You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.
你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。
The Centers for Disease Control also suggest that sneezing and coughing into your elbow is necessary.
美国疾病控制中心也建议,对着肘部打喷嚏和咳嗽是必要的。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
为了解决这个问题,大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
Firms are now studying how genes interact, looking for correlations that might be used to determine the causes of disease or predict a drug's efficacy.
公司正在研究基因是如何相互作用的,以此寻找可用来判断疾病的起因或者预测药物功效的基因相关性。
He said that a surprising finding in the research is that the risk associated with thigh circumference and heart disease is almost the same for men and women.
他表示在研究中一项令人惊奇的发现是,无论对于男性还是女性,大腿围的多少与患心脏病的风险都是密切相关的。
A recent study suggests that vitamin E supplements, despite widespread belief in their efficacy, are no better than sugar pills for delaying the onset of the degenerative disease.
最近的一项研究表明,尽管人们普遍相信维生素E补充剂的功效,但在延缓退行性疾病发病方面,维生素 E 补充剂并不比糖丸效果更好。
The Centers for Disease Control found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.
疾病控制中心发现,在试图减肥的超重成年人中,只有不到四分之一的人表示,他们会将锻炼与饮食结合起来。
The Centers for Disease Control, for example, found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.
例如,疾病控制中心发现,在试图减肥的超重成年人中,只有不到四分之一的人表示,他们会将锻炼与饮食结合起来。
Both cattle and chickens raised for meat are often fed the type of feed that transmits the virus that causes the disease.
用于食用的牛和鸡经常被喂食会传播病毒的饲料,该病毒引起这种疾病。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样,每周适度锻炼150分钟,或者少于150分钟,你可能就不是一个极限运动员。
It is important to have your eyes examined regularly to check for any sign of eye disease that may not have any symptom.
定期检查眼睛是很重要的,以检查没有任何发病症状的眼疾迹象。
Studies have shown, for example, that two drugs are about equally effective in treating macular degeneration, an eye disease.
例如,有一些研究表明,两种药物治疗黄斑变性这种眼病的效果差不多。
There have been some indications that extra protein makes the kidneys work harder, which could be problematic for individuals with a history of kidney disease.
有一些迹象表明,过量的蛋白质会加重肾脏负担,这对有肾脏病史的人来说可能是个问题。
Zebras' thin coats make them more vulnerable than long-haired animals to biting flies that carry disease, but the coats stripes prevent flies from landing on them, for reasons that scientists are still studying.
斑马很薄的皮毛使它们比长毛动物更容易受到携带疾病的苍蝇的叮咬,但是斑马身上的条纹可以防止苍蝇落在它们身上,科学家仍在研究其原因。
Well, of course, the best thing is medicine for really bad diseases (疾病). A lot of scientists are working very hard to stop diseases like Ebola, a terrible disease that has killed many thousand people in Africa.
当然了,最好的东西是治疗严重疾病的药。许多科学家正在努力对抗各种疾病,如埃博拉病毒这种可怕的疾病,而非洲已有几千人因此丧命。
If no cases are seen for three years after that, the disease will be certified as eradicated.
如果在最后期限之后的三年内没有新增病例,则该疾病将宣布彻底消灭。
Meanwhile, aggressive treatments, particularly surgery, can lead to impotence or incontinence or both - a high price to pay for a disease that was not going to trouble you much.
与此同时,积极的治疗,尤其是手术,可能导致阳痿或尿失禁或两者兼有——这时让你烦恼的不是病本身而是需要支付的高昂医疗费。
While this 5% year-on-year decline represents significant progress, the mortality figures are still disconcertingly high for a disease that is entirely preventable and treatable.
疟疾死亡人数同比降低5%当然是一项重大进展,但对疟疾这种完全可防可治的疾病而言,现在的死亡人数仍然过高。
Smoking is a major risk factor for that chronic ailment along with heart disease, the country's top killer.
吸烟是慢性病症的主要危险诱因,也是头号杀手心脏病的主要诱因。
The report from the Centers for Disease Control and Prevention noted that the findings are subject to some limitations.
来自疾病控制与预防中心的报告指出,这项调查中的发现受到一些局限性的影响。
From bats to whales to bees to frogs, wildlife health experts say, major mortality events happen every year for reasons that include bad weather, disease outbreaks and poisonings.
野生动物健康专家表示,从蝙蝠到鲸鱼再到蜜蜂和青蛙,每年都会由于包括恶劣天气、疾病暴发和中毒等原因发生重大死亡事件。
It is now known that genetic variability accounts for 25% of susceptibility to the disease, but that variations in the sickle-cell gene contribute to only a fraction of that.
现在,25 %的对疾病的敏感性被归咎于遗传变异。但在镰细胞基因上的变异仅仅参与了其中的一小部分。
Researchers speculated that, for the disease to spread so far so quickly, birds must have helped. Some species could carry the disease and pass it on to mosquitoes, which would then infect humans.
由于它的传播范围广,传播速度快,那时的研究者们推测是鸟类在从中作梗,他们认为某些鸟类能携带病毒并把它传给蚊虫,之后,蚊虫将病毒带给人类。
However, since Alzheimer's disease is a complex heterogenous disease, these data do not allow the conclusion that cholesterol alone is responsible for the disease.
可是,因为老年痴呆症是一种复杂的异源疾病,这些数据无法说明仅仅是胆固醇导致了老年痴呆症。
For many years, Pasteur thought that pebrine was not a contagious disease.
多年来,巴斯德一直认为微粒子病不是一种传染性疾病。
The U.S. Centers for Disease Control maintains that the benefits of breastfeeding far outweigh any chemical exposure risks.
美国疾病控制中心认为母乳喂养所带来的好处远远大于由母乳喂养导致的任何化学物致病风险。
But just because Wiersma had a name for her disease didn't mean that she was in the clear.
但是,仅仅因为维尔斯曼知道了她得的病,并不意味着她可以从中解脱。
Last week, a study was released about a new treatment that combines five medicines for heart disease in one pill.
上周发布了一项关于治疗方法的新成果——将治疗心脏病的五种药物置于一片药中。
The danger for us is that they'll share these recipes with their disease-causing PALS.
对我们来说危险的是这些细菌很有可能与那些致病细菌朋友们分享这份秘诀。
The danger for us is that they'll share these recipes with their disease-causing PALS.
对我们来说危险的是这些细菌很有可能与那些致病细菌朋友们分享这份秘诀。
应用推荐