See the download section for the complete example source code; see Resources if you need to download the Struts framework.
请参阅下载区获得完整的示例源代码；如果需要下载Struts框架，请参阅参考资料。
So you could, for example, start the tour in the afternoon and complete it the following morning.
例如，你可以在下午开始参观，然后在第二天早上完成。
At Boston College, for example, you would have to complete an extra year were you to switch to the nursing school from another department.
例如，在波士顿学院，如果你要从另一个系转到护理学院，你就得多读一年。
An example is resaving the same service with different information, which results in the complete replacement of the prior entry for that service.
举个例子，再次保存同一个服务，但信息有所不同，结果以前代表该服务的那个实体会被完全替换掉。
You must also complete the example from Part 2 of this article series, since that example is the basis for this article and we assume you have completed all of the required steps.
您还必须完成本系列文章的第2部分中的示例，因为那个示例是本文的基础，我们假定您已经完成了所有的所需步骤。
The example document in Listing 1 is a simplified cutaway of the complete NITF format, designed for new users to quickly understand the format.
清单1中的示例文档是完整NITF格式简化后的框架，主要用于帮助新用户快速了解这种格式。
For your convenience, the complete example is available in the download files included with this article.
为方便起见，本文包含的下载文件中提供了完整示例。
Listing 3 provides a complete example for you to try out the new capabilities (also available for download from Resources).
清单3为您提供了一个完整的示例来试验新功能(也可从参考资料下载)。
Taking Task as an example, Listing 10 shows the complete logic for resolving its duplicate name problem.
以Task为例，清单10显示了解决其重复名称问题的完整逻辑。
The above example shows how we had to refine our "compctl" line to account for directories, otherwise the shell just beeps when we try to complete directory names.
上面的示例显示我们得如何精简我们的 "compctl"行来说明目录，否则在我们试图完成目录名称的时候，shell就会发出蜂鸣声。
Listing 14 shows the complete example of the table step for the HelloWorldTask.
清单14显示了HelloWorldTask的表步骤的完整示例。
For example, when you have a complete list of requirements after your interviews, you can then build a prototype of the system or product.
例如当您面谈以后已经有了一份完整的需求清单时您那时可以建立一个系统或产品的原型。
For example, in the case at hand, the man must decide, in the absence of complete information, whether the woman is romantically interested in him or not.
例如，在本案中一共有四种可能，见图。在信息不完全的情况下，无论女人对他是否有浪漫的兴趣，该男子必须做决定。
For example, depending on the load simulation performed when migrating the test environment, the migration might complete successfully.
例如，根据在迁移测试环境时执行的负载模拟，迁移可能获得完全成功。
For example, if a task took 10 minutes to complete, the resource duration was set to 10 minutes, but the task duration was set to 40 minutes.
例如，如果一个任务需要10分钟才能完成，那么资源持续时间将被设置为10分钟，而任务的持续时间则被设置为40分钟。
For example, when conducting organization-wide training, you might complete an AAR after the first training session, with a view to analyzing what to do better in the next session.
例如当对整个组织进行培训时您也许在第一轮培训课程结束以后就会完成一次AAR审视并分析在下一次培训课程您会把什么做得更好。
Therefore, it can also be used to throw away any unsaved changes if you choose note to complete the session, for example, in case of a failure.
因此，若是您选择不完成会话(例如，在失败的情况下)，它还可以被用来丢弃任何未保存的更改。
Listing 1 provides a complete example by looking for the longest word in a particular file passed in from the command line as input.
清单1提供了一个完整的示例，该示例将在特定文件中查找从命令行作为输入而传入的最长单词。
He is nervous and can never get a complete relaxation, even in the most relaxing situations - among his friends for example.
他紧张，并且永远不能得到一个完整的放松，即使是在最放松的情况下——例如在他的朋友中间。
To complete the evolution of the business example, let's add requirements for multiply and divide services.
要实现业务示例的演变，我们需要添加对乘法和除法服务的需求。
For example, a shipping or an insurance company might need to get involved in the process to complete a successful transaction.
例如，某个船运公司或者保险公司可能需要加入该流程以便成功地完成交易。
A simple approach to customizing the regular expression rules is to copy the complete rule definition of, for example, the URL rule and modify it.
定制正则表达式规则的一种简单方法是复制某个规则(例如url规则)的完整规则定义并修改它。
Enablement, which explains how to deal with the zip file available for download from this article, which gives you a complete example that you can reuse.
启用，解释如何处理可以从本文下载的压缩文件，提供给您可以重新使用的完整示例。
A jump is only executed, if the skip, force-complete or complete operation is successful, for example, no runtime exception occurs.
跳转仅在跳过、强制完成或完成操作成功时才执行，例如，未发生任何运行时异常。
Latency or performance is the time it takes the system to complete any given transaction (for example, 40 microseconds).
延迟或性能是系统完成任何给定的事务所花费的时间(例如，40毫秒)。
For example, view rebuilds and maintenance operations can use a significant amount of additional resources to complete the same task.
例如，视图重构和维护操作需要使用额外的资源来完成相同的任务。
If a database query takes hours to complete, for example, it makes little difference whether the resulting dataset takes one or two minutes to process.
例如，如果完成一个数据库查询要花费几个小时，那么处理结果数据集要花费一分钟还是两分钟就没什么差别了。
For example, if a transaction is established where a travel itinerary is purchased, the air reservation portion may complete prior to the hotel, car, golf, dinner, cruise, etc. portions.
例如，如果在购买旅行计划的地方建立事务，那么航空预定部分也许在饭店、汽车、高尔夫、正餐、巡航等部分之前完成。
All cells carry the same complete genome, but different genes get turned on, for example, in a liver cell compared with a nerve cell.
所有的细胞都携带着相同且完整的基因组信息，但细胞却千差万别，比如肝细胞和神经细胞。
All cells carry the same complete genome, but different genes get turned on, for example, in a liver cell compared with a nerve cell.
所有的细胞都携带着相同且完整的基因组信息，但细胞却千差万别，比如肝细胞和神经细胞。
应用推荐