Her love for the bird killed it.
她对那只鸟的爱害死了它。
The cat was crouching in the grass waiting for the bird.
这只猫蹲伏在草丛里,等着捉那只鸟。
In the window, I saw in May's Poplar thought of these. I wait for the bird has never come back.
在窗前,我看着五月的白杨,想到了这些。我等待的那只鸟始终没有再来。
But he says that, faced with the evidence of sightings, he felt compelled to search for the bird.
但他还表态,面对目击者的证据,他感到义不容辞的要进行搜寻。
Nobody thought of the flower which had felt so much for the bird and had so greatly desired to comfort it.
没有人想到这朵花,她曾经如此同情那只鸟,曾经如此渴望去安慰他。
The south well, ghosts, Liu, Xing, Zhang, wing, Zhen Alliance for the bird-shaped, saying that Suzaku;
南方的井、鬼、柳、星、张、翼、轸联为鸟形,称朱雀;
For the bird, to be free in the sky is the only valuable thing in life. And the same is true about human beings.
在鸟看来,空中的自由飞翔,才是它生命中唯一的价值。
Many millions have been spent acquiring the sort of forest that might be suitable for the bird-if it were to be found.
无数金钱已经投入到寻找可能适合这种鸟类生活的森林当中,一旦它被发现的话。
The 800 mAh portable charger can be refueled via a USB port in about an hour and doubles as a pedestal for the bird to sit on.
800毫安的便携式充电器,可以通过US B端口在大约加油一个小时,兼作基座的鸟坐。
Such phenomena as a brilliant diamond or a nesting bird are relegated to the role of data, serving as the means for formulating or testing a new theory.
诸如璀璨的钻石或筑巢的鸟等现象都被归于数据的作用,成为形成或检验新理论的手段。
I rather wonder at the bird, for though he had been nice to her, he had also sometimes tormented her.
我对这只鸟很吃惊,虽然他对她很好,但有时也折磨她。
For lovers of the great outdoors, activities range from canoeing to bird watching.
对于户外活动的爱好者们来说,有从划船到观鸟的各种活动。
The little bird no more looked for happiness because it had seen the true happiness is not in the faraway place but in your own heart.
小鸟不再去寻找幸福,因为它已经看到了真正的幸福不是在遥远的地方,而是在你自己的心里。
There are legends which say that the devil can turn himself into any bird except for a dove.
在一些传说中,魔鬼可以变成任何一种鸟,除了鸽子。
The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction.
联邦政府正在把管理鸟类的责任交给那些同样是把鸟类推向灭绝的行业。
If a bird sits still, instead of gathering the food God has provided for them, they will starve.
如果一只鸟静静的坐着,而不是收集神已经给他们提供食物,他们就会饿死。
For example, the bird-shaped kite with long wings is a special kind of the Beijing kite.
比如,有着长长翅膀的鸟形风筝就是北京风筝的一种特殊类型。
The code name for the new launch was Phoenix, kind of funny when you think of the metaphorical bird rising from the ashes.
新发射的代号是凤凰号,当你想到从灰烬中升起的象征意义的鸟时,你会觉得这个代号有点有趣。
The band is labeled with a tracking number, and there is a phone number on the band for people to call for free, to report a banded bird they've found or recaptured.
这只手环上有一个追踪号码,还有一个人们可以免费拨打的电话号码,举报他们发现或捕获的标记雀鸟。
The poor child felt like a little bird that is placed in a glittering cage for the first time.
这个可怜的孩子第一次觉得自己就像一只小鸟,被关在一个闪闪发光的笼子里。
Their play equipment cannot be used for at least one month while the bird eggs hatch.
在鸟孵蛋期间,他们的游戏设备至少一个月不能使用。
A South American bird that forages for winged termites and other small insects while swinging upside down form the foliage of tall trees.
一种南美洲的鸟,倒挂在高大的树上,觅食有翼的白蚁和其他小昆虫。
"Nay," answered the bird, "I do not sing twice for nothing; you must give me something."
“不,”小鸟回答说,“如果没有报酬,我不会唱第二遍。你得给我点什么。”
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
德国人带来了这些猎鹰,用以捕杀鸽子;因此这是他们的另一个原因,这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。
The object in the sky apparently had wings far too short and wide for a bird.
天空中这个物体的翅膀显然太短太宽了,不是鸟类。
Passing the stone again, Naomi said to the bird, "Thank you for telling me."
内奥米再次路过石头时,对这只小鸟说,“谢谢你告诉我。”
The first kind was the feather (羽毛) fan for the teachers, which was made of bird feathers.
第一种是给老师的羽毛扇,用鸟羽制成。
They have been dead for many, many years, and so has the poor bird.
他们已经去世很多年了,那只可怜的鸟也死了。
They have been dead for many, many years, and so has the poor bird.
他们已经去世很多年了,那只可怜的鸟也死了。
应用推荐