便一些。

    youdao

  • WHETHER animals comfort dying comrades and show signs of grieving for the dead may depend on where they live, as well as on how compassionate they are.

    动物是否会安慰濒死的同伴,是否会显露对死者的悲伤,这可能取决于它们生活的地理环境及是否有同情心。

    youdao

  • Lord Krsna said: you are mourning for those not worthy of sorrow; yet speaking like one knowledgeable. The learned neither laments for the dead nor the living.

    主奎师那说:你说起话来象个有学问的人,却为那些根本不值得悲痛的事物而哀伤。智者既不为活着事物悲戚也不为死去的事物而哀伤。

    youdao

  • One shouldn't live in the memory, in cherishing of the beautiful past or in mourning for the dead friends.

    人不能生活在回忆当中,不能生活在对美好的往昔的怀念或对去世的友人的哀念之中。

    youdao

  • For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead.

    如果他不希望那些死过的人还要复活,为亡者祈祷,便是一种多馀而糊涂的事。

    youdao

  • And the LORD said unto Moses, Speak unto the priests the sons of Aaron, and say unto them, There shall none be defiled for the dead among his people.

    耶和华对摩西说,你告诉亚伦子孙作祭司的说,祭司不可为民中的死人沾染自己。

    youdao

  • In the early morning, the food that had been laid for the dead is thrown into a river or into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it.

    一大早,人们便把为死者摆放的食品扔进河里或海里,因为人们认为活着的人吃了这些东西是不吉利的。

    youdao

  • In the early morning, the food that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it.

    一大早,人们便把为死者摆放的食品扔进河中或海里,因为人们认为活着的人吃了这些东西是不吉利的。

    youdao

  • A man named Wei Minghe explained that each mound represented a house for the dead, and local tradition called for them to complete the Qingming ritual before dawn.

    一位叫魏明河的男子解释说,每一座坟墓代表一个亡人的家,当地的传统要求他们在天亮前完成清明节的仪式。

    youdao

  • Bow: Deep bow is seldom used in some English-speaking countries except on the very special occasions when people mourn or lower their heads to say prayers for the dead.

    鞠躬:深鞠躬的动作在英语国家用得很少。一般只用于悼念时向死者默哀,低头祈祷。

    youdao

  • Bow: Deep bow is seldom used in some English-speaking countries except on the very special occasions when people mourn or lower their heads to say prayers for the dead.

    鞠躬:深鞠躬的动作在英语国家用得很少。一般只用于悼念时向死者默哀,低头祈祷。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定