The parliaments should leverage their advantages in talents, information and connections and do more practical things for local cooperation, especially the cooperation in border areas.
要发挥议会人才荟萃、信息密集、联系广泛的优势,为地方合作特别是边境地区开展合作多做实事。
Objective To analyze the relationship between the malaria control resources with malaria transmission at Yunnan border areas and provide basis for reasonable allocation of malaria control resources.
目的分析云南省边境地区疟疾资源分配状况与疟疾传播的关系,为合理分配疟疾资源提供依据。
The more remote areas of cork-producing woodland near the Spanish border provide a vital European 4)sanctuary for these impressive 5)enigmatic birds.
邻近西班牙边境的偏远木栓林为这些美丽神秘的鸟在欧洲提供了重要的安身地。
Countermeasures are proposed for various plant objects of quarantine in imported cargoes based on years experience in quarantine work in the border areas in Yunnan province.
根据云南历年边境货物进境植物检疫对象,提出检疫对策和思路。
Although such drones are, for the moment, confined mainly to military areas, civilian versions are being developed for tasks like border patrols, and search and rescue missions.
尽管现在这种遥控飞行器主要还限于军事用途,但用于边界巡逻以及搜索营救任务的民用版本已经在研制中。
"An Da Feng Gong" ended 200 years of confrontation between the Ming dynasty and Mongolia, brought out Peace, for decades in order to usher in stability in the border areas.
“俺答封贡”结束了明蒙之间二百多年的对抗状态,实现了和平往来,从而迎来了几十年边疆的稳定时期。
"An Da Feng Gong" ended 200 years of confrontation between the Ming dynasty and Mongolia, brought out Peace, for decades in order to usher in stability in the border areas.
“俺答封贡”结束了明蒙之间二百多年的对抗状态,实现了和平往来,从而迎来了几十年边疆的稳定时期。
应用推荐